Translation of "on pressure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

On pressure - translation :

Pressure - translation :

Keywords : الضغط ضغوط بالضغط الضغوط للضغط

Examples (External sources, not reviewed)

(J) Pressure transducer or pressure relief valve transducer on tee	A tank 20 (9.5 10 5 0.01) 0.19 م2
Direct pressure on that.	ونحن أسرناك
Reducing demographic pressure on forests.	تخفيض حدة الضغط السكاني على الغابات
E. Increasing pressure on urban governments	هاء تزايد الضغط على الحكومات الحضرية
There was nevertheless increasing pressure on Morocco.	12 واستطرد قائلا إن هناك ضغوطا متزايدة مع ذلك على المغرب.
However, the pressure on staff is unsustainable.	بيد أن الضغوط المفروضة على الموظفين لا تحتمل.
Fishing pressure on stocks is generally high.	134 ويشكل صيد الأسماك عادة ضغطا شديدا على الأرصدة السمكية.
It really hurts! Direct pressure on that.	ماذا كان ذلك انك بخير
A back pressure valve on the gas outlet to maintain a steady pressure in the vessel.	صمام الضغط على مخرج الغاز للحفاظ على ضغط مستقر داخل الوعاء.
Two factors are intensifying the pressure on Sarkozy.	ولكن هناك عاملان يكثفان الضغوط المفروضة على ساركوزي.
This will certainly put pressure on the government.	هذا قطع ا ما سيسبب ضغط ا على كاهل الدولة.
Everyone keeps putting so much pressure on me.	الكل يضغط علي...
That puts a lot of pressure on Greenland.	وهذا يشكل ضغط ا كبير ا على جرين لاند
And it's a new cumulative pressure on leaders.	انه ضغط جديد متراكم يواكب القادة اليوم
I can't put any pressure on the Mayor!	لا أستطيع ممارسة أي ضغط على الحاكم
Pressure times V1 is equal to the output pressure force 2 divided by area 2 is the output pressure that the water is exerting on this piston.	الضغط المضروب فى الحجم رقم واحد يساوى الضغط الخارج القوة رقم إثنين مقسومة على المساحة هى الضغط الخارج الذى تبذله الماء على المكبس
The United States, in particular, put enormous pressure on Japan to take expansive policy measures to relieve the pressure on the international system.	وعملت الولايات المتحدة بشكل خاص على فرض ضغوط هائلة على اليابان لحملها على اتخاذ تدابير سياسية باهظة التكاليف بهد التخفيف من الضغوط المفروضة على النظام الدولي.
Keep the pressure on them. Support the peace process.	فيتعين علينا مواصلة الضغط على الحكومات، ودعم عملية السلام.
There is no agreement on a pressure lower limit.	ولا يوجد اتفاق بشأن الحد الأدنى للضغط.
Illegal activity can also put pressure on forest resources.	كما يمكن للأنشطة غير المشروعة أن تفرض ضغوطا على موارد الغابات.
(b) The heavy pressure on natural resources for livelihoods	)ب( الضغط الشديد على الموارد الطبيعية للحصول على سبل العيش
Pressure on Bosnian Serbs has to be further increased.	وﻻ بد من زيادة الضغط على البوسنيين الصرب.
Extensive media coverage puts pressure on for immediate response.	والتغطية المكثفة لوسائط اﻹعﻻم تضغط لتحقيق استجابة مباشرة.
(b) the heavy pressure on natural resources for livelihoods	)ب( الضغط الشديد على الموارد الطبيعية للحصول على سبل العيش
How? Because this evolutionary pressure is acting on everybody.	كيف ذلك لأن التطور يفرض نفسه على الجميع
There's a little feeling of pressure on my chest.	هناك شعورا بسيطا بالضغط على صدرى
Pressure	الضغط
Pressure	الضغط
Russia's foreign ministry warned against putting pressure on Myanmar on June 8.	وأن وزير خارجية روسيا قد حذر قبل ذلك في الثامن من يونيو حزيران من ممارسة الضغوطات على ميانمار.
Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave.	ضغط الصوت هو الفرق بالنسبة إلى وسط معين بين متوسط الضغط الموضعي والضغط في موجة الصوت.
European pressure on President Bashar al Assad s regime is intensifying.	والآن تزداد الضغوط الأوروبية كثافة على نظام الرئيس السوري بشار الأسد.
The Armed Forces continued to exert pressure on the ELN.	واستمرت القوات المسلحة في ممارسة الضغط على جيش التحرير الوطني.
Currently, pressure must be maintained on the parties in Abuja.	وفي الوقت الحالي، لا بد من مواصلة الضغط على الأطراف في أبوجا.
Pressure unit	وحدة الضغط
Air Pressure	ضغط الهواء
Air pressure	ضغط الهواء
pressure weight	الضغط
Mouse pressure	الضغط
Pressure, yeah.	انه مؤلم فعلا اضغط مباشره على الجرح.
Pressure you?	اضغط عليك
We live on a human dominated planet, putting unprecedented pressure on the systems on Earth.	نحن نعيش في كوكب يسوده البشر، الذين يمثلون ضغطا غير مسبوق على أنظمة كوكب الأرض.
The pressure gradient between this region and the ambient pressure will propel matter toward the low pressure area.	الضغط المنحدر بين هذه المنطقة والضغط المحيط سيدفع المادة إلى ناحية منطقة الضغط المنخفض.
Iranian authorities stepped up the pressure on Iranian media last week.	صع دت السلطات الإيرانية الضغط على أجهزة الإعلام الإيرانية الأسبوع الماضي.
Reduced population growth means less pressure on land, water, and biodiversity.	ولا شك أن الحد من النمو السكاني يعني الحد من الضغوط على الأراضي، وموارد المياه، والتنوع البيولوجي.
The pressure on employment and household budgets is likely to persist.	ومن المرجح أن تستمر الضغوط المفروضة على ميزانيات الأسر وتشغيل العمالة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية