Translation of "paid duty on" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Duty - translation :

مهمة

Paid - translation :

دفع

Paid duty on - translation :

واجب المدفوعة على

Keywords : واجب واجبي الواجب واجبك واجبنا دفعت دفعوا يُدفع دفعتُ دفعنا

Examples (External sources, not reviewed)

December 1991 allowances paid to troops on tour of duty	بدﻻت كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١ المدفوعة للقوات التي تخدم
(b) No distinction would be made between the amounts paid for duty stations H to E	(ب) عدم إجراء أي تمييز في المبالغ المدفوعة عن مراكز العمل من حاء إلى هاء
I'm on duty.	أقوم بعملي
We're on duty.	نحن نعمل
I'm on duty.	أنا على رأس العمل.
I'm on duty.	أنا في الخدمة.
Now, let me show you some of my friends in action, caught conveniently on film by the Italian police, and smuggling duty not paid cigarettes.	الآن, دعوني أريكم بعض أصدقائي خلال عملية القبض عليهم في فيلم بواسطة الشرطة الإيطالية وتهريب السجائر الغير مدفوعة نظاميا
He is on duty.	هو في الخدمة.
I'm on duty now.	سأذهب إلى العمل الآن
Unfortunately, I'm on duty.	للأسف، هذا واجبي
I'm going on duty.	سأذهب لأداء الواجب .
She is on duty.	هي في الخدمة
Table 6 Import duty and sales tax paid between 1 January 2004 and 30 April 2005 (United States dollars)	وقد تم هذا عن طريق منح كيان من الكيانات التجارية إعفاء من دفع رسم التفتيش قبل الشحن الذي كان ينبغي أن يدفع إلى الحكومة.
on supplies entered duty free	لوازم طبية سري ﻻنكا
I was on night duty.	نعم, لقد كانت نوبتى ليلتها, ولكن
No, thanks. On duty, huh?	لا شكرا هل انت فى الدوام
You were on duty yesterday.	لقد كنت في العمل بالأمس.
Sister Marie is on duty.	الأخت ماري مناوبة.
Are you on guard duty?	هل انت في مهمة الحراسة
One delegation, on behalf of a number of others, paid tribute to the 60 journalists who had died in the past year in the performance of their duty.	وأشاد أحد الوفود، بالنيابة عن عدد من وفود أخرى ﺑ ٦٠ صحفيا قضوا نحبهم في السنة الماضية أثناء أداء واجبهم.
Duty, duty.	واجب ..
Table 7 Import duty and sales tax paid by importers between 1 January 2004 and 30 April 2005 (United States dollars)	154 تشير سجلات واردات المنتجات النفطية للشركة الليبرية لتكرير البترول أن مبلغ 27.9 مليون دولار كان مستحق الدفع كرسوم على الاستيراد وضريبة على المبيعات، غير أن وزارة المالية تفيد بأن المبلغ الذي د فع هو 5.2 مليون دولار لا غير (انظر الجدول 6).
Oh.. Well... I'm on official duty.	حسنا...انا في عمل رسمي
Where are you on duty now?	اين محل دوريتك الآن
Who's on duty here after midnight?	من يناوب للعمل هنا بعد منتصف الليل
They put me on guard duty.	وضعوني بتكليف حراسة
But you're not on duty now.	لكن أنت لست في ساعــات العمل الآن
I'm on duty at the hospital.	أنا ذاهبة إلى المستشفى .
The guard was on duty all night.	كان الحارس على رأس مهمته طوال الليل.
The guard was on duty all night.	حرس الحارس الليل بطوله.
Are there any other guards on duty?	هل هناك أي حر اس آخرون في الخدمة
I suppose you're still on duty, inspector.	أظنك لا زلت في ساعة العمل أيها المفتش
Oh, no, sir. Not on duty, sir.	لا يا سيــدي لــيس أثــناء العمل سيــدي
Thank you, no, sir, I'm on duty.	كلا شكرا أنا مازلت في ساعات العمل
French or German, duty is duty.	فرنسى أو ألمانى الواجب هو الواجب
I've paid my dues on time, (Laughter)	لقد دفعت مستحقاتي في وقتها ، (ضحك)
The only doctor on duty is Jamal Sadiq.	إن الط بيب الوحيد الذي في الخدمة هو جمال صادق.
Prosecution shall be based on the official duty.	م. إلى 000 30 ك.
Israeli contribution on supplies entered duty free Japan	٠٠٠ ١ بطانية هبـة عـن طريق منظمة
(4) Elimination of the excise duty on lamps	)٤( إلغاء المكوس المفروضة على المصابيح
I'm on duty of a sort, you know.	اننى فى العمل بشكل ما, كما تعرف
Never mind last Monday. I'm on duty now.	لاتبررذلكبيومالإثنينالماضي، أنا أعمل الآن
He didn't send me. I'm not on duty.	انه لم يرسلنى انا خارج الخدمه
Oh, I'm sorry, but we're on duty now.	أنا أسفة لكننا نعمل الآن
They called you because you were on duty?	هل طلبوك لأنك كنت في الخدمة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية