Translation of "advocacy for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Advocacy and leadership for effective action | ألف الدعوة والقيادة من أجل الإجراءات الفعالة |
Advocacy. | الدعوة |
Advocacy | باء أنشطة الدعوة |
Advocacy | 5 الدعوة إلى المناصرة |
Advocacy | 5 الدعوة |
Undertake advocacy work for keeping offshoring markets open. | القيام بعمل يدعو إلى الإبقاء على انفتاح أسواق التوريد إلى الخارج. |
Policy advocacy | 5 الدعوة للسياسات |
Competition advocacy | خامسا الترويج للمنافسة |
The aggressive advocacy for humanitarian funding is paying off. | 39 لقد بــدأت الدعــوة القوية لتمويل المساعدة الإنسانية تعطى ثمارها. |
Advocacy through video | الدفاع عبر الفيديو |
Advocacy of norms | ثانيا الدفاع عن المعايير |
Advocacy and partnerships | الدعوة والشراكات |
Partnerships and advocacy | الشراكات والدعوة |
Advocacy Bridge Program | برنامج مد جسور الدعوة |
III. ADVOCACY ISSUES | ثالثا مسائل الدعوة |
Focus area 5 Policy advocacy and partnerships for children's rights | مجال التركيز 5 الدعوة والشراكات في مجال السياسات من أجل حقوق الأطفال |
Research, analysis and advocacy consolidated programme budget for 2006 2007 | البحوث والتحليل والدعوة الميزانية البرنامجية المدمجة للفترة 2006 2007 |
Advocacy and the development of statistical advocacy tools. In 2005, the Partnership produced a francophone statistical advocacy film entitled La statistique au service du développement, which makes the case for increased support to statistical development. | 9 الدعوة وتطوير أدوات الدعوة في مجال الإحصاءات أنتجت الشراكة في سنة 2005 شريطا ناطقا باللغة الفرنسية عن الدعوة في مجال الإحصاء بعنوان الإحصاء في خدمة التنمية ، وهو يدعو إلى زيادة تقديم الدعم في مجال تطوير الإحصاءات. |
In the Advocacy Category | في فئة الدفاع |
C. Advocacy and policy | جيم الدعوة والسياسات |
Disability Promotion Advocacy Association. | رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2002). |
Disability Promotion Advocacy Association. | رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2004). |
Legal advocacy and advice | الدعوة والمشورة في مجال القانون |
Prepare effective advocacy strategies. | رسم سياسات فعالة للدفاع عن المرأة |
Strengthen advocacy and partnerships | طاء تعزيز الدعوة والشراكات |
Research, analysis and advocacy | البحث والتحليل والدعوة |
Research, analysis and advocacy | ألف البحوث والتحليل والدعوة إلى المناصرة |
Research, analysis and advocacy | باء البحوث والتمويل والدعوة إلى المناصرة |
International support and advocacy | 3 الدعم الدولي والدعوة |
Advocacy and Outreach Unit | 1 مد 2 |
Strengthening advocacy and outreach | تعزيز الدعوة والتوعية |
G. Outreach and advocacy | زاي اﻹرشاد والدعوة |
It was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy. | كان كل هذا نتيجة عقود من النضال المستمر، ومن العمل على توعية مستثمري الشركات وتوعية المستهلكين. |
Advocacy evaluation, also called public policy advocacy design, monitoring, and evaluation, evaluates the progress or outcomes of advocacy, such as changes in public policy. | تقييم الدعوة '، وتسمى أيضا الدعوة عامة للرصد وتقييم السياسات، تقييم تقدم أو نتائج الدعوة، مثل التغييرات في السياسة العامة السياسة العامة. |
Oxfam s advocacy is raising the standards for the global food industry. | الحق أن حملة أوكسفام تساعد في رفع معايير صناعة الغذاء العالمية. |
E. Focus area 5 Policy advocacy and partnerships for children's rights | هاء مجال التركيز 5 الدعوة إلى وضع سياسات وتكوين شراكات مناصرة لحقوق الطفل |
Coordination of global advocacy of and support for the New Partnership for Africa's Development | تنسيق الدعوة والدعم العالميين للشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا |
E. Advocacy, education and outreach efforts the need for multi stakeholder approaches | هاء جهود الدعوة والتثقيف والتوعية الحاجة إلى تطبيق نهج شاملة للأطراف المعنية المتعددة |
Policy advocacy and awareness raising | باء الترويج للسياسات والتوعية |
Advocacy, information and public awareness | رابعا الدعوة والإعلام والتوعية العامة |
Advocacy and access to information | زاي الدعوة والوصول إلى المعلومات |
Human rights and democratization advocacy | الدعوة في مجالي حقوق الإنسان وإرساء الديمقراطية |
Mental Disability Advocacy Centre (Hungary) | Mental Disability Advocacy Centre (هنغاريا) |
E. Technical cooperation and advocacy | هاء التعاون التقني وأنشطة الدعاية |
E. Advocacy . 13 15 6 | هاء الدعوة |
Related searches : Capacity For Advocacy - Advocacy Coalition - Advocacy Skills - Policy Advocacy - Advocacy Activities - Political Advocacy - Advocacy Organization - Advocacy Role - Public Advocacy - Advocacy Network - Advocacy Organisation - Consumer Advocacy - Peace Advocacy