Translation of "other but" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Other - translation : Other but - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the other was.
لكن التأخير التاني في يدك انت
But not other nights?
وماذا عن الأمسيات الأخرى
Any other night, but...
ولكن,
But... my other bridegroom...
لكن عريسي الآخر
But these other guys...
و لكن الرفاق الآخرين
But the other gentleman...
ولكن السيد الآخر...
But the other one...
ولكن الأخرى...
But Nader had other plans.
لكن نادر كان لديه خطط أخرى.
But on the other hand,
لكن على الجانب الآخر,
But there are other barriers.
ولكن هناك عوائق أخرى.
But there are other expenses
ولكن, هناك مصاريف معينة اخرى,
But the other one did.
ولكن الآخر حاول قتلى
Yes, but by each other.
نعم و لكن ببعضهم لبعض
But we love each other.
لكننا نحب بعضنا البعض
But other things were not equal.
ولكن الأمور لم تكن متساوية.
But other social indicators are unimpressive.
إلا أن المؤشرات الاجتماعية الأخرى متواضعة.
But Europe can do other things.
بيد أن أوروبا قادرة على الاضطلاع بأمور أخرى.
But there are other, broader opportunities.
ولكن هناك فرص أخرى أعرض اتساعا.
But do you know each other?
لكن هل تعرفا بعضكما
But it happens in other activities.
ولكن الأمر يحدث في أنشطة أخرى
But you also learn other things.
لكنك تتعلم أشياء أخرى.
But you think about other things.
لكنك تفك ر بأشياء أخرى.
But on the other hand, Mom...
.. ولكن من جانب أخر, أمي
But every other medium does it.
ولكن جميع الناس تفعل ذلك
But like so many other wars,
ولكن مثل الحروب الاخرى،
But the other days nothing works.
ولكن هناك أيام لا يكون فيها اي شيء جيدا
But these other ones are there.
ولكن هذه الاشياء موجودة مسبقا.
But you can do other things.
لكن يمكن القيام بأمور أخرى.
But there are other women... Others?
ولكن الأن هناك صديقات أخروات أخروات
But there will be other voices.
و لكن سيكون هناك أصوات أخرى
But the other people can protest.
إن ساعدت هـ ذي ن الرجلين فربمـا يعترض الآخرون.
But other options are more cost effective.
إلا أن هناك خيارات أكثر كفاءة من حيث التكلفة.
But many campaigners have claimed other effects.
ولكن العديد من الحملات زعمت تسجيل تأثيرات أخرى.
But what about other kinds of bias?
ولكن ماذا عن الأشكال الأخرى من التحيز
lines but are opposite to each other.
الخطوط المتعاكسة مع بعضها البعض
But now there's this other interpretation here.
لكن الآن لدينا تفسير آخر هنا.
But von Mises, among many other things,
ولكن فون ميسيس وسط اشياء أخرى
But let's look at the other ones.
دعونا نلقي النظر على بقية الخيارات
But the other two are somewhat questionable.
لكن الإثنان الآخران مشكوك فيهما.
But it's absorbing all the other wavelengths.
ولكن ذلك هو استيعاب جميع الأطوال الموجية الأخرى.
But look at the other three lines.
لكن أنظروا إلى الثلاث خطوط الأخرى ,
But other adults say incredibly painful things.
ولكن البعض الآخر من البالغين يقولون أشياء مؤلمة بشكل لا يصدق.
But the other 12 are our gentlemen.
. والن الـ 12 الآخرين من رجالنا المحترمين
But we only make each other miserable.
لكننا لم نقدم لبعضنا البعض إلا التعاسة
But didn't we marry other men's daughters?
ولكن هكذا هي الحياة ألم نتزوج نحن من بنات الآخرين

 

Related searches : But Other - Any Other But - But Other Than - No Other But - But But - But - But Without - But By - But Finally - But Unless - But How - But Maybe - But Excluding