Translation of "lasts longer than" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Lasts - translation : Lasts longer than - translation : Longer - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is, however, well known that nothing lasts longer than the temporary.
ومع ذلك، فمن المعروف تماما، أن ما من شيء يدوم مثل الشيء المؤقت.
The longer a bubble lasts, the more damage it causes.
فكلما طال بقاء الفقاعة كلما كانت الأضرار المترتبة عليها أعظم.
The longer the turnaround lasts, the more people will believe that it will continue.
كلما دام هذا التحول لفترة أطول كلما تزايد عدد الناس الذين يعتقدون أنه سوف يستمر.
The longer it lasts, the greater our chance of digging something up would be.
كلما تدوم أطول , كلما تزداد فرصتنا فى البحث عن شئ قيم
The pain usually lasts 4 to 72 hours in adults, however in young children frequently lasts less than 1 hour.
يستمر الألم لمدة تتراوح بين 4 و72 ساعة لدى البالغين، ولكنه كثيرا ما لا يستمر لأكثر من ساعة واحدة لدى الأطفال.
The only difference between a caprice and a lifelong passion is... the caprice lasts a little longer.
إن الفرق الوحيد بين النزوة و عاطفة مدى الحياة هو أن النزوة تدوم لوقت أطول
Longer than you.
لفترة أطول مما ستعيشه أنت
Longer than usual.
أطول من المعتاد.
All such predictions have proved wrong, but the longer the story lasts, the more people forecast a bad end.
غير أن كافة هذه التكهنات تبين أنها كانت خاطئة، ولكن كلما طالت القصة كلما ازداد عدد الناس الذين يتوقعون لها خاتمة سيئة.
Its duration is stated as at least 18 months, but usually lasts a bit longer, 21 months in most cases.
وتبلغ مدتها 18 شهر ا على الأقل، لكنها تستمر عادة لفترة أطول بعض الشيء تبلغ عامين في أغلب الأحيان.
But if the international crisis lasts longer than the first half of 2010, all bets are off, and Colombia will struggle to find its economic footing in a region devastated by generalized contraction.
ولكن إذا دامت الأزمة الدولية إلى ما بعد النصف الأول من عام 2010 فإن هذا يعني إلغاء كافة الراهنات على تحسن الاقتصاد الكولومبي، كما يعني استمرار كولومبيا في النضال من أجل إيجاد موطئ قدم في منطقة أصاب الخراب اقتصادها نتيجة للانكماش العالمي العام.
While it lasts.
بينما يستمر
Nothing lasts forever.
لاشئ يدوم للأبد
learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration.
التعلم من كائنات حية تستطيع أن تعيش بدون الماء، لكي تصنع تطعيما يستمر ويستمر ويستمر بدون تبريد.
longer than their American counterparts.
أطول من أقرانهم الامريكين .
longer than that,' said Alice.
أطول من ذلك ، وقال اليس.
longer than the familiar families.
أطول من العائلات المعروفة
He's longer than the skiff.
إنها أطول من القارب
It'll take longer than that.
ستستغرق وقتا أطول . ليس قبل أن يتمكنوا من تحريرها !
How moment lasts forever?
كيف للحظة أن تدوم للأبد
When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts.
و عندما تقوم بعمل خيري فإنه يدوم و يستمر.
longer than this base right here.
أطول من هذه القاعدة هنا
Nothing takes longer than two weeks.
حيث لا شيء يأخذ وقتا أطول من أسبوعين.
Women are living longer than ever.
النساء يعشن أطول مما سبق
It was longer than the record.
كما تعلمون .. لقد كان ذلك أكبر من الرقم القياسي
A bit longer than you, Himmie.
لفترة أطول منك قليلا ، (هيمي )
No longer than to get across.
حتى نعبرها فقط
It's lasted longer than your promises.
عمر الفستان أطول من عمر وعودك
Two inches longer than the other.
انه اطول من ذراعى الاخر ب5 سم
It lasts for three years.
237 ويهدف المشروع إلى
No, Carmila nothing lasts forever.
لا , كارميلا لا شئ يدوم الى الابد
Enjoy it while it lasts.
تمت ع بذلك مادام متاحا.
Sometimes it lasts in love
في بعض الأحيان أنها تستمر، في الحب
Sometimes it lasts, in love
في بعض الأحيان أنها تستمر، في الحب
Sometimes it lasts in love
في بعض الأحيان أنها تستمر في الحب
Sometimes it lasts in love,
في بعض الأحيان أنها تستمر في الحب،
That is longer than in the USA.
أي اكثر من الولايات المتحدة الامريكية
Mission time, no longer than 30 minutes.
. . . لكن واشنطن، بكل حكمتها , قر رت الرفض. شخصيه هامه جدا
live 10 years longer than everyone else.
يعيشون أطول بعشر سنوات مما سواهم.
Mission time, no longer than 30 minutes.
. . . أنت في منطقة عدائية كلي ا. لا تقل ل من تقدير قدراتهم.
Buildings that last longer than their builders.
المباني التي تعيش أطول من حياة بناءها.
Please tell me it's longer than that?
مرحبا روث معلمة تقليدية
This chicken took longer than I expected.
تلكالدجـاجة استغرقت وقت أطول مم ـا توق عت
A longer trip than I bargained for.
رحلة أطول مما كنت أعتقد
I won't keep you longer than necessary.
أنا لا أريدك أن تبقى فترة أطول من اللازم .

 

Related searches : Lasts Longer - It Lasts Longer - Battery Lasts Longer - Whichever Lasts Longer - Longer Than - Longer Than Anticipated - Longer Than Wide - Longer Than Planned - Period Longer Than - Any Longer Than - Not Longer Than - Longer Than Expected - No Longer Than - For Longer Than