Translation of "not served" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Not served - translation :

Keywords : خدمت خدم خدمنا خدمتك يخدم

Examples (External sources, not reviewed)

Be careful not to be served with any papers.	كن حذرا لا تتسلم أى أوراق
Not if you served me Cleopatra on a plate.	وحتىلوقدمتليالملكة(كليوباترا)فيصحن.
Breakfast is served, lunch is served, dinner...	الفطور جاهز ، الغداء جاهز العشاء...
The Son of Man comes to serve, not to be served.	أ ن اب ن الإ ن س ان ل م ي أ ت ل ي خ د م ب ل ل ي خ د م
Yes, I've served. Served for all of my life.	نعم لقد خدمت,خدمت طوال حياتى
Not even the interests of their own shareholders have been served well.	حتى أن هذه المؤسسات لم تكن حريصة على خدمة مصالح حملة أسهمها.
Dinneris served.	إن العشاء معد
Dinner's served!	خدمة العشاء!
ROMEO And is it not, then, well served in to a sweet goose?	روميو وأليس ، إذن ، عملت بشكل جيد في لأوزة الحلو
Natural disasters were not well served by telemedicine because the infrastructure for it was not in place.	28 واستطرد يقول إن التطبيب من ب عد لا يستخدم بشكل جيد في حالات الكوارث الطبيعية لأن الهياكل الأساسية اللازمة ليست متوفرة.
Justice was served!	العدالة أخذت مجراها!
Dinner is served.	العشاء جاهز يا سيدى.
Those who remain obviously would be well served not to overlook exigencies at home.	ومن الواضح أن هؤلاء الذين ظلوا في مناصبهم لن يخدموا مصالحهم بتجاهل الضرورات الملحة في الداخل.
It could not have served your interests better if you had arranged her visit.	لم يكن الأمر سيخدم اهتمامك لو كنت قد رتبت لزيارتها
Not surprisingly, the political elite became self absorbed and served only its own narrow interests.	وليس من المستغرب والحال هكذا أن يصبح أهل النخبة مستغرقين في ذواتهم وألا يخدمون غير مصالحهم الضيقة.
You've served so well.	لقد خدمتي بما فيه الكفاية
Yes, justice was served.	نعم, لقد تحققت العدالة.
Dinner is served, madame.	العشاء جاهز، سيدتي
Justice would be served.	ونخدم بهذا العدالة .
You got served, dad.)	لقد حصلت على خدمة يا أبي)
Dinner is served, madam.	يتم تقديم العشاء، سيدتي.
But luncheon is served.	و لكن لانشيون جاهز
Dinner is served, please.	تم إعداد العشاء
Dinner is served, senor.	لقد تم تقديم العشاء سي دي
Your Majesty is served.	العشاء صاحب الجلالة
Charles, coffee is served.	(تشارلي) القهوة جاهزة
Kofuyu served her duty.	كوفيـا أدت واجبها
I've served 14 months.	منذ 14 شهر
Dinner is served, gentlemen.	العشاء جاهز ايها السادة
Served under Commander Whitehead.	وخدمت تحت قيادة القائد وايت هيد
But these innovations served only to increase the human population, not raise median standards of living.	لكن هذه الإبداعات لم تؤد إلا إلى زيادة تعداد سكان العالم من البشر، ولم تعمل على رفع مستويات المعيشة المتوسطة.
The army command must finally recognize that repeated military interventions have not served the country well.	ومن الأهمية بمكان أن تعترف قيادة الجيش أخيرا بأن التدخلات العسكرية المتكررة لم تخدم مصلحة البلاد.
You've served so well. (Laughter)	لقد خدمتي بما فيه الكفاية
Jeannette Dinner is served, madame.	جانيت يتم تقديم العشاء، سيدتي.
All right. Breakfast is served.	حسنا ، الأفطار جاهز
I served your father in...	... لقد خدمت والدك فى
The gentleman has been served.	لقد تمت خدمة الزبون
That young geisha who served	تلك الغايشا الصغيرة التي كانت تخدم غايشا هي المرأة في اليابان التي كان دورها ينحصر في الترفيه عن الرجال عن طريق المحادثة وأداء بعض الفنون التقليدية على غرار الرقص، الغناء والموسيقى
Dinner is served, Professor Borg.	العشاء جاهز، أستاذ بورج
Haven't I served my term?	هل أخذت نصيبى من الخدمة
It has served me well.	وقد أفادني ذلك كثيرا
Your father served the crown?	أباك كان يخدم العرش
I have always served her.	كما لو ان الحياة كانت مجرد حلم طويل
It's done. Lunch is served.	تم ، الغداء جاهز.
Norway and Cuba have served not only as host countries, but also as guarantors of the dialogues.	لم تكن المجر أو كوبا دولة مضيفة فحسب، بل ولعبت كل منهما أيضا دور الضامن للمفاوضات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية