Translation of "on infrastructure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Infrastructure - translation :

On infrastructure - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.	البنية التحتية، البنية التحتية، البنية التحتية والانضباط
Redressing this imbalance requires a focus on key infrastructure.	ويتطلب تدارك هذا الخلل التركيز على البنية الأساسية.
Infrastructure	البنى التحتية
Infrastructure	6 البنية الأساسية
Infrastructure	دال البنية الأساسية
Infrastructure	شعبة التنمية الاقتصادية
Infrastructure	1 مد 1 2 ف 5 3 ف 4 1 ف 3 3 ف 2 15 ر م
Infrastructure	البناء التحتي
Infrastructure	البنية التحتي ة
Infrastructure	البنية اﻷساسية
Infrastructure	البنية التحتية
Infrastructure Air There are two small airports on the island.	الجو هناك اثنان من المطارات الصغيرة في الجزيرة.
Given the above mentioned infrastructure, the Niger has on average	واعتبارا للهياكل الأساسية المشار إليها، يتوفر في النيجر ما معدله
Major damage has been inflicted on the social welfare infrastructure.	ولحق ضرر كبير بالبنية اﻷساسية للرعاية اﻻجتماعية.
It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline.	إنها نفسها نحن نحتاج البنية التحتية، البنية التحتية، والانضباط
Also, UNCITRAL prepared the UNCITRAL Legislative Guide on Privately Financed Infrastructure Projects17 and the associated Model Legislative Provisions on Privately Financed Infrastructure Projects18 to assist countries in establishing a legal framework favourable to private investment in public infrastructure.	كما أن اللجنة أعدت دليل اللجنة التشريعي بشأن مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص() والأحكام التشريعية النموذجية المتصلة بها بشأن مشاريع البنية التحتية الممولة من القطاع الخاص() لمساعدة البلدان على وضع إطار قانوني موات للاستثمارات الخاصة في البنية التحتية العامة.
Public infrastructure	المرافق الأساسية العامة
Infrastructure development	تطوير البنية اﻷساسية
Infrastructure repairs .	٤ إصﻻح الهياكل اﻷساسية
Infrastructure repairs .	٤ عمليات إصﻻح الهياكل اﻷساسية
Infrastructure repairs .	٤ عمليات إصﻻح الهياكل اﻷساسية
Infrastructure repairs .	٤ إصﻻح الهياكل اﻷساسية
Infrastructure repairs .	٤ إصﻻحات الهياكل اﻷساسية
Infrastructure everywhere.	البنية التحتية في كل مكان
Fiscal policy should ideally focus on tax cuts and infrastructure spending.	ويتعين على السياسة المالية أن تركز على تخفيض الضرائب والإنفاق على البنية الأساسية.
One option is obvious spend more (and more wisely) on infrastructure.	ثمة خيار واضح للتعامل مع هذه القضية ويتلخص في إنفاق المزيد (وبقدر أكبر من الحكمة والترشيد) على البنية الأساسية.
6.5.(b).02 Regional workshop on coordinated guidelines for infrastructure development	٦ ٥ )ب( ٢ حلقة عمل إقليمية بشأن المبادئ التوجيهية المنسقة لتنمية الهياكل اﻷساسية
That health that you're working on cannot be sustainable without infrastructure.	تلك الصحة التي تعملون عليها لا يمكن أن تكون مستدامة بدون البنية التحتية
(b) Sustainable infrastructure transportation, telecommunications, tourism infrastructure and sustainable power development	)ب( الهياكل اﻷساسية المستدامة النقل، واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية، والهياكل اﻷساسية السياحية، والتنمية المستدامة للطاقة الكهربائية
Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority.	الشيء نفسه ينطبق على البنية التحتية لزمن طويل لم تكن البنية التحتية تمثل أولوية
The infrastructure on which our solutions are based depends on the size of our population.	إن البنية اﻷساسية التي تستند إليها حلولنا تتوقف على حجم سكاننا.
However, spending on infrastructure wins more public support and creates fewer protests.	إلا أن الإنفاق على البنية الأساسية يكتسب قدرا أعظم من التأييد الشعبي ويؤدي إلى تقليص الاحتجاجات.
Excluding investment in roads, only 80 million was spent on infrastructure development.	وإذا ما استثنيت المبالغ التي استثمرت في الطرقات، فإن ما أنفق على تطوير البنى التحتية لا يتجاوز 80 مليون دولار.
(i) Advisory services advisory services on transport policy, infrastructure, planning and facilitation	'1 الخدمات الاستشارية تقديم خدمات استشارية بشأن سياسات النقل وبنيته التحتية والتخطيط والتيسير لــه
(viii) Promoting and supporting on site sanitation infrastructure, especially in rural areas	'8 دعم وتعزيز الهياكل الأساسية المحلية للصرف الصحي، خاصة في المناطق الريفية
Thenceforth that programme would focus more on support for investments and infrastructure.	إن هذا البرنامج سوف يتجه بصورة متزايدة نحو دعم اﻻستثمارات والهياكل اﻷساسية.
Public health infrastructure	الهياكل الأساسية للصحة العامة
Conformity Assessment Infrastructure	الوصف العام
Infrastructure, 2004 2005	ثانيا البنية التحتية، 2004 2005
Infrastructure, 2006 2007	رابعا البنية التحتية 2006 2007
Emergency infrastructure support	دعم الطوارئ في مجال البنية التحتية
Strengthening judicial infrastructure	تعزيز البنية الأساسية للجهاز القضائي
Services Infrastructure for	شعبة العولمة واستراتيجيات التنمية
5. Infrastructure repairs	٥ اصﻻح الهياكل اﻷساسية
4. Infrastructure repairs .	٤ إصﻻح البنية اﻷساسية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية