Translation of "pain associated with" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Associated - translation :

مرتبطة

Pain - translation :

الم

Pain associated with - translation :

الألم الذي يصاحب

With - translation :

مع

Keywords : المرتبطة يرتبط مرتبطة ترتبط مرتبط الألم الالم ألمك للألم بالألم معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

The location of pain is associated with the location of the dissection.	ويرتبط مكان الألم بالموضع الذي يحدث فيه التسلخ.
It most commonly presents with hip pain in males during puberty and is associated with obesity.	وهو الأكثر شيوعا ويكون مع ألم الورك في الذكور خلال فترة البلوغ ويترافق مع البدانة.
It's only in our lifetime that running has become associated with fear and pain.	انه في عصرنا فحسب تم ربط الجري مع الالم والخوف
The few studies so far conducted into catastrophizing in cancer pain have suggested that it is associated with higher levels of pain and psychological distress.	وعدد قليل من الدراسات التي أجريت حتى الآن في catastrophizing في آلام السرطان واقترح أن تترافق مع مستويات أعلى من الألم والمعاناة النفسية.
He yelled with pain.	صرخ ألما .
Persons With Pain International	المنظمة الدولية للمصابين بالألم (PWPI)
Pain and more pain where are you going with my love?	الم و مزيد من الالم، الى اين ياخذني حبك
Being associated with the sense of smell, it is associated with the nose, and being associated with excretion, it is associated with the anus.	وبما أنها مرتبطة بحاسة الشم فإنها ترتبط مع الأنف، وبما انها مرتبطة بالإفرازات فإنها ترتبط مع فتحة الشرج.
And with the labor pain,	ومع الآم الولادة،
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain	ايضا يؤدب بالوجع على مضجعه ومخاصمة عظامه دائمة
No pain, no pain.	لا ألم, لا ألم
When time afflicts a limb with pain	عندما يؤثر الزمن على عضو ويصيبه بالألم
More than one third of patients with cancer pain describe the pain as moderate or severe.	أكثر من ثلث المرضى الذين يعانون من آلام السرطان وصف الألم ومعتدلة أو شديدة 44.
associated with the United Nations	A 60 50 و Corr.1.
associated with the United Nations	تنفيذ الوكالات المتخصصة والمؤسسات الدولية المرتبطـــــة بالأمــــم المتحــــدة إعــلان منح الاستقلال للبلدان والشعوب المستعمرة
no address associated with nodename	لا يوجد عنوان مرتبط باسم العقدة
No Time Associated with Event	لا توقيت م ش ر ك بالحدث
It's associated with moral superiority.	إنه مرتبط بالترفع الأخلاقي.
a god associated with storms	وهي آلهة العواصف
The norms and values associated with military life are different from those associated with civilian life.	فالمفاهيم والقيم المرتبطة بالحياة العسكرية مختلفة عن تلك المرتبطة بالحياة المدنية.
And this is because, there's a high risk associated with catastrophic incidents associated with nuclear power.	التي قد تسبب كوارث شنيعة
We can certainly empathize with their pain and loss.	ولدينا القدرة بالتأكيد أن نتعاطف مع ما يعانونه من ألم وخسارة.
It is often associated with ringing.	ويرتبط التجاوز في الغالب بـ الرنين.
Directory of NGOs Associated with DPI	التليفزيون الفيديو
INSTITUTIONS ASSOCIATED WITH THE UNITED NATIONS	المتصلة باﻷمم المتحدة ﻹعﻻن منح اﻻستقــﻻل
It's associated with reward seeking behavior.	و هذا مرتبط بسلوك البحث عن المشاركة.
This is associated with x1, right?	هذه تتشارك بـ x1، اليس كذلك
Dopamine is associated with romantic love.	الدوبامين مرتبط بالحب الرومانسي.
are associated with the god Adad	وهي المعروفة كونها رمز للآلهة
'Pain'	الألم
Pain?	الألم
But with MBI, we use just light, pain free compression.	ولكن بي إم آي فنحن لا نتعرض لأي جرعة من الألم على الاطلاق
Now what does it have to do with chronic pain?	الان ما علاقة هذا بالالم المزمن
But with MBl, we use just light, pain free compression.	ولكن بي إم آي فنحن لا نتعرض لأي جرعة من الألم على الاطلاق
When somebody's in pain, we pick up the pain.	عندما يشعر أحدهم بالألم, نتحمل عنه ذلك الألم.
They are also associated with male riders.	كما أن قيادة الدراجات طالما ارتبطت بالذكور دون الإناث.
It is associated with HLA DRB1 03.	فهو مرتبط مع الجين البشري HLA DRB1 03.
It is not associated with this location.	ولا ترتبط تلك الرواية بهذا الموقع.
Executes the script associated with the widget.	ينف ذ برنامج نصي مع.
Return the value associated with given key.	Return قيمة مع مفتاح.
associated with the United Nations in their	المتصلة باﻷمـم المتحـدة فـي المساعدة المقدمة منها إلى اﻷقاليم
2. Problems associated with very youthful populations	٢ المشاكل المرتبطة بالسكان اﻷكثر شبابا
What costs are associated with these decisions?	ما هو الثمن الذي يصاحب هذه القرارات ومن يدفعه
and Nebuchadnezzar associated himself directly with Marduk	كما اتخذ نبوخذ نصر من ثور المردوك
But this was now politically feasible, because aid topped up the public coffers, reducing the depth of the necessary cuts and the associated pain and suffering.	ولكن ذلك كان ممكنا من الناحية السياسية لأن المساعدات أسهمت في زيادة رصيد الخزينة العامة، والتقليل من عمق التخفيضات الضرورية والآلام المرتبطة بالعملية برمتها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية