Translation of "offer a reward" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Offer - translation : Offer a reward - translation : Reward - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Offer a reward of 10,000 for information on her whereabouts. | عشرة الاف دولار لمن يدلى بمعلومات تمكننا من الوصول اليها |
| And if I were to offer a reward in exchange for any information... | وإذا كان بالإمكان ان اعرض أي جائزة مقابل المعلومات |
| Yes, but I can use it as bait. Offer a reward for the original. | نعم, ولكنى قد استعملها كط عم, أعرض جائزة مقابل الأصلية . |
| Another way to reward consumers for combating tax evasion is to offer subsidies. | ثمة طريقة أخرى لمكافأة المستهلكين لمكافحتهم التهرب الضريبي، ألا وهي تقديم الإعانات المالية. |
| Who will offer God a generous loan ? He will double it for him and give him a rich reward . | من ذا الذي يقرض الله بإنفاق ماله في سبيل الله قرضا حسنا بأن ينفقه لله فيضاعفه وفي قراءة فيضعفه بالتشديد له من عشر إلى أكثر من سبعمائة كما ذكر في البقرة وله مع المضاعفة أجر كريم مقترن به رضا وإقبال . |
| Who will offer God a generous loan ? He will double it for him and give him a rich reward . | من ذا الذي ينفق في سبيل الله محتسب ا من قلبه بلا م ن ولا أذى ، فيضاعف له ربه الأجر والثواب ، وله جزاء كريم ، وهو الجنة |
| I know I needn't even offer you a reward, but if you succeed, I promise I won't forget you or Rita. | أعلم بأني لا أحتاج أن أقدم لك مكافأة لكن إذا نجحت ، أعدك لن أنساك يا ريتا |
| A reward! | ! مكافأة ! |
| We had a reward. We raised the reward. We continued to increase the reward. | ورفعنا قيمة الجائزة. وواصلنا في رفع قيمة الجائزة. |
| Who is there that will offer to Allah a good gift so He will double it for him , and he shall have an excellent reward . | من ذا الذي يقرض الله بإنفاق ماله في سبيل الله قرضا حسنا بأن ينفقه لله فيضاعفه وفي قراءة فيضعفه بالتشديد له من عشر إلى أكثر من سبعمائة كما ذكر في البقرة وله مع المضاعفة أجر كريم مقترن به رضا وإقبال . |
| Who is there that will offer to Allah a good gift so He will double it for him , and he shall have an excellent reward . | من ذا الذي ينفق في سبيل الله محتسب ا من قلبه بلا م ن ولا أذى ، فيضاعف له ربه الأجر والثواب ، وله جزاء كريم ، وهو الجنة |
| , A fitting reward . | جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . |
| ls there a reward? | هناك جائزة |
| You deserve a reward | كم أنت لطيفة ! |
| Give me a reward. | ! أعطنى مكافأة . |
| Give me a reward! | أعطنى مكافأة |
| We deserve a reward. | نحن نستحق جائزة.. |
| They offer a paradox. | وتنطوي هذه العﻻمات على نوع من المفارقة. |
| Offer them a bribe. | اعرض عليهم رشوة |
| Every effort deserves a reward. | كل جهد يستحق المكافأة. |
| Every effort deserves a reward. | كل جهد يستحق مكافأة. |
| A fine reward for charity. | إمتنان الجميل, فى الحقيقة |
| He should have a reward. | يجب أن تحصل على مكافأة |
| As a reward from Us this is how We reward one who gives thanks . | نعمة مصدر ، أي إنعاما من عندنا كذلك أي مثل ذلك الجزاء نجزي من شكر أنعمنا وهو مؤمن أو من آمن بالله ورسوله وأطاعهما . |
| As a reward from Us this is how We reward one who gives thanks . | إنا أرسلنا عليهم حجارة إلا آل لوط ، نج يناهم من العذاب في آخر الليل ، نعمة من عندنا عليهم ، كما أثبنا لوط ا وآله وأنعمنا عليهم ، فأنجيناهم م ن عذابنا ، ن ثيب م ن آمن بنا وشكرنا . |
| That's not a condition, that's a reward. | ياله من شىء سعيد |
| Is that a serious offer? | هل هذا عرض جاد |
| We could offer a prize. | يمكننا أن نقد م جائزة. |
| Can a world offer less? | هل ي مكن للعالم أن ي عرض أقل من ذلك |
| I offer you a drink. | انا اقدم لك كاسا |
| It's a very flattering offer. | كان عرضا مغرى . |
| Who said anything about a reward? | من قال شيئا عن المكافأة |
| To live is a reward, Madam. | لكي تعيش فهذه مكافئة، سيدتي |
| Recess isn't mandatory. It's a reward | الفسحة ليست إلزامية إنها منحة |
| Reward? | المكـافأة |
| You might offer a lady a drink. | هل يمكن ان تقدم للسيدة مشروبا |
| A reward from your Lord , a fitting gift . | جزاء من ربك أي جزاهم الله بذلك جزاء عطاء بدل من جزاء حسابا أي كثيرا ، من قولهم أعطاني فأحسبني ، أي أكثر علي حتى قلت حسبي . |
| I want to offer a rose | بدي اهديها وردة، |
| Can I offer you a drink? | هل تشربين شيئا |
| You could offer me a drink. | بإمكانك شراء مشروب لي |
| It's a pretty offer, Mr. Ingram. | انه عرض جميل سيد إنجرام |
| Then why offer me a proposition? | إذن، لما تقدم لي عرضا |
| Have we had a better offer? | هل لدينا عرض آخر |
| May I offer you a cigarette? | أيمكنني أن اعرض عليكم سجائر |
| Fair prospect and a good offer. | احتمال عادل وعرضآ جيدآ. |
Related searches : Offer As A Reward - Offer Of A Reward - A Reward - Give A Reward - Gain A Reward - For A Reward - Pay A Reward - Receive A Reward - As A Reward - Earn A Reward - Get A Reward
