Translation of "of the remaining" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Of the remaining - translation : Remaining - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Remaining number of jobs
عدد الأعمال المتبقية
Remaining
المتبق ي
What about the remaining half of the people?
ماذا عن النصف المتبقي من الناس
Remaining Detainees
ثالثا المحتج زون الباقون
Time remaining
الوقت المتبقي
Time Remaining
الوقت المتبقي
Remaining Time
الوقت الباقي
Remaining Time
الوقت المتبقي
Remaining Time
الوقت المتبقي
Remaining Effort
متبق الجهد
Remaining effort
متبق
For remaining 53 per cent read remaining 48 per cent
يستعاض عن عبارة quot اﻟ ٥٣ في المائة الباقية quot بعبارة quot اﻟ ٤٨ في المائة الباقية quot
The amount of time remaining in current song
الـ ق د ر من وقت باق بوصة الحالي
The election of this remaining officer was postponed.
وقد تأجل انتخاب هذا العضو المتبقي من أعضاء المكتب.
A trick of the mind for remaining sane.
خدعة يصو رهـا العقل للبقـاء عـاقلا
Gather information about the remaining capabilities of the enemy!
اجمعو مايمكن من المعلومات عن مواقع العدو
Beholdest thou any of them remaining ?
فهل ترى لهم من باقية صفة نفس مقدرة أو التاء للمبالغة ، أي باق لا .
The Kingdom of Denmark owns the remaining 25 of the stock.
مملكة الدنمارك تمتلك الـ 25 المتبقية من الأسهم.
This is a rare report of the Zhabdrung remaining.
هذا التقرير من بين الوثائق النادرة حول شابدرونغ.
Implementation of the five remaining projects is in progress.
والمشاريع الخمسة المتبقية جار تنفيذها.
Two of the three camps Mornei and Habilal have been closed and the remaining camp Asernei has a remaining refugee population of approximately 4,500.
وتم اغﻻق اثنين من المعسكرات الثﻻثة مورني وهبيﻻل وبقي في المعسكر الثالث أسيرني ﻻجئون يقدر عددهم بحوالي ٥٠٠ ٤.
Cards remaining a
الورق المتبقي
Stock remaining a
المخزون المتبق ي a
Total Remaining Workload
سابعا مجموع أعباء العمل المتبقية
Total Remaining Workload
سابعا الحجم الإجمالي لعبء العمل المتبقي
Show remaining time
احذف النسخ المطابقة
Show Number Remaining
اعرض الرقم متبقي
The bodies of the remaining citizens are still unaccounted for.
لا تزال جثث المواطنين المتبقية في عداد المفقودين.
Write the remaining portion of the pentagon as a fraction.
فاكتب الجزء المتبقي من المخمس على هيئة كسر
The Remaining timer uses the information from the Last Cycle timer to display the time remaining in a program
يستخدم جهاز ضبط الوقت المتبقية المعلومات من جهاز ضبط الوقت آخر دورة لعرض الوقت المتبقي في برنامج
The remaining code then outputs World!
الرمز المتبقي ثم النواتج World!
That was the Council's remaining task.
وتلك هي المهمة التي يبقى على المجلس أداؤها.
UBP occupies the remaining 14 seats.
ويشغل حزب برمودا المتحد المقاعد الـ 14 المتبقية.
The remaining 19 were subsequently released
أما المتبقين البالغ عددهم ١٩، فلقد أفرج عنهم في وقت ﻻحق.
The remaining 7,500 are Iranian nationals.
أما الباقي ويبلغ عددهم ٥٠٠ ٧ شخص منهم من مواطني إيران.
(c) Renumber the remaining paragraphs accordingly.
)ج( يعاد ترقيم الفقرات الﻻحقة.
The remaining operative paragraphs were renumbered.
وأعيد ترقيم بقية فقرات المنطوق تبعا لذلك.
and renumber the remaining paragraphs accordingly.
ثم يعاد ترقيم الفقرات المتبقية وفقا لذلك.
So what are the remaining slices?
فما هي القطع الباقية
The remaining expenditures of 173 million were for administrative services.
أما النفقات المتبقية وهي ١٧٣ مليون دوﻻر فهي للخدمات اﻻدارية.
Remaining silent on that question undermined the cause of peace.
ولذا فإن السكوت عن هذه المسألة ينال من قضية السﻻم.
This concludes my presentation of the remaining reports of the Sixth Committee.
وبهذا اختتم عرضي لما تبقى من تقارير اللجنة السادسة.
Most of the remaining proposals were in the process of being implemented.
أما معظم المقترحات المتبقية فكان في طور التنفيذ.
The revealing of the remaining arbitrary detainees, their release and compensation.
الكشف عن مصير باقي المعتقلين، تعسفي ا ، وإطلاق سراحهم، والتعويض عليهم،
The six remaining motions are at various stages of the procedure.
وما زال المتهمون الستة المتبقون في مراحل مختلفة من الدعوى.

 

Related searches : Remaining The Same - The Remaining People - The Remaining Five - For The Remaining - In The Remaining - With The Remaining - The Remaining Percent - During The Remaining - From The Remaining - Remaining Risk - Remaining Value - Remaining Period - Remaining Week