Translation of "advocacy organization" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Advocacy - translation : Advocacy organization - translation : Organization - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The organization did a great deal of educational and advocacy work. | وقامت المنظمة بقدر كبير من العمل التعليمي ومن الدعوة. |
Increased advocacy across the organization will be utilized in support of this goal. | وست ستخدم زيادة الدعوة عبر المنظمة لدعم هذا الهدف. |
Advocacy. | الدعوة |
Advocacy | باء أنشطة الدعوة |
Advocacy | 5 الدعوة إلى المناصرة |
Advocacy | 5 الدعوة |
Human Rights Advocacy organization, Amnesty International, called the charges against the young people arrested for the kiss absurd . | منظمة الدفاع عن حقوق الإنسان ومنظمة العفو الدولية اعتبروا أن التهم الموجهة للصغار المعتقلون بسبب القبلة سخيفة . |
Policy advocacy | 5 الدعوة للسياسات |
Competition advocacy | خامسا الترويج للمنافسة |
Advocacy through video | الدفاع عبر الفيديو |
Advocacy of norms | ثانيا الدفاع عن المعايير |
Advocacy and partnerships | الدعوة والشراكات |
Partnerships and advocacy | الشراكات والدعوة |
Advocacy Bridge Program | برنامج مد جسور الدعوة |
III. ADVOCACY ISSUES | ثالثا مسائل الدعوة |
The Southern Poverty Law Center (SPLC) is an American nonprofit legal advocacy organization specializing in civil rights and public interest litigation. | مركز قانون الحاجة الجنوبي (SPLC) هي منظمة أمريكية شرعية غير ربحية متخصصة في حقوق المواطنين ودعاوى الرأي العام. |
(c) Awareness and advocacy formulation of awareness and advocacy strategies for specific general and local uses preparation of annual awareness campaigns for the International Day for Disaster Reduction training tools and organization of inter agency workshops | (ج) إذكاء الوعي والدعوة صوغ استراتيجيات لإذكاء الوعي والدعوة لتستخدم في أغراض معنية عامة ومحلية وإعداد حملات توعية سنوية لليوم الدولي للحد من مخاطر الكوارث وأدوات للتدريب وتنظيم حلقات عمل مشتركة بين الوكالات |
In the Advocacy Category | في فئة الدفاع |
C. Advocacy and policy | جيم الدعوة والسياسات |
Disability Promotion Advocacy Association. | رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2002). |
Disability Promotion Advocacy Association. | رابطة تعزيز ومناصرة المعوقين (2004). |
Legal advocacy and advice | الدعوة والمشورة في مجال القانون |
Prepare effective advocacy strategies. | رسم سياسات فعالة للدفاع عن المرأة |
Strengthen advocacy and partnerships | طاء تعزيز الدعوة والشراكات |
Research, analysis and advocacy | البحث والتحليل والدعوة |
Research, analysis and advocacy | ألف البحوث والتحليل والدعوة إلى المناصرة |
Research, analysis and advocacy | باء البحوث والتمويل والدعوة إلى المناصرة |
International support and advocacy | 3 الدعم الدولي والدعوة |
Advocacy and Outreach Unit | 1 مد 2 |
Strengthening advocacy and outreach | تعزيز الدعوة والتوعية |
G. Outreach and advocacy | زاي اﻹرشاد والدعوة |
It was the result of decades of sustained activism, shareholder advocacy and consumer advocacy. | كان كل هذا نتيجة عقود من النضال المستمر، ومن العمل على توعية مستثمري الشركات وتوعية المستهلكين. |
Advocacy evaluation, also called public policy advocacy design, monitoring, and evaluation, evaluates the progress or outcomes of advocacy, such as changes in public policy. | تقييم الدعوة '، وتسمى أيضا الدعوة عامة للرصد وتقييم السياسات، تقييم تقدم أو نتائج الدعوة، مثل التغييرات في السياسة العامة السياسة العامة. |
UNF has continued to provide an important platform for advocacy on behalf of the Organization, including strengthening United States United Nations relations. | واستمرت مؤسسة الأمم المتحدة في توفير منبر هام للدعوة باسم المنظمة، بما في ذلك تعزيز العلاقات بين الولايات المتحدة والأمم المتحدة. |
Mr. Plusquellic said that his organization worked on policies and strategies for cities, focusing on advocacy for urban areas with national Governments. | 18 قال السيد بلوسكيوليك بأن منظمته تعمل في مجال السياسات والاستراتيجيات الخاصة بالمدن، وتركز على مناصرة المناطق الحضرية ذات الحكومات الوطنية. |
(e) Possibilities for better employing the advocacy, normative, standard setting, advisory, analytical and or research roles of the organization to strengthen its operational activities, with support from other parts of the organization | )ﻫ( إمكانيات تحسين استخدام اﻷدوار التي تقوم بها المنظمة في مجاﻻت الدعوة ووضع المعايير وتقرير القواعد وتقديم المشورة وإجراء التحليﻻت و أو البحوث من أجل تعزيز أنشطتها التنفيذية، بدعم من الهيئات اﻷخرى للمنظمة |
(e) possibilities for better employing the advocacy, normative, standard setting, advisory, analytical and or research roles of the organization to strengthen its operational activities, with support from other parts of the organization | )ﻫ( امكانيات تحسين استخدام اﻷدوار التي تقوم بها المنظمة في مجاﻻت الدعوة ووضع المعايير وتقرير القواعد وتقديم المشورة واجراء التحليﻻت و أو البحوث من اجل تعزيز أنشطتها التنفيذية، بدعم من الهيئات اﻷخرى في المنظومة |
Policy advocacy and awareness raising | باء الترويج للسياسات والتوعية |
Advocacy, information and public awareness | رابعا الدعوة والإعلام والتوعية العامة |
Advocacy and access to information | زاي الدعوة والوصول إلى المعلومات |
Human rights and democratization advocacy | الدعوة في مجالي حقوق الإنسان وإرساء الديمقراطية |
Mental Disability Advocacy Centre (Hungary) | Mental Disability Advocacy Centre (هنغاريا) |
E. Technical cooperation and advocacy | هاء التعاون التقني وأنشطة الدعاية |
E. Advocacy . 13 15 6 | هاء الدعوة |
3. Democratization Advocacy (with ECA) | ٣ إضفاء الطابع الديمقراطي اﻻضطﻻع بأنشطة الدعوة )بالتعاون مع اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا( |
Related searches : Advocacy Coalition - Advocacy Skills - Policy Advocacy - Advocacy Activities - Political Advocacy - Advocacy Role - Public Advocacy - Advocacy Network - Advocacy For - Consumer Advocacy - Peace Advocacy - War Advocacy