Translation of "perform an action" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Action - translation :

عمل

Perform - translation :

نفذ

Perform an action - translation :

تنفيذ إجراء

Keywords : الإثارة إجراءات الإجراءات الحدث الحركة لأداء أؤدي تؤدي الأداء لإجراء

Examples (External sources, not reviewed)

An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.	يحاول تطبيق أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. التصريح مطلوب حتى يؤدى هذه الإجراء.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.	يحاول تطبيق أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. يجب التصريح كجذر حتى يؤدى هذه الإجراء.
Perform action	قم بإجراء
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.	يحاول تطبيق أن يؤدي إجراء يحتاج إلى صلاحيات. يجب التصريح كأحد المستخدمين الذين في الأسفل حتى يؤدى هذه الإجراء.
So, affordances are the qualities of an object that allow us to perform an action with it.	والإتاحة يشير إلى الميزات التي يملكها العنصر والتي تسمح للشخص بالعمل عليه
In a similar way, action entries can simply represent whether an action is to be performed (check the actions to perform), or in more advanced decision tables, the sequencing of actions to perform (number the actions to perform).	وبنفس الطريقة، قد تمثل إدخالات الأعمال ببساطة ما إذا كان سيتم تنفيذ العمل (التحقق من الأعمال المراد تنفيذها) أو تسلسل الأعمال المراد تنفيذها (عدد الأعمال المراد تنفيذها) في حالة جداول القرارات الأكثر تقدم ا.
Repeated perform action only useful for list	متكر ر الأفعال لـ قائمة
You are not allowed to perform this action.	غير مسموح لك بتنفيذ هذا الإجراء.
If you perform an inward action which does not involve any of these then we call this Kriya.	إذا قمت بعمل إجراء داخلي ( لا ينطوي تحت أي من تلك لا يتضمن أي من تلك ) عندها ندعوا هذا كريا .
Freedom of choice describes an individual's opportunity and autonomy to perform an action selected from at least two available options, unconstrained by external parties.	حرية الاختيار يصف هذا التعبير فرصة الفرد واستقلاله الذاتي في تنفيذ أي إجراء يختاره من بين اثنين من الخيارات المتاحة، بحيث لا تقيده أي أطراف خارجية.
i Perform an install run on startup.	i القيام بتثبيت عند بدء التشغيل.
Warn when attempting to perform a privileged action as a non root user	تحذير عند محاولة القيام بعمل يتطلب تصريحا كمستخدم غير الجذر
An attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful.	محاولة الدخول لأداء العملية المطلوبة لم تكن ناجحة.
To correct an out of phase machine, perform the following steps	لتصحيح جهاز خارج من مرحلة، نفذ الخطوات التالية
Karma means outward action, if you perform action with your body, or your mind, or your emotion, or your physical energies we call it karma.	كارما تعني فعل خارجي ، إذا كنت تقوم بعمل بواسطة جسدك، أو عقلك ، أو عاطفتك ، أو بطاقاتك المادية , نحن نسميها كارما
Until our governments take action, we should avoid supporting places where captive wild animals perform for our amusement.	وإلى أن تتخذ حكوماتنا الإجراءات اللائقة فيتعين علينا أن نتجنب دعم الأماكن التي تأسر الحيوانات البرية من أجل الترفيه عنا.
Perform.	.ثم التنفيذ
And I'll perform just an excerpt of Aphasia for you here. Okay?	ولن أعزف لكم الآن سوى جزء من القطوعة، حسنا
Select an Action	اختر إجراء
Select an action.	إختر الإجراء.
He called for support for the OIC so that it can perform its mission in promoting joint Islamic action.	ودعا لدعم منظمة المؤتمر الإسلامي كي تقوم بالدور المنوط بها في تعزيز العمل الإسلامي المشترك.
The invaluable scrutiny that Parliamentarians perform would be impossible without an effective staff.	لن يكون التدقيق القي م للغاية والذي يقوم به البرلمانيين ممكنا من دون وجود فريق عمل فع ال.
Perform function	تنفيذ وظيفة
You came here, not as a private citizen but as an officer with an official duty to perform.	لم تأتي الى هنا كمواطن عادي ولكن كضابط لديه مهمات رسمية
Please select an action.	الرجاء تحديد عمل.
Move an action up	انقل القناع إلى الأعلى
Move an action down	انقل القناع إلى الأعلى
like an action figure	كما لو أني شخصية حماسية
I shall perform all duties required... of me as an officer of the Crown.	وسأعمل جميع الواجبات المطلوبة مني كضابط للتاج
It's not an action, but in the English language, it is also an action.	انه ليس بالفعل, ولكن باللغة الانجليزية هذه الكلمة تأتي بصيغة الفعل.
Let's perform Salah!	لنقم بالخير!
To Perform Weddings.	وثيقة الزواج
They perform an extremely dynamic and collective maneuver to launch the ball back to me.	تقوم بتأدية مناورة في غاية الديناميكية والتعاونية لإرجاع الكرة إلي.
elements for an action plan	عناصر مقترحة لخطة عمل
To what extent, for instance, could citizens be required to perform compulsory labour in an emergency?	وسأل إلى أي مدى يمكن مثلا أن يطلب إلى المواطنين القيام بعمل إجباري في حالة طوارئ
This value in E. V will be used to perform an exposure compensation of the image.	هذا قيمة بوصة E V إلى رئيسي قيمة إلى set.
Sami liked to perform.	كان سامي يحب الت مثيل.
and perform their witnessings ,	والذين هم بشهادتهم وفي قراءة بالجمع قائمون يقيمونها ولا يكتمونها .
Perform CDDB lookup automatically	يقوم بتنفيذ بحث CDDB تلقائياB
Perform automatic CDDB lookups.	قم بإجراء بحث CDDB تلقائيا.
Perform flat certificate listing	الش هادات
Perform hierarchical certificate listing	هيكلي مفتاح قائمة
Non action is not an option.	وعدم اتخاذ إجراء ليس بديلا.
Strip whitespace when executing an action	احذف الفراغات البيضاء عند تنفيذ الإجراء
(b) Action required an administrative order	)ب( اﻹجراء الﻻزم للتنفيذ أمر إداري

عرض هذه الصفحة باللغة العربية