Translation of "one third share" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

One third share - translation :

Share - translation :

Third - translation :

Keywords : نتشارك مشاركته أشاركك مشاركتها نصيبي ثالث الثالث ثالثة ثلث الثلث

Examples (External sources, not reviewed)

Japan s GDP share is about one third of Asia and 8 of the world.	أما حصة الناتج المحلي الإجمالي الياباني فإنها تعادل نحو ثلث الناتج المحلي الإجمالي في آسيا، ونحو 8 من الناتج المحلي الإجمالي العالمي.
So I'll just share a third story.	فسأقص بذالك قصة ثالثة.
Overall, the share of paid workers declined from one third (33.8 percent) in 1996 to one fourth (26.3 percent) in 2003.	وبصفة عامة فإن نصيب العاملين المأجورين انخفض من الثلث (33.8 في المائة) عام 1996 ليصبح الربع (26.3 في المائة) في عام 2003.
I got one share for being one person one share for going down the hill, one share for the truck one share for being a person in the truck.	آخذ نصيبا لكوني فردا واحدا ونصيبا لنزولي أسفل التل ، ونصيبا للشاحنة ونصيبا لكوني فردا في الشاحنة
Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is	وبالمناسبة تاكونجو هي عبارة عن مدينة ثلثها مسيحيون وثلثها مسلمون والثلث الاخير وثنيون .. وهو مجتمع كامل .
You will share it? Of course, you'll get a third.	بالطبع، وستحصل على الثلث
We share one soul	نحن نتشارك بروح واحد
We share one land	نحن نتشارك بأرض واحد
I'll share one story.	سأتقاسم معكم قصة واحدة.
In other cases, she has one third, except if there is only her and either spouse or the father, in which case she has only one third of the residuary of the spouse's lawful share.	2 لها الثلث في غير هذه الأحوال، غير أنها إذا اجتمعت مع أحد الزوجين والأب فقط كان لهل ثلث ما بقي بعدد فرض أحد الزوجين.
Africa's share of global exports even declined and is now about one third of what it used to be in 1980.	بل وانخفض نصيب أفريقيا من الصادرات العالمية، فأصبح لا يزيد الآن على ثلث ما كان عليه في الثمانينات.
Then we get one third. So one third is between zero and one.	ثم نحصل على الثلث. لذلك الثلت الواحد هو بين الصفر والواحد.
Did you share one bike?	هل ركبتم على دراجة واحدة
One third of Americans.	ثلث الأمريكيين.
Use the third one.	.إستخدمي الإطار الثالث
And then both of these triangles share this third side right over here.	ثم ان كل من هذه المثلثات تتشارك بالضلع الثالث هذا
The third idea I want to share with you is that music, paradoxically,	الفكرة الثالثة التي أود مشاركتكم إياها هي الموسيقى المتناقضة
(Sid) Perfect. Third one. One, two, three.	(المحاضر) رائع. الكلمة الثالثة. واحد، اثنان، ثلاثة.
Korean soldiers gathered to share one mind and one goal	الجنود الكوريون اجتمعوا ليتشاركوا بعقل واحد وهدف واحد
Employment at the country s largest companies is falling, and the share of South Korean jobs at such companies has dropped by one third since 1995.	كما انخفضت معدلات تشغيل العمالة في أكبر شركات البلاد، وتراجعت حصة هذه الشركات في الوظائف في كوريا الجنوبية بنحو الثلث منذ عام 1995.
Why would people share this one thing?	لماذا يتشارك الناس هذا الشيء الواحد
All other officers to get one share.	جميع الضباط الآخرين يحصلون على سهم واحد
Again one of these (one third) is incorrect.	ومرة أخرى، فإن واحدا منها (أي الثلث) غير صحيح.
and Manat , the third one ?	أفرأيتم أيها المشركون هذه الآلهة التي تعبدونها اللات والعز ى ومناة الثالثة الأخرى ، هل نفعت أو ضر ت حتى تكون شركاء لله
and the third one , Manat ?	أفرأيتم أيها المشركون هذه الآلهة التي تعبدونها اللات والعز ى ومناة الثالثة الأخرى ، هل نفعت أو ضر ت حتى تكون شركاء لله
And the third one is	والثالث هو
While developing economies share of the global economy has risen from roughly one third to one half over the last decade, developed economies continue to dominate the supply of long term funding.	ورغم ارتفاع حصة الاقتصادات النامية في الاقتصاد العالمي من الثلث تقريبا إلى النصف على مدى العقد الماضي، فإن الاقتصادات المتقدمة لا تزال تهيمن على المعروض من التمويل الطويل الأجل.
We have one in Kathmandu, Nepal Dharamsala, India Takaungu, Kenya Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is Ollantaytambo, Peru, and Arctic Village, Alaska.	فلدينا واحد في مدينة كاثماندو في النيبال و في دهارامسلا في الهند و تاكونجو في كينيا وبالمناسبة تاكونجو هي عبارة عن مدينة ثلثها مسيحيون وثلثها مسلمون والثلث الاخير وثنيون .. وهو مجتمع كامل . ومدينة أولانتايتامبو في البيرو وقرية قطبية في ألاسكا
The fourth angel sounded, and one third of the sun was struck, and one third of the moon, and one third of the stars so that one third of them would be darkened, and the day wouldn't shine for one third of it, and the night in the same way.	ثم بو ق الملاك الرابع فضرب ثلث الشمس وثلث القمر وثلث النجوم حتى يظلم ثلثهن والنهار لا يضيء ثلثه والليل كذلك.
So this is going to be equal to 125 to the one third power, times x to the sixth to the one third power, times y to the third to the one third power.	اذا فالعبارة تساوي 125 1 3 (x 6) 1 3
I, for one, do not share this view.	وأنا لا أشاطرهم هذا الرأي.
And I also want to share this one.	و اريد ايضا مشاركة هذه
Well, they all share the common factor one.	حسنا، أنهما يملكان العامل المشترك 1.
A number of international statements advocate a one share one vote approach.	26 ويدعو عدد من الإعلانات الدولية إلى الأخذ بنهج صوت واحد للسهم الواحد .
It seems intelligent to me that we should all share in one equal share apiece, right?	يبدو جليا لي أننا يجب أن نقتسم المال بأنصبة متساوية ، حسن
The third one is take notice.	الجواب الثالث كان الوعي
This third power is this one.	القوة 3 هذه هي نفسها هذه
That's one third, right over there.	هذا الثلث، الصحيح هناك.
So that's the third one, anger.	إذا هذا ثالث موضوع، الغضب.
The third one, that's the best.	الـثالث، هـو الأفضل
In other words, one third of French voters are now attracted to candidates with extreme ideologies that share an anti liberal rejection of the euro, capitalism, and globalization.	أو نستطيع أن نقول بعبارة أخرى إن ثلث الناخبين الفرنسيين ينجذبون الآن إلى مرشحين من ذوي الإيديولوجيات المتطرفة التي تشترك في رفضها المناهض لليبرالية لكل من اليورو والرأسمالية والعولمة.
Notes with appreciation that a one third share of the net additional appropriation, equivalent to 500,800 dollars, will be funded through voluntary contributions from the Government of Cyprus	15 تلاحظ مع التقدير أن ثلث صافي الاعتماد الإضافي، أي ما يعادل 800 500 دولار، سيمول من تبرعات مقدمة من حكومة قبرص
Notes with appreciation that a one third share of the net additional appropriation, equivalent to 500,800 dollars, will be funded through voluntary contributions from the Government of Cyprus	15 تلاحظ مع التقدير أن ثلث صافي الاعتماد الإضافي، أي ما يعادل 800 500 دولار، سيمول من تبرعات مقدمة من حكومة قبرص
Notes with appreciation that a one third share of the net additional appropriation, equivalent to 500,800 dollars, will be funded through voluntary contributions from the Government of Cyprus	15 تلاحظ مع التقدير أن ثلث صافي الاعتماد الإضافي، أي ما يعادل 800 500 دولار، سيمول من تبرعات مقدمة من حكومة قبرص
It's one third of the way from zero to one.	انه الثل الواحد من الطريق من صفر إلى واحد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية