Translation of "physiological jaundice of the newborn" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Jaundice - translation :

اليرقان

Newborn - translation :

مولود جديد

Physiological - translation :

فسيولوجي

Physiological jaundice of the newborn - translation :

اليرقان الفيزيولوجي عند الوليد

Keywords : كبدي حـمـى الـمـلاريـا الأدغـال الدوسنتاريا حديث الولادة مولود المولود حديثي فسيولوجية فسيولوجي ظاهرة خلل أعراض

Examples (External sources, not reviewed)

And they said, Let's work on newborn jaundice.	وقالوا، حسنا لنعمل على يرقان حديثي الولادة.
And they said, Well let's work on newborn jaundice.	وقالوا، حسنا لنعمل على يرقان حديثي الولادة.
Jaundice affects two thirds of newborns around the world.	إذا يؤثر اليرقان على ثلثي حديثي الولادة حول العالم.
So jaundice affects two thirds of newborns around the world.	إذا يؤثر اليرقان على ثلثي حديثي الولادة حول العالم.
In up to two thirds of people abdominal pain is the main symptom, for 46 of the total accompanied by jaundice, with 13 having jaundice without pain.	ويصل عدد المرضى الذين لديهم ألم في البطن إلى ثلثى العدد الإجمالى، 46 يرافقه اليرقان، مع 13 منهم يرقان بلا ألم.
First is physiological.	الأولى هي الفيسولوجية
Cry, the Newborn Baby	نداء استغاثة، أنقذوا الأطفال حديثي الولادة
Since this deliverer is among their newborn, only their newborn need die.	طالما ذلك الرسول موجود ضمن أطفالهم الحديثى الولاده فإنه يجب قتل الأطفال المولودين حديثا
Many of these deaths occur in the newborn period.	وتحدث الكثير من هذه الوفيات لدى حديثي الولادة.
And it was a physiological response.	وكان ذلك الشعور استجابة فيزيائية
First is physiological. (Loud alarm clocks)	الأولى هي الفيسولوجية ( صوت رنين ساعة مرتفع )
assistance in equipment for newborn,	(ج) تقديم المساعدة لتوفير المعدات للمولود الجديد
That is an absolutely fundamental physiological principle.	هذا مبدأ فسيولوجي أساسي بصورة مطلقة.
With the death rate of newborn children of 16.4 per thousand in 1991, Bosnia and Herzegovina was among the countries with a relatively low mortality of newborn children.	وكانت البوسنة والهرسك من البلدان التي سجلت مستوى منخفضا لوفيات حديثي الولادة، حيث بلغ معدل وفيات حديثي الولادة 16.4 في الألف في عام 1991.
Every newborn Hebrew manchild shall die.	كل طفل يهودى رضيع ذكر يجب أن يموت
There's one way to treat jaundice, and that's what's called an exchange transfusion.	هناك طريقة واحدة لعلاج اليرقان، وهو ما يسمى بتبادل نقل الدم
There's many physiological processes that are influenced by the acidity of the ocean.	هناك العديد من العمليات الفيزيولوجية التي تتأثر من حموضة المحيطات.
Within two months, the conjunction of the stars will create favorable physiological conditions.	خلال شهرين , اقتران النجوم ستخلق ظروف وظائفية مفضلة
let it realize its desires, its physiological distinctiveness.	دعها تستوعب رغباتها فسيولجيتها المتميزة
This directly affects newborn babies, which can be best illustrated by the situation in the maternity ward in Novi Sad where the average weight of newborn babies at birth has dropped, while particularly alarming is the average head circumference of newborn babies, which is under 35 centimetres.	وهذا يؤثر تأثيرا مباشرا على المواليد الجدد الذين يتجلى ما يعانون منه على أفضل وجه من خﻻل الحالة السائدة في قاعة التوليد في مستشفى )نوفي ساد( حيث انخفض فيها معدل الوزن المتوسط للمواليد الجدد، وانخفض كذلك متوسط محيط رؤوسهم انخفاضا مثيرا للذعر ﻻ يتجاوز ٣٥ سنتيمترا.
So if you put these physiological processes to work,	إذا ، لو فكرنا في هذه العمليات الفيزيولوجية
In India, newborn health forms part of the national Reproductive and Child Health Program. In Ethiopia, newborn care is being incorporated into a new community based healthcare program.	إن التخطيط المتكامل أمر ضروري على نحو خاص. ففي الهند تشكل صحة الأطفال حديثي الولادة جزءا من البرنامج الوطني للولادة وصحة الطفل. وفي إثيوبيا يتم دمج رعاية الأطفال حديثي الولادة ضمن برنامج حديث للرعاية الصحية يعتمد على الوحدات المجتمعية.
First is the physiological structure in your body called the endocrine system.	أولا الهيكلة الفيزيولوجية في أجسادكم والتي تسم ى نظام الغدد الصماء.
And the mother failed to notice that her newborn disappeared?	و فشلت الأم فى الا نتباه لا ختفاء ا بنها
A newborn baby is liable to fall ill.	من السهل على صبي حديث الولادة أن يمرض.
Gnaid, center, with his newborn daughter and family.	جنيد في الوسط برفقة ابنته المولودة حديثا وأفراد عائلته.
I remember when Sigbritt's boy was a newborn.	... أتذكرمتىولدسيج بريت
It turns out that there are physiological manifestations to mindset.	اتضح أن هناك مظاهر نفسية للعقلية.
Physiological scaling Many physiological and biochemical processes (such as heart rate, respiration rate or the maximum reproduction rate) show scaling, mostly associated with the ratio between surface area and mass (or volume) of the animal.	العديد من العمليات الفسيولوجية والبيوكيميائية (مثل معدل ضربات القلب ومعدل التنفس أو معدل التكاثر كحد أقصى) تبدي تقاس، ويرتبط معظمها مع النسبة بين مساحة السطح والكتلة (أو وحدة التخزين) من الحيوان.
I pulled everything I could from the web to study about what jaundice was and what the conditions were.	أنا سحبت كل ما بوسعي من الإنترنت إلى دراسة حول ما كان اليرقان
In India, newborn health forms part of the national Reproductive and Child Health Program.	ففي الهند تشكل صحة الأطفال حديثي الولادة جزءا من البرنامج الوطني للولادة وصحة الطفل.
I'm really innocent this time like a newborn babe.	! لمرة واحدة, أنا بريء . كطفلة جميلة ، مولودة حديثا
As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby	وكاطفال مولودين الآن اشتهوا اللبن العقلي العديم الغش لكي تنموا به
Uprisings, boundary disputes and the lack of a common vision all plague the newborn country.	الانتفاضات، النزاعات الحدودية وعدم وجود رؤية مشتركة ي عاني منها كل بلد وليد.
Physiological research on animals, or of human responses in laboratory settings, rank low on the hierarchy.	وتحتل الأبحاث الفسيولوجية، التي تجرى على الاستجابات لدى الحيوان أو الإنسان في بيئة معملية، مرتبة متدنية ضمن هذا التسلسل.
Natural or physiological menopause occurs as a part of a woman's normal aging process.	الإياس الطبيعي أو الفسيولوجي هو الذي يحدث كجزء من عملية الشيخوخة الطبيعية في المرأة.
Two Canadian led research projects will study the physiological changes that occur and the effects of countermeasures.	وسيقوم مشروعان بحثيان ترعاهما كندا بدراسة ما يطرأ من تغيرات فسيولوجية وتأثيرات التدابير المضادة.
The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it.	يقوم الجنين بضبط الأيض وغيرها من العمليات الفيزيولوجية تحسبا للبيئة الذي تنتظرها.
So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage.	لذلك الاثارة الفسيولوجية المتوقعة, في هذه الدراسة تجاه الزواج المثلي.
The internal thermoregulation process is one aspect of homeostasis a state of dynamic stability in an organism's internal conditions, maintained far from equilibrium with its environment (the study of such processes in zoology has been called physiological or physiological ecology).	وهذه العملية هي أحد جوانب الاستتباب وهي حالة ديناميكية من الاستقرار بين بيئة الحيوان الداخلية وبيئته الخارجية ( يطلق على هذه العمليات في علم الحيوان الفيزيولوجيا البيئية أو الإيكولوجيا الفيزيولوجية).
You know how newborn babies believe they're part of everything they're not separate?	تعرفون كيف المواليد الصغار يعتقدون أنهم جزء من كل ما يحيط بهم أنهم ليسوا منفصلين بذاتهم.
Each newborn baby is presented to the community and given a name.	إن كل وليد جديد يقدم إلى المجتمع ويمنح إسما.
as newborn babies, long for the pure milk of the Word, that you may grow thereby,	وكاطفال مولودين الآن اشتهوا اللبن العقلي العديم الغش لكي تنموا به
The philosopher William James described the world of newborn infants as a buzzing and blooming confusion.	و قد وصف الفيلسوف ويليام جيمس العالم من وجهة نظر الأطفال حديثي الولادة بأنه حالة من التشويش المغمغم و المشع في آن واحد ،
Newborn is a town in Newton County, Georgia, United States.	نيوبورن هي بلدة تقع في مقاطعة نيوتن، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية