Translation of "of existing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Existing - translation :

Of existing - translation :

Keywords : الحالية الموجودة الوجود الموجود القائمة

Examples (External sources, not reviewed)

Upgrading of existing locations	تحديث المواقع الحالية
Existing	التحرير
6.5.4 Heading of existing 6.5.1.6.	6 5 4 عنوان 6 5 1 6 الحالي.
6.5.4.1 Text of existing 6.5.1.6.1.	6 5 4 1 نص 6 5 1 6 1 الحالي.
6.5.4.3 Text of existing 6.5.1.6.3.	6 5 4 3 نص 6 5 1 6 3 الحالي.
6.5.4.5 Title of existing 6.5.1.6.6.	6 5 4 5 عنوان الفقرة الحالية 6 5 1 6 6.
6.5.4.5.1 Text of existing 6.5.1.6.5.	6 5 4 5 1 نص الفقرة الحالية 6 5 1 6 5.
6.5.4.5.2 Text of existing 6.5.1.6.6.1.	6 5 4 5 2 نص الفقرة الحالية 6 5 1 6 6 1.
6.5.4.5.3 Text of existing 6.5.1.6.6.2.	6 5 4 5 3 نص الفقرة الحالية 6 5 1 6 6 2.
6.5.4.5.4 Text of existing 6.5.1.6.6.3.	6 5 4 5 4 نص الفقرة الحالية 6 5 1 6 6 3.
6.5.4.5.5 Text of existing 6.5.1.6.7.	6 5 4 5 5 نص الفقرة الحالية 6 5 1 6 7.
C. Improvement of existing mechanisms	جيم تحسين اﻵليات القائمة
(C) Reclassification of existing posts.	)جيم( إعادة تصنيف وظائف قائمة.
(E) Redeployment of existing posts.	)هاء( إعادة توزيع وظائف موجودة.
(F) Abolition of existing posts.	)واو( إلغاء وظائف موجودة.
(E) Redeployment of existing posts.	)هاء( نقل وظائف قائمة.
(F) Abolition of existing posts.	)واو( إلغاء وظائف قائمة.
(59) Conservation of existing forests	)٩٥( حفظ الغابات القائمة
(G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts.	)زاي( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة.
(G) Conversion from temporary posts to established posts, redeployment of existing posts and abolition of existing posts.	)جيم( تحويل من وظائف مؤقتة الى وظائف ثابتة، وإعادة توزيع وظائف موجودة وإلغاء وظائف موجودة.
(d) existing uses of the waters	(د) الاستخدامات الراهنة للمياه
Determination of existing trade in chemicals	2 تحديد التجارة القائمة في المواد الكيميائية
Acceleration and adaptation of existing programmes	3 تعجيل تنفيذ البرامج القائمة وتكييفها
Determination of existing trade in chemicals	1 تحديد الاتجار الحالي بالمواد الكيميائية
C. Adequacy of existing international instruments	جيم كفاية الصكوك الدولية القائمة
Relevance and adequacy of existing standards	أهمية وكفاية المعايير السارية
Just existing.	تواجد فقط.
Existing Proposed	التغييرات المقترحة
Existing window	إفتح في النافذة الموجودةWhere to open a file
Existing File	ملف موجود
Existing Window...	النافذة الموجودة... Condition type
Existing window	النافذة الموجودة
Existing identities	الهويات الموجودة
3.2 The elaboration of these strategies should begin with a careful assessment of existing national legislation, policy and administrative measures, current programmes, systematic identification of existing constraints and availability of existing resources.	3 2 وينبغي أن تبدأ عملية وضع هذه الاستراتيجيات بإجراء تقييم متأن للتشريعات والسياسات والتدابير الإدارية القطرية والبرامج الحالية، والتحديد المنهجي للمعوقات وللموارد المتاحة.
Files and folders will be copied into any existing directory, alongside its existing contents. You will be prompted again in case of a conflict with an existing file in a directory, but not in case of another existing directory.	الملفات و المجلدات ستنسخ لأي دليل موجود ، بالإضافة إلى محتوياتها الموجودة. سوف تنبه مرة أخرى في حالة تعارض مع ملف موجود في الدليل ، ولكن ليس في حالة التعارض مع دليل آخر موجود مسبقا.
(b) Reduction of the existing support budget	(ب) خفض ميزانية الدعم القائمة
The nature of the existing mechanisms varies.	إن طبيعة الآليات الموجودة متباينة.
Existing treatment of corporate groups in insolvency	باء كيفية معاملة مجموعات الشركات في إجراءات الإعسار في الوقت الحاضر
(e) Enhancement of existing security control centre	(ﻫ) تعزيز مركز المراقبة الأمنية الحالي
Allow to delete attachments of existing mails.	اسمح بحذف المرفقات من البريد الموجود.
Allow to edit attachments of existing mails.	اسمح بتحرير المرفقات من البريد الموجود.
Allow to delete attachments of existing mails.	اسمح إلى حذف من موجود.
Allow to edit attachments of existing mails.	اسمح إلى حر ر من موجود.
2. The practice of cooperation under existing	٢ ممارســة التعــاون فــي ظل منظمــات مصائـد
Use Existing File	إستعمل sRGB التوصيف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية