Translation of "roof over head" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Head - translation : Over - translation : Roof - translation : Roof over head - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Just a roof over old Mose's head.
أريد فقط سقفا فوق رأسي
Well, anything with a roof over my head would do.
حسنا اي مكان مع سقف يفي بالغرض
Naturally. She had a solid roof over her head and a British passport.
طبيعي.فلقد أصبح لديها سقف صلب فوق رأسها, وجواز سفر بريطاني
I wouldn't have a roof over my head if it wasn't for you, George.
لولاك لما كان هناك سقفا لبيتي يا (جورج)
Will we have enough to eat, will we have a roof over our head, will we be loved, who knows?
هل سنجد طعام ا يكفينا، هل سنجد مأوى هل سنصبح محبوبين، من يعرف
I'm going out over the roof.
سأخرجإلىالسطح..
I'll have three meals a day, five if I want... roof over my head, and a drink now and then to warm me up.
أتناول ثلاث وجبات فى اليوم .... خمسة لو أدرت سقف فوق رأسى وشراب بين الحين والآخر
You want to go in over the roof?
تريدين ان تدخلي عبر السطح
It's over two hours since the roof fell.
لقد مضت ساعتان على سقوط السقف
We still have to sleep over under one roof!
!لازلنا مضطرين للبقاء تحت سقف واحد
Now that I have a roof on my head, I have no food to eat.
الآن يوجد سقف فوق رأسي، ولكن لا طعام لآكله.
We were very well over the roof .. we call crow's nest .
كنا جيدا على السطح .. نسميه عش الغراب .
He was leaning over the sloping roof of a high building.
لقد كـان يت كئ على إنحدار سقف بنـاية عـالية
But folks have to have houses, a roof over their heads.
لكن الناس ي ج ب أ ن يسكنوا البيوت ، سقف على رؤوس هم.
The man who went over the roof must be the murderer.
من هرب عن السطح هو حتما القاتل.
With two microphones Computer Head hovering over my head
واضع سماعتين في أ ذني
Maybe you could go through the kitchen window and over the roof.
ربما امكنك الهروب من نافذة المطبخ ومنها الى السطح
It's probably over his head.
غالبا أنها تفوق تفكيره ، اليس كذلك
Get over by his head.
كوني عند رأسه لو افاق وأنا أعمل...
Wear this over your head,
ضع هذا على رأسك
I'm in over my head.
لقد عجزت معها،
Living amid collapsing State structures, many in Eastern Europe have understood the real value of some basic truths peace, family, a happy childhood and a roof over one apos s head.
والكثيرون في أوروبا الشرقية، ممن عاشوا وسط الهياكل المنهارة للدول، فهموا القيمة الحقيقية لبعض الحقائق اﻷساسية السلم واﻷسرة والطفولة السعيدة والسقف الذي يستظل به الفرد.
Another broomstick broken over your head.
سوف ت ك سر عصا مكنسة آخرى على رأسك
Hard over! Head for that ship!
حرك الدفة توجه إلى تلك السفينة
DlSPLACEMENT OVER THE COURSE OF DROPPlNG THlS ROCK OFF OF THlS LEDGE OR ROOF
مدى الازاحة للصخرة الساقطه من حافة السطح
I'm the sword hanging over your head.
أنا السيف المعلق فوق رأسك
Why do you stand over my head?
لماذا تقفين على رأسي
Lay that loop over his head, Chips.
ضع الأنشوطة على رأسه يا تشيب.
Go on the roof! What's going on? The roof?
الرصاصة قريبه من شرايين عنقك بحوالي ثلاثة مليمترات. لا تتحر ك.
SP Stay low. Head over to the right.
ب إبقي منخفض . الرأس ناحية اليمين .
But if not, head over to the medical.
ولكن إذا كان الحال ليس كذلك، توجه للعيادة.
You're head over heels for me, aren't you?!
!لقد وقعت في حبي، أليس كذلك
He wants to clunk me over the head!
يريد ضربي بها على رأسي!
Here, have this. Put it over your head.
خذى هذا ضعيه فوق رأسك
Then I heard something beating over my head.
ثم سمعت شيئا مـا فوق رأسي
Oh, no, step over the head waiter's body.
لا، تحركى فوق جثة النادل.
Especially people who bend shovels over my head.
خصوصا الشخص الذي لوى معول فوق رأسي
The man who fled over the roof is not the same as the man in the studio.
من هرب من السطح والذى رأه الشاهد ليس الرجل... الذى رأيناه فى حصة الرقص.
The roof leaks.
التسريبات سقف.
The sloping roof.
السقف المنحدر
The roof leaks.
تسربات السقف
On the roof!
إنه علي السطح
Dan, the roof! .
(دان) ، السطح
Not the roof.
ليس السطح
This is our roof in New York, the roof of the studio.
هذا هو سطحنا في نيويورك, سطح الاستديو.

 

Related searches : Roof Over - Head Over - Head Over Hills - Over Her Head - Head Over Heals - Over Your Head - Over His Head - Head On Over - Over My Head - Head Over Heels - Heels Over Head - Roof Membrane - Roof Cover