Translation of "one third each" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(a) The need for broad equity in the workload falling on each member, roughly one third each | )أ( ضرورة توفر اﻹنصاف العام في تحديد عبء العمل الذي يقع على عاتق كل عضو، بحيث يكلف كل عضو بالثلث تقريبا |
Each of these... third class. | كل واحدة من هذه الدرجة الثالثة |
Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is | وبالمناسبة تاكونجو هي عبارة عن مدينة ثلثها مسيحيون وثلثها مسلمون والثلث الاخير وثنيون .. وهو مجتمع كامل . |
Each third round group contains one team from Pot 1, one team from Pot 2 and two teams from Pot 3. | كل مجموعة الدور الثالث سوف تحتوي فريق واحد من وعاء 1، فريق واحد من وعاء 2 وفريقين اثنين من وعاء 3. |
Each third round group will contain one team from Pot 1, one team from Pot 2 and two teams from Pot 3. | كل مجموعة في الدور الثالث ستضم فريق واحد من الوعاء 1، فريق واحد من الوعاء 2 وفريقين من الوعاء 3. |
Genova, third class. 1835 lires, each way. | جنوى، الدرجة الثالثة المبلغ 1835، ذهاب وعودة |
Then we get one third. So one third is between zero and one. | ثم نحصل على الثلث. لذلك الثلت الواحد هو بين الصفر والواحد. |
Officially, the treaty cuts their weapons by one third in fact, each party will decommission only several dozen. | وعلى المستوى الرسمي تقضي المعاهدة بإزالة روسيا والولايات المتحدة لثلث ترسانتيهما من الأسلحة النووية أما في واقع الأمر فإن كلا من البلدين لن يفكك أكثر من عدة عشرات فقط من أسلحته النووية. |
A new region can be proposed by one third or more of the council members in each affected governorate plus 500 voters or by one tenth or more voters in each affected governorate. | ويمكن اقتراح منطقة جديدة بمقدار الثلث أو أكثر من أعضاء المجلس في كل محافظة المتضررة الناخبين زائد 500 أو عشر أو أكثر من الناخبين في كل محافظة المتضررة. |
The special allowance and subsistence allowance are each subject to a maximum limit of one third of the overall remuneration. | أما البدل الخاص وبدل الإقامة اليومي فيخضعان كلاهما لحد أقصى وهو ثلث الأجر الإجمالي(). |
So I'm dividing each pizza into a third, right? | إذا سوف نقسم كل قطعه إلى 1 3 |
One third of Americans. | ثلث الأمريكيين. |
Use the third one. | .إستخدمي الإطار الثالث |
(Sid) Perfect. Third one. One, two, three. | (المحاضر) رائع. الكلمة الثالثة. واحد، اثنان، ثلاثة. |
One generation each | جيل كل |
The winners of each group advanced to the third round. | الفائزون من كل مجموعة يتقدمون إلى الدور الثالث. |
So I'm going to divide each pizza into a third. | إذا سوف نقوم بتقسيم كل فطيرة إلى ثلاثة اجزاء |
The third angle has to be congruent to each other. | فإن الزاوية الثالثة يجب ان تكون مطابقة لهما |
Again one of these (one third) is incorrect. | ومرة أخرى، فإن واحدا منها (أي الثلث) غير صحيح. |
and Manat , the third one ? | أفرأيتم أيها المشركون هذه الآلهة التي تعبدونها اللات والعز ى ومناة الثالثة الأخرى ، هل نفعت أو ضر ت حتى تكون شركاء لله |
and the third one , Manat ? | أفرأيتم أيها المشركون هذه الآلهة التي تعبدونها اللات والعز ى ومناة الثالثة الأخرى ، هل نفعت أو ضر ت حتى تكون شركاء لله |
And the third one is | والثالث هو |
Each group contained one team from each pot. | تحتوي كل مجموعة على فريق واحد من كل وعاء. |
We have one in Kathmandu, Nepal Dharamsala, India Takaungu, Kenya Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is Ollantaytambo, Peru, and Arctic Village, Alaska. | فلدينا واحد في مدينة كاثماندو في النيبال و في دهارامسلا في الهند و تاكونجو في كينيا وبالمناسبة تاكونجو هي عبارة عن مدينة ثلثها مسيحيون وثلثها مسلمون والثلث الاخير وثنيون .. وهو مجتمع كامل . ومدينة أولانتايتامبو في البيرو وقرية قطبية في ألاسكا |
The fourth angel sounded, and one third of the sun was struck, and one third of the moon, and one third of the stars so that one third of them would be darkened, and the day wouldn't shine for one third of it, and the night in the same way. | ثم بو ق الملاك الرابع فضرب ثلث الشمس وثلث القمر وثلث النجوم حتى يظلم ثلثهن والنهار لا يضيء ثلثه والليل كذلك. |
So this is going to be equal to 125 to the one third power, times x to the sixth to the one third power, times y to the third to the one third power. | اذا فالعبارة تساوي 125 1 3 (x 6) 1 3 |
And each sperm cell will have one from each of these pairs, one version from each of those pairs. | وكل خلية الحيوانات المنوية سيكون واحد من كل من هذه الأزواج، الحصول على نسخة واحدة من كل من هذه الأزواج. |
Third, serious consideration should be given to introducing a second referee, with each given responsibility for one half of the huge playing field. | ثالثا ، لابد من النظر بجدية في إدخال حكم ثان ، حيث يتحمل كل حكم من الاثنين المسؤولية عن نصف واحد من أرض الملعب الضخم. |
One before each meal. | جرعة قبل كل وجبة |
We'll each have one. | كلانا سيكون معه سجائر |
One in each room. | واحد فى كل غرفه |
One for each corner. | واحد لكل زاوية |
1,000 lires each one. | ألف ليرة لكل قطعة . |
Each one of you! | كل واحد منكم |
The top team from each group advanced to the third round. | الفائز من كل مجموعة سوف يتأهل إلى الدور الثالث. |
The top team from each group advanced to the third round. | أول منتخب من كل مجموعة سوف يتأهل إلى الدور الثالث. |
When I have something times something, and the whole thing is to the third power, that equals each of those things to the third power times each other. | عندما يكون لدي عدد مضروبا بعدد ما، وكل المقدار مرفوعا للقوة 3، فهذا يساوي كل قيمة منهم مرفوعة للقوة 3 وهذه القيم مضروبة ببعضها |
And, if we take the product of a bunch of stuff and raise that to the one third power that's the same thing as individually raising each of the things to the one third power, and then taking the product. | واذا اخذنا ناتج المقدار ثم رفعناه للقوة 1 3 فهذا يساوي رفع كل عدد |
The third one is take notice. | الجواب الثالث كان الوعي |
This third power is this one. | القوة 3 هذه هي نفسها هذه |
That's one third, right over there. | هذا الثلث، الصحيح هناك. |
So that's the third one, anger. | إذا هذا ثالث موضوع، الغضب. |
The third one, that's the best. | الـثالث، هـو الأفضل |
Either one quarter for each car, including the van, or one fifth for each guy. | إما ربعا واحدا لكل سيارة إلى جانب المقطورة ، أو خمسا واحدا لكل شخص |
It's one third of the way from zero to one. | انه الثل الواحد من الطريق من صفر إلى واحد. |
Related searches : One-third - One Third - Each One - One Each - Represents One Third - One Third Octave - One Third Share - Around One Third - About One Third - By One Third - One Third Was - One Third Are - One Third More - Almost One Third