Translation of "of little consequence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Consequence - translation :

نتيجة

Little - translation :

قليل

Of little consequence - translation :

نتيجة تذكر

Keywords : العواقب عاقبة عواقب ونتيجة نتيجة قليل القليل الصغير الصغيرة صغير

Examples (External sources, not reviewed)

It is of little consequence to us.	انها لا تهمنا
And man, existing alone... seems himself an episode of little consequence.	... والرجل،كائنبمفرده يجد نفسه حلقة من ذلك ...
As a consequence, Bell Labs concluded that the invention was of little or no consequence, leading it not to attempt to commercialize the invention.	نتيجة لذلك، خلصت مختبرات بيل إلى أن الاختراع ستكون حصيلته ضئيلة أو معدومة من ذلك ، مما يؤدي على عدم محاولة تسويق الاختراع.
The fact that Britain had no national anthem before 1745 is in itself of little consequence.	ان حقيقة بريطانيا كانت لا تملك نشيدا وطنيا قبل ١٧٤٥ هي بحد ذاتها شأن يذكر.
He was concerned that there had been little growth and little accountability as a consequence of structural adjustment policies recommended by the World Bank and the IMF.	وأعرب عن قلقه إزاء ضعف النمو والمساءلة كنتيجة لسياسات التكيف الهيكلي التي أوصى بها البنك الدولي وصندوق النقد الدولي.
It's of no consequence.	هذا بلا عواقب.
No one of consequence.	لا أهمية لذلك
The consequence?	وما هي النتيجة
Poverty is the consequence of plunder.	الفقر هو نتيجة السلب و النهب
My name is of no consequence.	أسمى لا مستقبل
His death is of no consequence.	موت العقيد لا تأثير له
Widespread prevalence of poverty is the consequence.	ونتيجة ذلك هي انتشار الفقر على نطاق واسع.
A consequence of land shortage is poverty.	ونتيجة نقص اﻷراضي هي الفقر.
We are entering the age of consequence	و لكنهم يقررون استخدام هذا المال في منح أنفسهم علاوات و علام
Even seasickness is a consequence of uncertainty.	حتى دوار البحر هو نتيجة ارتياب.
And as a consequence of this trade,	وكنتيجة لهذه التجارة
Believe me, no consequence.	صدقني، لا توجد عواقب.
None of these American exits was without consequence.	لم يكن أي من هذه الانسحابات الأميركية بلا عواقب.
Now, this is a consequence of play deprivation.	و الآن هذا التسلسل من الحرمان من اللعب.
The consequence of the single story is this	تبعات النظرة الآحادية
They are bracing for a 2007 US growth slowdown that already has taken place with little consequence for both the US and European economies.	فهم يستعدون الآن لتباطؤ في النمو في الولايات المتحدة، وهو التباطؤ الذي بدأ يحدث بالفعل والذي جاء مصحوبا بعواقب بسيطة بالنسبة لاقتصاد كل من الولايات المتحدة وأوروبا.
But this is a consequence.	و لكن هذه هي العاقبة.
Another global consequence of deforestation is loss of biological diversity.	18 العاقبة الأخرى لإزالة الغابات عالميا تكمن في خسارة التنوع البيولوجي.
This is a serious consequence for nations like Kiribati, you know, where the average elevation is about a little over a meter above sea level.	هذه النتيجة الخطيرة على دول مثل كيريباتي، كما تعلمون، أن متوسط الإرتفاع حوالي ما يزيد قليلا عن متر فوق مستوى سطح البحر.
This is a serious consequence for nations like Kiribati, you know, where the average elevation is about a little over a meter above sea level.	هذه النتيجة الخطيرة على دول مثل كيريباتي، كما تعلمون، أن متوسط الإرتفاع
For the hollowing out of Socialism has a consequence.	إن تفريغ الاشتراكية من محتواها لن يمر بلا عواقب.
The financial consequence of mukhala ah is as agreed.	وتكون تبعته المالية حسب الاتفاق، وغالبا ما تتنازل المرأة عن كامل حقوقها مقابل المخالعة.
The consequence of terrorist actions spills across international borders.	باء طرق دراسة هذه المسألة في اللجنة السادسة
The third consequence, in my opinion, of this rule,	النتيجة الثالثة لهذه القاعدة، بالنسبة لي
You've come in consequence of having seen my advertisement?	لقد جئتي لإنك شاهدتي إعلاني
There is another potential consequence, however.	ولكن هناك نتيجة أخرى محتملة.
He does not fear the consequence .	ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
And He fears not its consequence .	ولا بالواو والفاء يخاف عقباها تبعتها .
We've also found an unintended consequence.	وحصلنا أيضا على نتائج غير مقصودة.
But there's this consequence out there.	ولكن لذلك ثمن
One consequence of this is increased number of accidents in work.	ومن نتائج ذلك، ارتفاع عدد الحوادث في العمل.
A consequence of this is that BETA supports nested classes.	ونتيجة لذلك أصبحت بيتا تدعم الأصناف المتداخلة (nested classes).
Then see the nature of the consequence for those warned ,	فانظر كيف كان عاقبة المنذ رين الكافرين أي عاقبتهم العذاب .
then every soul will discover the consequence of its deeds .	علمت نفس كل نفس وقت هذه المذكورات وهو يوم القيامة ما أحضرت من خير وشر .
Then see the nature of the consequence for those warned ,	فتأم ل كيف كانت نهاية تلك الأمم التي أنذرت ، فكفرت فقد ع ذ بت ، وصارت للناس عبرة .
They are the logical consequence of this disastrous economic situation.	فهي العواقب المنطقية لهذه الحالة اﻻقتصادية الكوارثية.
Current situation as a consequence of the crisis in the	الحالة الراهنــة كنتيجة لﻷزمة الحالية في جمهورية سربيسكا
So paralysis is a consequence of having too many choices.	إذا العجز عن اتخاذ القرار أحد عواقب كثرة الخيارات.
Because that's the consequence of not dealing with this stuff.	لأن هذه هى النتائج اللاحقة لعدم تعاملنا مع هذه المشكلة .
A paltry, foppish man of no consequence, who's better dead.	رجل متأنق ,تافه,بلا مستقبل من الأفضل له ان يكون ميتا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية