Translation of "delivered duty paid" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Delivered - translation : Delivered duty paid - translation : Duty - translation : Paid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| December 1991 allowances paid to troops on tour of duty | بدﻻت كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١ المدفوعة للقوات التي تخدم |
| Most of it was paid for by Iranian oil delivered to Israel. | ولقد تم دفع معظم هذا المبلغ من خلال النفط الإيراني المقدم إلى إسرائيل. |
| And We delivered those who believed and used to keep their duty to Allah . | ونجينا منها الذين آمنوا وكانوا يتقون الله . |
| And We delivered those who believed and used to keep their duty to Allah . | ونج ينا الذين آمنوا من العذاب الذي أخذ عاد ا وثمود ، وكان هؤلاء الناجون يخافون الله ويتقونه . |
| (b) No distinction would be made between the amounts paid for duty stations H to E | (ب) عدم إجراء أي تمييز في المبالغ المدفوعة عن مراكز العمل من حاء إلى هاء |
| Table 6 Import duty and sales tax paid between 1 January 2004 and 30 April 2005 (United States dollars) | وقد تم هذا عن طريق منح كيان من الكيانات التجارية إعفاء من دفع رسم التفتيش قبل الشحن الذي كان ينبغي أن يدفع إلى الحكومة. |
| Duty, duty. | واجب .. |
| Table 7 Import duty and sales tax paid by importers between 1 January 2004 and 30 April 2005 (United States dollars) | 154 تشير سجلات واردات المنتجات النفطية للشركة الليبرية لتكرير البترول أن مبلغ 27.9 مليون دولار كان مستحق الدفع كرسوم على الاستيراد وضريبة على المبيعات، غير أن وزارة المالية تفيد بأن المبلغ الذي د فع هو 5.2 مليون دولار لا غير (انظر الجدول 6). |
| French or German, duty is duty. | فرنسى أو ألمانى الواجب هو الواجب |
| Savings will result since the Hungarian and Irish observers will not be paid a clothing allowance owing to non completion of their tour of duty. | ستتحقق وفورات حيث أن المراقبين الهنغاريين واﻻيرلنديين لن يحصلوا على بدل ملبس بسبب عدم إكمالهم مدة خدمتهم. |
| Now, let me show you some of my friends in action, caught conveniently on film by the Italian police, and smuggling duty not paid cigarettes. | الآن, دعوني أريكم بعض أصدقائي خلال عملية القبض عليهم في فيلم بواسطة الشرطة الإيطالية وتهريب السجائر الغير مدفوعة نظاميا |
| It's our duty, yes, it's our duty. | هذا واجبنا ، آجل هذاواجبنا. |
| If the person fails to perform the duty to provide maintenance, the court will order maintenance to be paid as of the submission of the claim. | وإذا امتنع شخص عن أداء واجب توفير الإعالة، تأمر المحكمة بأن ت دفع الإعالة اعتبارا من تاريخ تقديم المطالبة بها. |
| He expressed his admiration for UNHCR apos s work world wide and paid tribute to those who had lost their lives in the line of duty. | وأعـرب عـن إعجابـه بأعمال المفوضية في مختلف أرجاء العالم وأشاد بتضحية الذين فقدوا أرواحهم في سبيل الواجب. |
| Duty! | واجب! |
| Duty. | الواجب .. |
| The Ambassador expressed his admiration for UNHCR apos s work world wide and paid tribute to those who had lost their lives in the line of duty. | وأعرب السفير عن إعجابه بأعمال المفوضية في مختلف أرجاء العالم وأشاد بتضحية الذين فقدوا أرواحهم في سبيل الواجب. |
| It's delivered. | لقد تم التوصيل |
| in ance paid while allowance paid while | متوســـط البـدل المدفوع في أثنــاء المرابطة في الوطن |
| One delegation, on behalf of a number of others, paid tribute to the 60 journalists who had died in the past year in the performance of their duty. | وأشاد أحد الوفود، بالنيابة عن عدد من وفود أخرى ﺑ ٦٠ صحفيا قضوا نحبهم في السنة الماضية أثناء أداء واجبهم. |
| Paid? | يأخذه |
| Gospel duty! | البشارة واجب! |
| Off duty? | فى أجازة |
| Official duty! | واجبهم الرسمى ! |
| Duty calls. | نداء العمل. |
| Duty calls. | لدي عمل، و الوقت متأخر اصلا |
| Duty calls! | نداء الواجب ! |
| They supported the ideals of World Press Freedom Day, and praised and paid tribute to those brave journalists and media professionals who had died in the line of duty. | وأيدوا الم ثل العليا التي طرحها اليوم العالمي لحرية الصحافة مشيدين بشجاعة الصحفيين والمهنيين من رجال اﻹعﻻم الذين جادوا بأرواحهم في سبيل الواجب. |
| It is delivered. | الطهو و التقديم بهذه الطريقه |
| They delivered milk! | . توصيل اللبن جاء |
| The letter's delivered! | الرسالة قد وصلت! |
| As ordered, delivered. | تم التسليم حسب الطلب |
| On the third day after I was delivered, she was delivered also. | و أنجبت هى طفلا بعد ذلك بثلاثة ايام |
| It has been the first United Nations application for staff members delivered globally over the Internet, with even small duty stations and recently established political and peacekeeping missions having full participation. | فقد كان أول تطبيق من جانب الأمم المتحدة للموظفين ي نشر عالميا على الإنترنت فحتى مقار العمل الصغيرة وما أنشئ حديثا من البعثات السياسية وبعثات حفظ السلام ت شارك فيه مشاركة كاملة. |
| Sir, I paid my dime, I paid my fare. | سيدي، لقد دفعت النقود، دفعت الأجرة. |
| In addition to salary, non local temporary assistance staff are being paid the daily subsistence allowance at the rates applicable to regular staff members assigned away from their duty station. | وباﻻضافة إلى المرتب، يدفع لموظفي المساعدة المؤقتة غير المحلية بدل اقامة يومي بالمعدﻻت السارية على الموظفين العاديين المنتدبين للعمل خارج مقر عملهم. |
| Main duty station | مركز العمل الرئيسي |
| But duty first! | ولكن الواجب الأول! |
| My duty, sir. | واجبي، سيدي . |
| I'm on duty. | أقوم بعملي |
| We're on duty. | نحن نعمل |
| Sense of duty? | إحساس بالواجب |
| Report for duty. | استعدي لتأدية واجبك |
| I'm on duty. | أنا على رأس العمل. |
| It's your duty. | انه واجبك |
Related searches : Duty Delivered Paid - Delivered Duty - Duty Paid - Delivered Duties Paid - Delivered Duty Unpaid - Deliver Duty Paid - Duty Not Paid - Excise Duty Paid - Delivery Duty Paid - Paid Duty On - Delivered Goods
