Translation of "on production" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The effects on production and production factors are | أما آثار التدهور على اﻻنتاج وعوامله فهي كما يلي |
Agreement on joint film production | اتفاق بشأن اﻹنتاج السينمائي المشترك. |
Sub group on alluvial diamond production | الرئيس الجماعة الأوروبية |
production on developing land based producer | على الــدول الناميــة المنتجــة مــن المصادر البرية تحديد |
Increasing research on sustainable production techniques | زيادة البحوث المتعلقة بأساليب اﻻنتاج المستدام |
Application Pre production cars are typically built in small quantities on a slave production line, or in some cases on the real production line alongside the current model. | عادة ما يتم تصنيع السيارات التجريبية بكميات قليلة على خط إنتاج تابع، أو في بعض الحالات عبر خط الإنتاج الفعلي بجانب الطراز الحالي. |
The projects focus mainly on fisheries, poultry production, nutrition, crop production, forestry and livestock raising. | وتركز المشاريع أساسا على مصائد الأسماك وتربية الدواجن والتغذية وإنتاج المحاصيل والحراجة وتربية الماشية. |
Agriculture Agricultural production is concentrated on small farms. | يتركز الإنتاج الزراعي على المزارع الصغيرة. |
This phase concentrates on vaccine production and use. | وتركز هذه المرحلة على انتاج اﻷمصال واستخدامها. |
Convention on the Prohibition of the Development, Production | اتفاقية حظر استحداث وانتاج وتخزين اﻷسلحة البكتريولوجية |
Slowing up production on oil raises the price. | تباطؤ زيادة الانتاج على النفط يرفع السعر. |
December 12 The International Authority for the Ruhr lifted part of the remaining restrictions on German industrial production and on production capacity. | 12 كانون الأول قامت السلطات الدولية لمنطقة الرور الألمانية برفع جزء من القيود المتبقية على الإنتاج الصناعي الألماني وعلى القدرة الإنتاجية. |
(a) Production and production capacity | (أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية |
266. Other views characterized the production limitation formula as an artificial restraint both on the commencement of seabed mining and on production levels. | ٢٦٦ ووصفت آراء أخرى صيغة تحديد اﻻنتاج بأنها قيد اصطناعي على بدء التعدين في قاع البحار وعلى مستويات اﻻنتاج. |
The projects focus on poultry, vegetable and fruit production. | وتركز المشاريع على تربية الدواجن وإنتاج الخضر والفواكه. |
Databases on international trade international data production and dissemination | باء قواعد بيانات التجارة الدولية إنتاج ونشر البيانات الدولية |
Barely any controls had been placed on diamond production. | وكاد ينعدم وجود أي ضوابط لإنتاج الماس. |
A. The impact of tobacco production on the economy | ألف تأثير إنتاج التبغ في اﻻقتصاد نظرة عامة |
(iv) Available background information on procurement through national production | apos ٤ apos المعلومات اﻷساسية المتاحة عن المشتريات من اﻻنتاج الوطني |
Production of a career booklet on people with disabilities | إنتاج كتيب عن الحياة الوظيفية للمعوقين |
Just last year, we turned on the production Internet. | والسنة الماضية، قمنا بتشغيل نسخة الإنتاج من الإنترنت |
Subsidies by rich nations foster over production and thus lead to dumping food on local markets at prices below production. | فالدعم الذي تقدمه البلدان الغنية يشجع الإنتاج الزائد عن الحاجة ويقود بالتالي إلى إغراق الأسواق المحلية بالأغذية بأسعار دون سعر الإنتاج. |
It began production in Harghita, Romania on May 5, 2010. | بدأ الإنتاج يوم 5 مايو، 2010. |
The projects focus mainly on fisheries, poultry production and horticulture. | وتركز المشاريع أساسا على مصائد الأسماك وتربية الدواجن والبستنة. |
The Government strongly supported production chain integration based on clusters. | 75 وأضاف يقول إن الحكومة تدعم بقوة دمج سلاسل الإنتاج القائم على أساس مجموعات. |
(e) Questionnaire on production of and trade in cereals (ECE) | )ﻫ( إستبيان بشأن إنتاج الحبوب واﻻتجار بها )اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا(، |
Irrigation systems become unusable, with consequent effects on agricultural production. | وتصبح شبكات الري غير قابلة لﻻستعمال، بما في ذلك من آثار على اﻹنتاج الزراعي. |
They raised 10,000 dollars on a production that never occurred. | لقد جمعوا 10,000 لعرض لم يتم. |
Production Civilian aircraft production Military aircraft On the military segment, companies belonging to UAC delivered 84 new aircraft and knockdown kits. | الطائرات المدنية الثابتة الجناح التي سلمتها الشركات الروسية بين عامي 2005 2013 انتاج الطائرات العسكرية في القطاع العسكري الشركات التي تنتمي إلى شركة الطائرات المتحدة سلمت 84 طائرة جديدة . |
Production | ألف الإنتاج |
Production | اﻻنتاج |
Production | اﻻنتاج |
An international co production is a production where two or more different production companies are working together, for example in a film production. | الإنتاج الدولي المشترك هو عملية إنتاج يعمل فيها مع ا شركتا إنتاج مختلفتان أو أكثر كما في إنتاج الأفلام، على سبيل المثال. |
World Cement production in 2013e This is a list of countries by cement production in 2005 mostly based on accessed in September 2008. | هذه قائمة الدول حسب إنتاج الأسمنت في عام 2005 ماخوذه مجملا من الموقع التالي وصل إليه بتاريخ سبتمبر 2008. |
Testing on the first production E 3 began in October 1975. | وفي أكتوبر عام 1975 بدأ إجراء التجارب على أول إنتاج لطائرة إي 3. |
W205 production commenced on 4 February 2014 at the Bremen plant. | و بدأ الإنتاج في الثلاثاء، 4 فبراير، 2014 في مصنع بريمن. |
The strategies for sustainable increase in rice production must focus on | 25 يجب أن ترتكز استراتيجيات الزيادة المستدامة من إنتاج الأرز على الآتي |
This had a serious impact on soap production for domestic consumption. | وكان لهذا أثر خطير على إنتاج الصابون من أجل اﻻستهﻻك الداخلي للسكان. |
(i) They have a direct effect on the volume of production | apos ١ apos أنها تؤثر مباشرة في حجم اﻻنتاج |
It brings the water on which life and industrial production depend. | فهي تجلب الماء الذي تتوقف عليه الحياة واﻹنتاج الصناعي. |
Didn't you jump on your juniors when your production was shrunk? | ألم تصـب جام غضبك علـى أتباعك عندما تقلص إنتاجـك |
The chapter on climate change and food production surveys recent scientific literature, with a view to assessing the overall impacts that global warming could have on food production. | 7 يقدم الفصل المتعلق بتغير المناخ وإنتاج الأغذية مسحا لأحدث المطبوعات العلمية، بهدف تقييم الآثار الشاملة لتغير المناخ على إنتاجية الأغذية. |
Production The production of electricity in 2009 was 20,053TWh. | وصل إنتاج الكهرباء العالمى إلى 20,053 تيراواط ساعة في عام 2009. |
In particular, the former Quarterly Production Questionnaire will be replaced by a second issue of the Annual Production Questionnaire (that is to say, two questionnaires on production will be sent instead of five). | وسيتم بوجه خاص الاستعاضة عن الاستبيان الفصلي لﻹنتاج بعدد ثان من الاستبيان السنوي لﻹنتاج )أي أنه سيتم إرسال استبيانين عن اﻹنتاج بدلا من خمسة استبيانات(. |
(l) Production of a series of briefing papers on the Commission on Sustainable Development (PERD) | )ل( إنتاج سلسلة من ورقات اﻻحاطة عن لجنة التنمية المستدامة )شعبة الترويج والعﻻقات الخارجية( |
Related searches : On Production Scale - Production On Site - Production On Order - On-line Production - Production On Demand - Production On Stock - On-demand Production - On Production Level - On-site Production - Return On Production - Put On Production - Impact On Production - Follow-on Production - Taxes On Production