Translation of "only if" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If only. | !!!لو أن |
| If only. | و فقط إذا. |
| If only. | لو كان طفلي هنا لقال لكم .. |
| If only... | إذا فقط |
| If only I... | لو فقط استطيع |
| If only I knew! | لو أن ني كنت أعرف! |
| If only I had ... | فقط لو كان لدي... |
| If I'd only understood. | لو أنني تفهمت ذلك |
| If I'd only known. | إذا إستطعت تصديق كل ما يجرى |
| Only if I'm dead! | على جثتي |
| If only I could... | لو أستطعت فقط ويات حين قابلتك أول مرة |
| If only it were. | لا , يا ليتها كانت سيارتي |
| If I'd only known... | لو كنت أعرف فقط |
| If only I could. | إذا استطعت |
| Only if we've starved | فقط إذا جوعنا |
| If only you'd written.. | ... إن كنت قد أرسلت لى خطاب |
| If you only knew. | لو كنت تعلمين |
| If only Colette would! | إلا إذا كان هذا من أجل كولييت |
| If you only knew. | لو أن ك تعلم. |
| And you can say if and only if | ويمكنك ان تقول اذا وفقط اذا |
| If only Banshi Dutt would understand if only he'd understand what a genius I am! | فقط لو أن بانشي دوت يفهم ذلك فقط لو يستطيع أن يفهم أني عبقري جدا |
| If only Darwin had NASA. | اذا توفرت ناسا لداروين. |
| If only Darwin lived today. | اذا عاش داروين اليوم. |
| If only Darwin had NASA. | اذا توفرت ناسا(وكالة الفضاء الأمريكية) لداروين. |
| If I could only remember! | لو استطيع أن أتذكر فقط. |
| If only it were true! | لو أنها الحقيقة بالفعل! |
| If only I could die. | لو أن بإمكاني الموت |
| If only we weren't so... | لو كنا لسنا هكذا, |
| My dear, if only I... | عزيزتى... |
| If only KarlHeinz had registered. | إذا كان (كارل هاينز) قد سجل اسمه |
| That's all right. If only... | . لا عليك ... فقط لو |
| If I only knew how. | إلا إذا كنت أعرف كيف . |
| But, if you'd only listen. | ... لكن لو سمحت لى فقط أسمعنى ... |
| If only this is from... | ... إذا كانت هذه من |
| If only you'd told me. | لو اخبرتني مسبقا |
| Only if I'm personally interested. | فقط اذا كنت مهتما بها شخصيا |
| If she was only ordinary. | لو كانت عادية فقط |
| Sabrina, if I'd only known. | صابرينا، لو كنت أعلم |
| If Sabrina were only here. | لو كانت صابرينا هنا |
| If Jeremiah were only here! | اه لو كان جيرميش هنا |
| If only sheep were men! | ! إذا كانت الخراف فقط كالرجال |
| If only you could understand. | لو أنت تتفهمين |
| If only she'd been nearer. | تمنيت لو كانت قريبة منا عند الغرق |
| If you only knew him | لو أنك فقط كنت تعرفه ... |
| Yes, if only you could. | نعم, إذا إستطعت فقط |
Related searches : If Only - And If Only - Only If Can - If Not Only - Only If Requested - If Only Because - Even If Only - Only If Necessary - If Only For - Only If Needed - Only If Required - Only If You - If Only Briefly - If Only Just
