Translation of "longer than usual" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Longer - translation : Longer than usual - translation : Than - translation : Usual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Longer than usual. | أطول من المعتاد. |
When it took longer than usual, his family panicked. | لم تفلح كل الاتصالات التي أجريت بحثا عنه في بيان إجابة لسؤال م ر. |
Busier than usual? | أكثر انشغالا من المعتاد |
Neither can be true, not with unemployment so high and the average spell of unemployment much longer than usual. | والافتراضان كاذبان بطبيعة الحال، ليس عندما تكون البطالة مرتفعة إلى هذا الحد وعندما يكون متوسط مدة البطالة أطول من المعتاد. |
Over the past year, the list of tragedies arising from nature or human conduct has grown longer than usual. | وخلال العام الماضي، ارتفعت بشكل غير عادي قائمة المآسي الناجمة عن الطبيعة أو سلوك الإنسان. |
The West can no longer continue with Realpolitik as usual. | ولم يعد بوسع الغرب الآن أن يواصل سياسة الأمر الواقع كالمعتاد. |
On that day sheíd stayed on in the classroom for a little longer than usual, which ended up saving her life. | فقد دفن العديد من التلاميذ بينما كانوا يقفون في موقف الباص تحت ركام ن جم عن انفجار قريب. كما وقعت قنبلة في الليلة الماضية على سيارة أحمد |
Everyone looked more cheerful than usual. | بدا الجميع مبتهجون أكثر من المعتاد |
Come a bit later than usual. | لا تأتوا باكرين، |
I went to bed later than usual. | ذهبت للنوم متأخرا أكثر من العادة. |
That's why I'm more restricted than usual. | لذا فقدتى الكثير من الحرية التي تستحقيها |
I'm just afraid. Not more than usual. | هذا كالعادة مكان سئ |
Longer than you. | لفترة أطول مما ستعيشه أنت |
Like... I was different than usual, or weird... | هل قمت بتصرف خارج عن الذوق العام |
You're probably drinking a lot more than usual. | و يبدو أنك تشرب الكحول أكثر من اللازم |
Although they seem a little brighter than usual. | على الرغم من أنها تبدو أكثر إشراقا من المعتاد |
You've been talking more nonsense than usual tonight. | انت تتحدثين بكلام فارغ الليلة اكثر من المعتاد يا صوفى |
Bigger than usual. Did I bungle this one! | أكبر من المعتاد هل افسدت هذا العمل |
Besides, I'm a little drunker than usual tonight. | إلى جانب أننى قد شربت أكثر من المعتاد الليلة |
Business as usual is no longer a viable approach for South African foreign policy. | وليس من المقبول ولا المعقول أن تعود جنوب أفريقيا إلى جدول الأعمال المعتاد في التعامل مع السياسة الخارجية. |
It was recognition that business as usual is inadequate and can no longer prevail. | لقد كان ذلك اعترافا منهم بأن بقاء الحال على ما هو عليه أمر غير كاف ولم يعد من الممكن أن يظل سائدا. |
The unprecedented generosity after the Indian Ocean tsunami had given it the rare opportunity to rebuild community infrastructure and maintain programming for longer than usual, rather than merely meeting immediate survival needs. | وأضاف أن السخاء الذي لم يسبق له مثيل والذي حدث بعد تولد أمواج تسونامي في المحيط الهندي زود الاتحاد بفرصة نادرة لإعادة بناء الهيكل الأساسي للمجتمع المحلي وللمحافظة على البرمجة مدة أطول من المعتاد، بدلا من مجرد الوفاء بالاحتياجات المباشرة للبقاء. |
That evening my mother was more intolerant than usual | الشيء الوحيد لي عم ل . |
With the full moon, we kill fewer than usual. | عند اكتمال القمر، فإننا نقتل أقل من المعتاد |
More than the usual blame game is at work here. | لكن ما يحدث هنا يتجاوز لعبة اللوم المعتادة. |
But today, more than usual... you look like a zombie. | ...ولكن، اليوم أكثر من العادة تبدين مثل الزومبي |
This California dew is just a little heavier than usual. | الندى الكاليفورني ثقيل اكثر من العادة اليوم. |
longer than their American counterparts. | أطول من أقرانهم الامريكين . |
longer than that,' said Alice. | أطول من ذلك ، وقال اليس. |
longer than the familiar families. | أطول من العائلات المعروفة |
He's longer than the skiff. | إنها أطول من القارب |
It'll take longer than that. | ستستغرق وقتا أطول . ليس قبل أن يتمكنوا من تحريرها ! |
learned more than usual of the qualities of bricks and trowels. | تعلمت أكثر من المعتاد من الصفات من الطوب والمسجات. |
Is that why you're coming home so much later than usual? | ألهذا السبب تأتين للبيت بوقت متأخر جد ا |
The spacing between the PVC and the preceding QRS wave is a lot shorter than usual and the time between the PVC and the proceeding QRS is a lot longer. | نلاحظ اثناء قراءة تخطيط القلب الكهربائي ان موجات QRS و T تبدو مختلفة جدا عن القراءات العادية وان التباعد بين الضربة الهاجرة وموجة QRS السابقة هو أقصر بكثير من المعتاد. |
longer than this base right here. | أطول من هذه القاعدة هنا |
Nothing takes longer than two weeks. | حيث لا شيء يأخذ وقتا أطول من أسبوعين. |
Women are living longer than ever. | النساء يعشن أطول مما سبق |
It was longer than the record. | كما تعلمون .. لقد كان ذلك أكبر من الرقم القياسي |
A bit longer than you, Himmie. | لفترة أطول منك قليلا ، (هيمي ) |
No longer than to get across. | حتى نعبرها فقط |
It's lasted longer than your promises. | عمر الفستان أطول من عمر وعودك |
Two inches longer than the other. | انه اطول من ذراعى الاخر ب5 سم |
You're right on your toes this morning, Colonel. Even sharper than usual. | أنت يقظ للغاية هذا الصباح حتى اكثر يقظة من المعتاد |
That is longer than in the USA. | أي اكثر من الولايات المتحدة الامريكية |
Related searches : Than Usual - Longer Than - Longer As Usual - Worse Than Usual - Bigger Than Usual - Less Than Usual - Larger Than Usual - Better Than Usual - Earlier Than Usual - Different Than Usual - Higher Than Usual - Later Than Usual - Other Than Usual - More Than Usual