Translation of "one might imagine" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Imagine - translation : Might - translation : One might imagine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One could now imagine much more clearly what might happen if a nuclear bomb exploded. | وأستطيع أن أتخيل الآن بصورة أكثر وضوحا ماذا كان قد يحدث لو انفجرت قنبلة نووية. |
| But the establishment of a new world order is not as painless as one might imagine. | ولكن إقامة نظام عالمي جديد ليست مؤلمة كما قد يتصور المرء. |
| That's an interesting difference, as you might imagine. | هذا فرق مثيرة لاهتمام، كما قد تتصورون. |
| Is it fattening? I imagine it might be. | هل يحتوى على دهون |
| But there might be some changes in store that you might not imagine. | ولكن هنالك ايضا تغييرات اخرى قد تحدث والتي ليس من السهل التنبؤ بها، مثلا |
| As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance. | ربما كما تخيلتم، انا عاطفي جدا |
| Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators. | ولتتخيل أنك ذات يوم قد تفضل عامل الهاتف الآلي على عامل الهاتف البشري. |
| It's quite old, you know older than you might imagine. | إنه قديم جدا , كما تعلم . أقدم مما تتصور |
| Try to imagine what the surface of Titan might look like. | حاول أن تتخيل كيف يمكن أن يبدو سطح تايتان. |
| You might imagine that we would fight wars over that box. | ربما تتخليون أننا سنقاتل حروبا للفوز بهذا الصندوق. |
| But I imagine it might even vary from device to device. | ولكن أتصور أنه حتى قد تختلف من جهاز إلى آخر. |
| I want you to imagine what this composition might be called. | أريد منكم أن تتخيلوا ما الاسم الذي قد تحمله هذه المقطوعة. |
| Imagine. just one birthday every year | تخيلي فقط ميلاد واحد كل سنة |
| Imagine what might happen if BP_America tweets Explosion reported at Gulf well. | تخيل ماذا قد يحدث إذا وضعت شركة بريتيش بتروليوم تغريدة تقول انفجار في إحدى آبار الخليج. |
| And imagine what might happen, because every region has something to offer. | وتصور مايمكن أن يحدث، لأن كل منطقة لديها شيء تقدمه. |
| One could imagine that a spell of unemployment might be a time of reflection, reestablishment of personal connections, and getting back to fundamental values. | قد يتصور المرء أن فترة وجيزة من البطالة قد تكون وقتا للتفكير والتأمل، وإعادة ترسيخ العلاقات الشخصية، والعودة إلى القيم الأساسية. |
| You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves. | قد يتصور البعض أن الناس بوسعهم اختيار مصباح الإضاءة المناسب بأنفسهم. |
| Now if b² 4ac were negative you might already imagine what will happen. | الآن، اذا كان b 2 4ac سالب وربما اك بالفعل تتخيل ماذا سيحدث |
| It takes a good deal of practice. I can well imagine it might. | يجب ان تتدرب عليها كثيرا يمكننى تخيل أننى يمكننى |
| Imagine you had one second per product category. | اتعلمون لو ان كل منتج سيستغرق عرضه ثانية واحدة فحسب |
| Imagine a network of neurons with one neuromodulator. | تخيل شبكة خلايا عصبية بمعدل عصبي واحد. |
| This might seem like an overestimation, but imagine the act of hitting a baseball. | قد يبدو هذا و كأنه مبالغة نوعا ما ولكن تخيل فعل ضرب كرة البيسبول |
| We need to imagine what a landscape of the world's fears might look like. | نحن بحاجة إلى تخيل كيف يبدو مشهد المخاوف التي تنتاب العالم. |
| That is, it's a circuit that's used to imagine what other people might do. | إن ها دائرة تستعمل لتخي ل ما قد يقدم عليه الآخرون. |
| . ..to any point on the planet. In any shape or color they might imagine. | في أي بقعة على الكوكب، وفي أي شكل ولون يتخيلونه |
| So imagine a grid, like the one I'm showing you right now, and now imagine, within that grid, that two dimensional sheet, imagine neurons. | لذلك تخيل شبكة. مثل التي اعرضها لكم الان وتخيل الآن ، داخل تلك الشبكة, ورقتين ثنائيتي الأبعاد، تخيل الخلايا العصبية |
| So imagine a grid, like the one I'm showing you right now, and now imagine, within that grid, that two dimensional sheet, imagine neurons. | لذلك تخيل شبكة. مثل التي اعرضها لكم الان وتخيل الآن ، داخل تلك الشبكة, ورقتين ثنائيتي الأبعاد، |
| No one could imagine what Sami was capable of. | لا أحد كان يستطيع أن يتخي ل ما كان بالستطاعة سامي أن يفعله. |
| And my sister, one every year. Can you imagine? | وأختي ايضا كل سنة هكذا هل يمكن أن تتخيلين |
| In fact, if one were to imagine reasons why Germany might not approve a request by Italy to trigger the OMT, political turmoil would top the list. | بل وإذا كان للمرء أن يتصور أية أسباب قد تمنع ألمانيا من الموافقة على طلب من إيطاليا بتفعيل برنامج المعاملات النقدية الصريحة، فإن الاضطرابات السياسية سوف تكون على رأس القائمة. |
| Might one inquire how? | اننى استفسر كيف سنذهب |
| This shot is one of the toughest you can imagine | هذه النار هي واحدة من اصعب يمكنك أن تتخيل |
| I don't know. One can imagine, a young single man... | كما تعرف، إنه شاب وأعزب |
| And you might imagine education would be the way that happens, but too often it's not. | ويمكن لك أن تتخيل أن التعليم هو الوسيلة لإظهارها. ولكن في كثير من الأحيان، هو ليس كذلك. |
| And you might imagine education would be the way that happens, but too often, it's not. | ويمكن لك أن تتخيل أن التعليم هو الوسيلة لإظهارها. ولكن في كثير من الأحيان، هو ليس كذلك. |
| This one might have already been going in that direction, and that one might ricochet. | وهذه ربما من قبل كانت تتوجه إلى هنا وهذه ربما سترتد |
| I might be a duke one day. Pigs might fly. | ـ ربنا أصبح الدوق يوما ما ـ الخنازير ربما تطير |
| We imagine residential streets with one for sale sign after another. | فقد أصبحنا نتصور الشوارع في المناطق السكنية حيث لافتات للبيع في كل مكان أمام المساكن. |
| Imagine having real time data on every one of those issues. | تخي لوا الحصول على بيانات فوري ة لكل من هذه المشكلات. |
| So imagine that you're the participant in one of our experiments. | تخيلوا بأنهم إحدى المشاركين في واحدة من أربع |
| The horrible computerized telephone answering systems that we all now suffer with might actually improve. Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators. | لا شك أن هذه صورة مصغرة من التغيرات الأضخم حجما والتي نستطيع أن نتوقعها. فالأنظمة الآلية الرهيبة للرد على المكالمات الهاتفية، والتي نعاني جميعا منها الآن قد تتحسن في واقع الأمر. ولتتخيل أنك ذات يوم قد تفضل عامل الهاتف الآلي على عامل الهاتف البشري. |
| Unexceptionable principles, one might say. | ولا شك أن النزاهة والاستقامة من المبادئ التي لا يرقى إليها التشكيك أو النقد. |
| She might not have one. | من المحتمل إنها لا تمتلك رخصة قيادة |
| I might have one. Good. | قد اتناول كوبا واحدا فقط حتى لا اكون فظه |
| I was a single British diplomat in New York City you can imagine what that might have meant. | كنت ديبلوماسيا بريطانيا أعزبا في نيويورك يمكنم تخيل ماقد يعنيه هذا الأمر. |
Related searches : Might Imagine - You Might Imagine - One Might - One Would Imagine - One Might Note - One Might Conclude - One Might Suppose - One Might Suspect - One Might Say - One Might Argue - One Might Think
