Translation of "our time together" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Our time together - translation : Time - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In our time together, | في الوقت الذي كنا فيه مع بعض |
| Our time together is very precious. | لدينا وقت معا ثمين جدا. |
| Is this our first time working together? | هذه ليست المرة الاولى التي نستلقي فيها هنا سوية |
| This is all you left here during our time together. | . هذا كل ما تركته هنا |
| I realized it when I thought back on all our time together. | لقد أدركت ذلك عندما استعدت كل تلك المرات التي كنا فيها معا |
| Our love, our life together. | حبنا, حياتنا معا |
| Each time I look at that flag, I'm reminded that our destiny is stitched together | هذا هو مصيرنا مخيط معا مثل تلك النجوم تلك المشارب 50 و 13. لا احد |
| It's so strong it holds our protons together ever since genesis, the beginning of time. | قوية جدا بحيث انها تمسك البروتونات بعضها مع بعض(رغم التنافر الشديد بينهما بسبب الشحنات) داخل النواة . منذ نشأت الكون الأولى وبداية الزمن |
| Our life together? | حياتنا معا |
| Time together with time to spare | وقت معا معه وقت لنوفره |
| Together, for our future. | معا, لمستقبلنا. |
| Our first night together. | أول ليلة لنا معا . |
| The task of our time, one of the great tasks of our time, is to build a global society, as I said, where people can live together in peace. | مهمة عصرنا، أحد المهام العظيمة لحقبتنا، هي بناء مجتمع عالمي، كما قلت، حيث يستطيع الناس العيش معا بسلام. |
| The task of our time, one of the great tasks of our time, is to build a global society, as I said, where people can live together in peace. | مهمة عصرنا، أحد المهام العظيمة لحقبتنا، هي بناء مجتمع عالمي، كما قلت، |
| At the same time. Together. | معا و في نفس الوقت |
| However it seems to me that from time to time we need to consider these matters together, in order to strengthen our commitment. | ولكن، يبدو لي أن علينا من وقت إلى آخر أن ننظر في هذه المسائل معا، بغية تعزيز التزامنا. |
| Our very last together in all our lives. | لقائنا الأخير سويا في حياتنا بأسرها |
| But, this isn't our first time out together. This is serious. We're Rangers, not some sorry ass JROTC. | أي أسئلة |
| But, this isn't our first time out together. This is serious. We're Rangers, not some sorry ass JROTC. | الذخيرة، يا رجل. خذ ذخيرة. |
| I guess this is the first time that we've been away from home together since, uh our honeymoon. | أعتقد أن هذه أول مرة نحن معا خارجالبيتمنذ... شهر العسل! |
| The strings of our lives were woven together, and neither the world nor time can tear us apart. | إن خيوط حياتنا قد نسجت معا و لن يفرقنا العالم أو الوقت |
| Together, we make our ways | مع ا نصنع طريقنا |
| It is time for our Governments to work together to put an end to the fighting in Afghanistan and devote our efforts to peace. | لقد آن الوقت لحكوماتنا ﻷن تعمل معا من أجل وضع حد للقتال في أفغانستان، وتكريس جهودنا للسﻻم. |
| Let's find time for drinks together. | لنحــدد وقــت نتقابل فيـه ونشرب معا |
| It is our unity in our diversity that ties our dreams together. | ووحدتنا في التنوع هي التي تربط أحلامنا معا. |
| like our first New Year's together. | سنتنا الأولى |
| Today was our last day together. | اليوم كان هو الأخير لنا سويا |
| This is our last trip together. | هذه آخر رحلة لنا معا |
| ... forTheDancingCavalier, our first musical picture together. | لفيلم الفارس الراقص... اول فيلم موسيقي لنا معا. |
| It was our last evening together. | كانت أخر أمسية لنا معا |
| It was our last supper together. | إنه كان عشائنا الأخير سوية. |
| Thus began our longest journey together. | هكذا بدأت رحلتنا الطويلة معا |
| It's the first time we're overseas together. | إنها المرة الأولى التي نكون فيها سوية خارج البلاد |
| We were together most of the time. | كنا مع ا معظم الوقت. |
| So you two can spend time together. | سنعطيكم بعض الوقت لتكونا وحدكما |
| They spend time together. Nothing serious, though. | قضوا بعض الوقت سوية لكن بدون شيء جدي |
| Ellen, we were together a long time. | ايلين.. لقد كنا معا لمدة طويلة |
| We've got a long time together, boy. | لدينا وقت طويل يجمعنا معا ، أيها الفتى |
| The last time, we went fishing together. | بالمرة الماضية، ذهبنا للصيد |
| I'll never forget this brief time together. | لن أنسى أبدا هذه الفترة القصيرة التي قضيناها سويا |
| We have not spent much time together. | لم نمضى وقتا كافى معا |
| She herself said the strand of our lives were woven together, and that neither time nor the world can breaks up. | هى نفسها قد قالت أن خيوط حياتنا قد نسجت معا و أن لن يقطعها الزمن أو العالم |
| We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected. | ويتعين علينا أن نقف معا أو نسقط معا، لأن اقتصاداتنا مترابطة إلى حد كبير. |
| Working together is what changes our world. | العمل معا هو ما يغير عالمنا . |
| This is our last walk together, Lucy. | هذه آخر مرة نسير فيها معا يا لوسى |
Related searches : Time Together - Our Time - Our Working Together - Spending Time Together - Good Time Together - Spend Time Together - Great Time Together - Share Time Together - During Our Time - Waste Our Time - Take Our Time - Of Our Time - In Our Time - Manage Our Time
