Translation of "over her head" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Head - translation : Over - translation : Over her head - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anyways, you fell totally head over heels for her.
. لقد وقعت في الحب لهذه الدرجة
He turned his head and looked at her over his shoulder.
التفت رأسه ونظر إليها على كتفه.
Her lifetime is over but in her head there is... a memory chip from that time.
لقد أنتهت مدة صلاحيتها، لكن فى رأسها مخزون ذاكرة لهذا الوقت
Naturally. She had a solid roof over her head and a British passport.
طبيعي.فلقد أصبح لديها سقف صلب فوق رأسها, وجواز سفر بريطاني
Aye, that's her, answered Mrs. Medlock, speaking with a Yorkshire accent herself and jerking her head over her shoulder toward Mary.
يتحدث بلكنة يوركشير نفسها والرجيج رأسها على كتفها نحو مريم.
Leymah stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair.
تقف لايما بتصميم ترفع زراعيها فوق رأسها, و تبدأ ببطء شديد
She used her head.
لقد إستخدمت رأسها.
Off with her head!
اقطعوا رأسها
Off with her head.
اقطعوا رأسها
Off with her head!
اقطعوا راسها
No friends. And with that stain over her head, not a hint of a job, either.
لا أصدقاء , و بصحيفتها السوداء , لا عمل ايضا
Supporting her head, holding her under the thighs.
مدعما رأسها، حاملها على ركبتيه
Layla had her head shaved.
قامت ليلى بحلق رأسها.
One woman loses her head.
والبعض فقدن رأسهن
When she lifts her head...
عندما تترك رأسها
They kicked her head in.
لقد أقحموها
She's crying her head off.
إنها تبكي بشدة
And shook her heavy head
وحركت رأسها الثقيل
Somebody shot her head off.
شخص ما أطلق النار على رأسها .
Now, look at her head.
والآن ، انظرا إلى رأسها
With two microphones Computer Head hovering over my head
واضع سماعتين في أ ذني
Look at her. Go to her. Lower your head.
اذهب إليها، احني رأسك اجث على ركبتيك
All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size.
رأسها كان متورم ا رأسها كان ضعفي حجمه الطبيعي
her hand clawing at my head.
تخمش يدها على راسي .
It's probably over his head.
غالبا أنها تفوق تفكيره ، اليس كذلك
Get over by his head.
كوني عند رأسه لو افاق وأنا أعمل...
Wear this over your head,
ضع هذا على رأسك
I'm in over my head.
لقد عجزت معها،
You guys head her off. I'll go in after her.
أيها الرفاق يجب تسحبوها أنا سأقفز خلفها
I seem to remember pushing her. Herfalling, hitting her head...
يبدو أننى أتذكر أننى قد دفعتها أسقطتها و ارتطمت رأسها
As the senior officer approaches with a baton, Layma stands up with deliberation, reaches her arms up over her head, and begins, very slowly, to untie her headdress that covers her hair.
و بينما يقترب الضابط المسئول حاملا عصاه, تقف لايما بتصميم ترفع زراعيها فوق رأسها, و تبدأ ببطء شديد في فك العمامة التي تغطي شعرها.
And Tamar put ashes on her head, and rent her garment of divers colours that was on her, and laid her hand on her head, and went on crying.
فجعلت ثامار رمادا على راسها ومزقت الثوب الملون الذي عليها ووضعت يدها على راسها وكانت تذهب صارخة.
All I was doin' was tying' her shoelaces, and she starts beatin' me over the head with a preacher!
وبدأت تضربنى على رأسى بهراوتها!
Lydia turned her head away, lowered her eyelids, and grew absorbed.
أشاحت ليديا بوجهها بعيدا , أرخت جفنيها, ثم استغرقت.
Tamar put ashes on her head, and tore her garment of various colors that was on her and she laid her hand on her head, and went her way, crying aloud as she went.
فجعلت ثامار رمادا على راسها ومزقت الثوب الملون الذي عليها ووضعت يدها على راسها وكانت تذهب صارخة.
And she shook her head and said,
ومن ثم قامت بهز رأسها، وقالت
She fell. She must've hit her head.
لقد سقطت, لابد انها رأسها اصطدم بشئ
She's quite out of her head, Doctor.
لقد جنت تماما يا دكتور
Never let the Off with her head!
لا تدع أبدا اقطعوا رأسها
That's just an idea in her head
تلك مجرد فكرة في رأسها
Like a golden halo around her head.
مثل هالة ذهبية حول رأسها .
The crown might belong on her head.
نعم ، التاج يمكن أن يلائم رأسها
She's got her head full of them.
رأسها ملئ بها
Another broomstick broken over your head.
سوف ت ك سر عصا مكنسة آخرى على رأسك
Hard over! Head for that ship!
حرك الدفة توجه إلى تلك السفينة

 

Related searches : Head Over - Hung Her Head - Bowed Her Head - Popped Her Head - Shook Her Head - Tilting Her Head - Win Her Over - Over Her Shoulder - Head Over Hills - Roof Over Head - Head Over Heals - Over Your Head - Over His Head - Head On Over