Translation of "over all instances" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Over - translation :

Over all instances - translation :

Keywords : حالات الحالات ينامون الحالتين حوادث إنتهى انتهت أنحاء انتهى ينتهي

Examples (External sources, not reviewed)

Send to all instances.	أرسل الإجراء لكل حالات التشغيل
Send to all instances.	أرسل إلى كل الحالات.
Send the action to all instances	أرسل الإجراء لكل حالات التشغيل
Send the action to all instances	أرسل الاجراء لكل حالات التشغيل
c. treatment in courts of all instances	(ج) المعاملة في المحاكم على جميع المستويات
In all instances, the banks declined payment on the cheque.	(أ) انظر الملاحظتين 2 و 3.
Instances	الحالات
9. Admittedly the audit provisions are not being followed in all instances.	٩ من المسلـم به أن أحكام المراجعة ﻻ ت تبع في جميع الحاﻻت.
9. Admittedly the audit provisions are not being followed in all instances.	٩ من المسلﱠم به أن أحكام المراجعة ﻻ ت تبع في جميع الحاﻻت.
Multiple Instances	نسخ متعددة
Multiple Instances	حالات تشغيل متعددة
Surface transport continues to be used in all instances where feasible and appropriate	مازال النقل البري والبحري يستخدم في جميــع الحاﻻت التي يكون فيها ممكنا ومناسبا
But over the course of a normal person's career, you'd only see one or two of these instances.	ولكن على مدى الحياة المهنية لشخص عادي، سيرى فقط واحدة أو اثنتين من هذه الحالات.
In some instances we had referred to all persons with disabilities, in others not.	ففي بعض الحالات أشرنا إلى جميع المعوقين وفي حالات أخرى لم نشر إلى كلمة جميع.
It's all over, Rocco, all over.	لقد أنتهى كل شئ يا روكو
These instances are rare.	وتعتبر هذه الحالات نادرة الحدوث.
Instances are not numerous.	ولا تتعدد أمثلتها.
(b) In all instances, the words government designated experts were replaced by the word experts	(ب) وفي جميع الحالات يستعاض عن عبارة الخبراء الذين تعينهم الحكومات بعبارة الخبراء .
It's over. All over.	لقد أنتهى , كل شيئا أنتهى
Instances were also noted of excessive ordering of products by countries over the sales figures forecast by the Marketing Section.	كما لوحظت حاﻻت زادت فيها طلبات بلدان معينة من المنتجات عن أرقام المبيعات التي تكهن بها قسم التسويق.
In all these instances, both the discovery and commencement of mining were publicly announced by Government.	28 وفي جميع هذه الحالات، فإن الحكومة هي التي تعلن عن عمليتي اكتشافات المعادن والشروع في أنشطة التعدين.
Do nothing if many instances.	عدم فعل أى شيء عند تعد د حالات التشغيل.
Right to multiple jurisdictional instances	الحق في التمتع بنظام قضائي متعدد الدرجات
It's over! It's all over!	لقد انتهت يا سكارليت
Once all instances of the proxy are out of scope, the complex object's memory may be deallocated.	عندما تكون جميع نسخح الوكيل(Proxy) هي خارج النطاق، يمكن مسح الكائن من الذاكرة.
Human rights organizations reported that from the beginning of the intifadah to August 1993, over 2,400 homes had been demolished or sealed, over 166,000 trees uprooted, and curfews had been imposed in over 12,000 instances.	وأفادت منظمات حقوق اﻹنسان أنه تم، منذ بداية اﻻنتفاضة وحتى آب أغسطس ١٩٩٣، هدم أو إغﻻق ما يزيد على ٤٠٠ ٢ منزل واقتﻻع ما يربو على ٠٠٠ ١٦٦ شجرة، وفرض حظر التجول أكثر من ٠٠٠ ١٢ مرة.
All over.	في جميع أنحاء الجسم
All over.	فوق كل.
All over.	جميع أنحاء جسمي.
All over.	سأضعه في جميع أنحاء جسمي
Yes, it's red, white and blue all over. All over?	نعم فيها الاحمر والابيض والازرق حميعا جميعا
Given the overall situation in Kosovo and Metohija, instances of excessive force occurred on rare occasions, but all such instances have been investigated and appropriate legal measures have been taken against the perpetrators.	وعلى الرغم من الوضع العام السائد في كوسوفو وميتوهيا، لم تقع حاﻻت اﻻفراط في استخدام القوة إﻻ في مناسبات نادرة، ومع ذلك أجري تحقيق في جميع هذه القضايا واتخذت اﻻجراءات القانونية المناسبة ضد المرتكبين.
Instances and financial consequences of divorce	ثانيا الطلاق وحالاته وتبعاته المالية
Maximum number of instances kept preloaded	العدد الأقصى للحالات المحملة مسبقا
Here's what happened in two instances	هذا ما حدث في مشهدين مختلفين .
We've already had three instances of	رأينا مسبقا ثلاث حالات
This radical all the way over here. All that over 2A	كل هذا الجذر سوف نقسمه على 2 ا
But not anymore. It's over. All over.	و لكن لم يعد ذلك قائما لقد أنتهى تماما
It's all over.	هذا كل ما في الأمر
That's all over.	علام أتحدث
It's all over.	كل شىء على ما يرام يا صاحبى
It's all over.	قد تم كل شيء.
What's all over?	ما هو قد تم كل شيء
It's all over.	لقد أنتهى الأمر
It's all over.	لقد انتهى كل شئ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية