Translation of "one off production" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Production - translation :

Keywords : الإنتاج إنتاج الانتاج انتاج الأنتاج

Examples (External sources, not reviewed)

One strategy is to lay off some workers and outsource production to cheaper locations in Asia.	تتلخص إحدى الاستراتيجيات لتحقيق هذه الغاية في الاستغناء عن بعض العاملين ونقل عملية الإنتاج إلى مواقع أرخص في آسيا.
Of course, no one should write off the strength of China's export machine, even at the cheapest end of production.	بطبيعة الحال، لا ينبغي لأحد أن يستبعد القوة التي تتمتع بها آلة التصدير الصينية، حتى عند الطرف الأرخص من الإنتاج.
But if I want one more rabbit, the production possibilities frontier drops off and I will have to give up forty fruits.	لكن ان اردت ارنبا واحد اضافيا تنخفض حدود امكانية الانتاج وسوف اتخلى عن الحصول عل 40 من الفاكهة
(ii) Cutting off the production of special fissile materials for weapon purposes	apos ٢ apos تخفيض انتاج المواد اﻻنشطارية الخاصة ﻷغراض اﻷسلحة
Peel them off one by one?	هل ستقتلهم واحدا تلو الآخر
One on, one off, one in the wash.	، ارتدي واحدا ، و أخلع واحدا و واحدا في الغسيل
Of course, no one should write off the strength of China's export machine, even at the cheapest end of production. Like Japan 40 years ago, Chinese production is moving up the ladder to higher value added products.	بطبيعة الحال، لا ينبغي لأحد أن يستبعد القوة التي تتمتع بها آلة التصدير الصينية، حتى عند الطرف الأرخص من الإنتاج. فمثله كمثل الإنتاج الياباني قبل أربعين عاما، يرتقي الإنتاج الصيني الآن إلى أعلى سلم الإنتاج من حيث القيمة المضافة.
One guy sleeping it off.	ثمة رجل ثمل نائم
Now this one will be off.	الان ستكون مطفئه
So I cut one rope off.	وعندها قطعت حبلا واحدا
You're the one who ran off.	أنت التي هربت .
One lone man stood off Vittorio?	رجل وحيد يواجه (فيتوريو)
One who'll send her off begging.	شخص سوف يرسلها بعد ذلك لتستجدي
now I can talk, no one gets off, I know how you like to now I can talk, no one gets off now I can talk, no one gets off	الأن أسطتيع الحديث، لا أحد ينزل، أعلم كم تودين الأن أسطتيع الحديث، لا أحد ينزل الأن أسطتيع الحديث، لا أحد ينزل
That's a production line and a very fast one.	ذلك خط إنتاج وسريع جدا أيضا.
You can't even leave one, take off every single one.	لا تتركوا اي واحد, وازيلوهم كلهم
It seemed we couldn't turn off the production of nitric oxide in the skin of humans.	ويبدو أننا لم نستطع إيقاف إنتاج أكسيد النيتريك في جلد البشر.
This production is being smuggled to neighbouring States, where it may be passed off as the domestic production of those States and obtain Kimberley Process certification.	ويجري تهريب هذا الإنتاج إلى الدول المجاورة حيث يمكن تسريبه بوصفه إنتاجا محليا لتلك الدول، ومن ثم تستصدر له شهادات عملية كمبرلي.
You cut the head off a snake, it grows another one. You cut that one off, you find another.	إذا قطعت رأس الأفعى فستنمو لها واحده أخرى تقطع واحده تجد أخرى
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh!	يتم اغلاق هذا و اوه لقد اغلقت الرنين. عظيم.
The jets took off one after another.	أقلعت الطائرات النفاثة واحدة تلو الأخرى.
Tom took one of his gloves off.	خلع توم إحدى قفازيه
Yet no one should write off Europe.	ولكن على الرغم من هذا، لا ينبغي لأحد أن يستبعد أوروبا من حساباته.
One of these is scratch off masterpieces.	أحدها هو التحف المخدوشة
And the next day one rope off.	وفي اليوم التالي، حبل آخر
You can take this one off now.	يمكنك أن تقتلع هذا الآن
Every time one of these goes off...	كما تعلمون، في كل مرة واحد من هذه الأمور تنفجر ...
It finished me off for this one.	لقـد انهت علي هذه الــمرة
The one she has run off with.	الذي هربت معه
You tore off one of my chests.	مز قت أحد نهدي
One day, I'll shoot that hand off.	يوم ما سأقطع تلك الي د .
How much can one scrounge off Neeta!	لا أستطيع الإستدانة كثيرا من نيتا
Just to piss the other one off.	فقط لأضايق الآخرين.
One shot, Craig, just one... and I'll blow his head off.	طلقة واحدة يا كريج واحدة فقط و سأفجر رأسه
Do you want to see us killed off one by one?	هل تريد أن ترانا نقتل واحد بعد الآخر
And it started rolling off the production lines and into the mouths of children around the world.	و بدأت خطوط الإنتاج بالعمل لتوصل اللقاح إلى أفواه الأطفال حول العالم
An estimated one third of global food production is wasted.	وما يقدر بنحو ثلث الإنتاج الغذائي العالمي ي هد ر.
One Taiwanese production studio would interpret American politics in 3D.	أحد استوديوهات الانتاج التايوانية ستترجم السياسة الأمريكية إلى ثلاثية أبعاد.
One production is too low. Two price is too high.	أولا الإنتاج منخفض للغاية. ثانيا الأسعار عالية جدا .
This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great.	يتم اغلاق هذا و اوه لقد اغلقت الرنين. عظيم.
I guess it's lost... now I can talk no one gets off, I know how you like to now I can talk, no one gets off now I can talk, no one gets off	أعتقد أنه ضاع... الأن أسطتيع الحديث لا أحد ينزل، أعلم كم تودين الأن أسطتيع الحديث، لا أحد ينزل الأن أسطتيع الحديث، لا أحد ينزل
We'll pick them off patiently, one by one, until the final showdown.	.سنصفيهم واحدا واحدا .حتى تحين معركة النهاية
So off they went , murmuring to one another .	فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون .
So off they went , whispering to one another	فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون .
So off they went , murmuring to one another	فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية