Translation of "period longer than" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Longer - translation :

طويل

Period - translation :

فترة

Period longer than - translation :

فترة أطول من

Than - translation :

من

Keywords : اطول أطول نعد لوقت مدة الشهرية دورتي الفترة الدورة الحصة أقوى أسرع مِنْ افضل أسوأ

Examples (External sources, not reviewed)

Still, this global recession will continue for a longer period than the consensus suggest.	رغم كل ذلك فسوف يستمر الركود العالمي لمدة أطول مما يقترح إجماع خبراء الاقتصاد.
One suggestion was that the grace period should be longer than 20 or 30 days.	فارتأى أحد الاقتراحات أن المهلة الزمنية المسموح بها ينبغي أن تكون أطول من 20 أو 30 يوما.
Longer than you.	لفترة أطول مما ستعيشه أنت
Longer than usual.	أطول من المعتاد.
Experience shows that once constructed, temporary buildings tend to be used for a far longer period than was originally projected.	وتظهر التجربة أن المباني المؤقتة غالبا ما تستخدم بعد إقامتها لفترة أطول مما كان مقدرا لها في الأصل.
longer than their American counterparts.	أطول من أقرانهم الامريكين .
longer than that,' said Alice.	أطول من ذلك ، وقال اليس.
longer than the familiar families.	أطول من العائلات المعروفة
He's longer than the skiff.	إنها أطول من القارب
It'll take longer than that.	ستستغرق وقتا أطول . ليس قبل أن يتمكنوا من تحريرها !
longer than this base right here.	أطول من هذه القاعدة هنا
Nothing takes longer than two weeks.	حيث لا شيء يأخذ وقتا أطول من أسبوعين.
Women are living longer than ever.	النساء يعشن أطول مما سبق
It was longer than the record.	كما تعلمون .. لقد كان ذلك أكبر من الرقم القياسي
A bit longer than you, Himmie.	لفترة أطول منك قليلا ، (هيمي )
No longer than to get across.	حتى نعبرها فقط
It's lasted longer than your promises.	عمر الفستان أطول من عمر وعودك
Two inches longer than the other.	انه اطول من ذراعى الاخر ب5 سم
Creating a calendar for a longer period than a year can take up a lot of space, do you want to continue?	إن إنشاء تقويم لفترة أطول من عام قد يأخد مساحة كبيرة ، هل تريد المتابعة
This necessitated the rental of vehicles, including two buses to transport staff to and from work, for a longer period than was anticipated.	واستلزم هذا استئجار مركبات بما في ذلك استئجار حافلتين لنقل الموظفين إلى مكان العمل ومنه لفترة أطول مما هو متوقع.
That is longer than in the USA.	أي اكثر من الولايات المتحدة الامريكية
Mission time, no longer than 30 minutes.	. . . لكن واشنطن، بكل حكمتها , قر رت الرفض. شخصيه هامه جدا
live 10 years longer than everyone else.	يعيشون أطول بعشر سنوات مما سواهم.
Mission time, no longer than 30 minutes.	. . . أنت في منطقة عدائية كلي ا. لا تقل ل من تقدير قدراتهم.
Buildings that last longer than their builders.	المباني التي تعيش أطول من حياة بناءها.
Please tell me it's longer than that?	مرحبا روث معلمة تقليدية
This chicken took longer than I expected.	تلكالدجـاجة استغرقت وقت أطول مم ـا توق عت
A longer trip than I bargained for.	رحلة أطول مما كنت أعتقد
I won't keep you longer than necessary.	أنا لا أريدك أن تبقى فترة أطول من اللازم .
If the establishment implementing the programme provides a possibility of acquiring general or vocational education, the programme may be implemented in a longer period of time but not longer than for 12 years.	فإذا كان لدى المنشأة التي تطبق البرنامج قدرة على تقديم تعليم مهني أو عام يجوز مد البرنامج لفترة أطول بحيث لا تجاوز 12 سنة.
Many favoured a longer term perspective, but recognized the fact that it was almost impossible to predict with any degree of certainty the course of world events for any period longer than five years.	وقد فضلت وفود عديدة أن يكون المنظور أطول أجﻻ، ولكنها أقرت بأنه يكاد يكون من المستحيل التنبؤ، بأية درجة من اليقين، بمسار اﻷحداث العالمية ﻷية فترة تزيد عن خمس سنوات.
22 Over a prolonged period, and certainly one longer than a dozen years, the basket of goods, upon which price comparisons are based, changes.	)٢٢( على مدى فترة طويلة، وبالتأكيد فترة أطول من إثنى عشر عاما، تتغير سلة السلع، التي تستند اليها عمليات مقارنة اﻷسعار.
Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.	اطول من الارض طوله واعرض من البحر.
The photos are spread out over a longer period of time.	الصور موزعة على فترة زمنية أطول .
You know, it was longer than the record.	كما تعلمون .. لقد كان ذلك أكبر من الرقم القياسي
It warms up for longer than it cools.	مدة الدفء تكون أطول من البرودة.
The future is much longer than the past.	المستقبل أطول بكثير من الماضي.
We took longer chances than this in Austria.	لقد خاطرنا بأكثر من ذلك فى النمسا
You waited far longer than seven years already.	لقد إنتظرت أكثر من 7 سنوات
He's been here longer than any of us.	إنـه هـنا قبل أي منا
The prescribed period shall normally be 60 days unless the Council decides to provide for a longer period.	وتكون الفترة المحددة هي ٦٠ يوما في العادة ما لم يقرر المجلس تحديد فترة أطول.
The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea.	اطول من الارض طوله واعرض من البحر.
A longer base period would also avoid excessive fluctuations in the scale.	ويمكن لفترة اﻷساس اﻷطول أيضا أن تتجنب التقلبات المفرطة في الجدول.
Over a longer period, diversification tended to smooth and enhance investment return.	وعلى مدى فترة أطول، كان التنوع سببا في استواء عائدات اﻻستثمار وتحسينها.
When it took longer than usual, his family panicked.	لم تفلح كل الاتصالات التي أجريت بحثا عنه في بيان إجابة لسؤال م ر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية