Translation of "peace advocacy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Advocacy - translation : Peace - translation : Peace advocacy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Advocacy. | الدعوة |
Advocacy | باء أنشطة الدعوة |
Advocacy | 5 الدعوة إلى المناصرة |
Advocacy | 5 الدعوة |
Policy advocacy | 5 الدعوة للسياسات |
Competition advocacy | خامسا الترويج للمنافسة |
Advocacy through video | الدفاع عبر الفيديو |
Advocacy of norms | ثانيا الدفاع عن المعايير |
Advocacy and partnerships | الدعوة والشراكات |
Partnerships and advocacy | الشراكات والدعوة |
Advocacy Bridge Program | برنامج مد جسور الدعوة |
III. ADVOCACY ISSUES | ثالثا مسائل الدعوة |
In the Advocacy Category | في فئة الدفاع |
C. Advocacy and policy | جيم الدعوة والسياسات |
Disability Promotion Advocacy Association. | رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2002). |
Disability Promotion Advocacy Association. | رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2004). |
Legal advocacy and advice | الدعوة والمشورة في مجال القانون |
Prepare effective advocacy strategies. | رسم سياسات فعالة للدفاع عن المرأة |
Strengthen advocacy and partnerships | طاء تعزيز الدعوة والشراكات |
Research, analysis and advocacy | البحث والتحليل والدعوة |
Research, analysis and advocacy | ألف البحوث والتحليل والدعوة إلى المناصرة |
Research, analysis and advocacy | باء البحوث والتمويل والدعوة إلى المناصرة |
International support and advocacy | 3 الدعم الدولي والدعوة |
Advocacy and Outreach Unit | 1 مد 2 |
Strengthening advocacy and outreach | تعزيز الدعوة والتوعية |
G. Outreach and advocacy | زاي اﻹرشاد والدعوة |
It was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy. | كان كل هذا نتيجة عقود من النضال المستمر، ومن العمل على توعية مستثمري الشركات وتوعية المستهلكين. |
Advocacy evaluation, also called public policy advocacy design, monitoring, and evaluation, evaluates the progress or outcomes of advocacy, such as changes in public policy. | تقييم الدعوة '، وتسمى أيضا الدعوة عامة للرصد وتقييم السياسات، تقييم تقدم أو نتائج الدعوة، مثل التغييرات في السياسة العامة السياسة العامة. |
Regional centres for peace and disarmament can be effective instruments for realizing that noble objective, by fostering dialogue, advocacy and cooperation. | إن مراكز السلام ونزع السلاح الإقليمية يمكن أن تصبح أدوات فعالة لتحقيق ذلك الهدف النبيل برعايتها للحوار وبمناصرتها للقضية وبالتعاون. |
Policy advocacy and awareness raising | باء الترويج للسياسات والتوعية |
Advocacy, information and public awareness | رابعا الدعوة والإعلام والتوعية العامة |
Advocacy and access to information | زاي الدعوة والوصول إلى المعلومات |
Human rights and democratization advocacy | الدعوة في مجالي حقوق الإنسان وإرساء الديمقراطية |
Mental Disability Advocacy Centre (Hungary) | Mental Disability Advocacy Centre (هنغاريا) |
E. Technical cooperation and advocacy | هاء التعاون التقني وأنشطة الدعاية |
E. Advocacy . 13 15 6 | هاء الدعوة |
3. Democratization Advocacy (with ECA) | ٣ إضفاء الطابع الديمقراطي اﻻضطﻻع بأنشطة الدعوة )بالتعاون مع اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا( |
quot Advocacy and community mobilization | quot الدعاية وتعبئة المجتمع |
Over the past five years, we have underscored what should be the central role of women in conflict prevention, peace advocacy, negotiations and the implementation of peace and security agreements. | وعلى مدى السنوات الخمس الماضية، أبرزنا الدور الرئيسي الذي ينبغي أن تؤديه المرأة في منع نشوب الصراعات والدعوة إلى السلام والمفاوضات وتنفيذ اتفاقات السلام والأمن. |
Roy was awarded the Sydney Peace Prize in May 2004 for her work in social campaigns and her advocacy of non violence. | ومنحت روي جائزة سيدني للسلام في مايو 2004 عن عملها في المجالات الاجتماعية وحملات الدعوة من غير عنف. |
Cooperation, Advocacy and Programme Development Unit | (الموارد بآلاف دولارات الولايات المتحدة) |
(b) Policy advocacy and awareness raising. | (ب) الترويج للسياسات والتوعية. |
Advocacy, tool development and capacity building | واو الدعوة وتطوير الأدوات وبناء القدرات |
Cooperation, Advocacy and Programme Development Unit | فرع البحوث والحق في التنمية |
Advocacy and leadership for effective action | ألف الدعوة والقيادة من أجل الإجراءات الفعالة |
Related searches : Advocacy Coalition - Advocacy Skills - Policy Advocacy - Advocacy Activities - Political Advocacy - Advocacy Organization - Advocacy Role - Public Advocacy - Advocacy Network - Advocacy Organisation - Advocacy For - Consumer Advocacy