Translation of "not regret" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Not regret - translation : Regret - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To not regret loving despite losing everything.
لن أندم على المحبه ، بالرغم من فقداني لكل شيء
My only regret is you're not English.
أسفي الوحيد أنـك لست رجـلا إنجليزيـا
I regret you will not stay here.
أنا آسف سيدتي، لن تبق هنا أنت أيضا لماذا
I promise you will not regret coming.
أعدك أنك لن تندم على الحضور
I regret not being able Lt. help more ...
آسف ألا نستطيع المساعدة اكثر من هذا
Regret. He's not what he used to be
الندم, فهو ليس ما اعتاد أن يكون
Kathryn Schulz Don't regret regret
كاثرين سشولز لا تندم حيال الندم
We regret to note that this did not happen.
ويؤسفنا أن نلحظ أن هذا اﻷمر لم يحدث.
I regret that it can not stay for dinner.
يؤسفني للغاية عدم استطاعتك البقاء للعشاء
We regret that this did not prove to be possible.
ونأسف ﻷن ذلك تعـــذر.
I regret, sir, my ladies have not given good impression.
أعتذر عما حدث، سيدي، سيداتي لم يتركن انطباعا جيدا
Regret?
نادمة
Regret.
ريجريت
Regret.
ريجريت
We regret that it was not possible to achieve that objective.
ويؤسفنا أن تحقيق ذلك الهدف لم يكن ممكنا .
Do not regret that you were required to sell our tomb.
لا تندم أنه طلب منك أن تبيع مقبرتنا
I regret not meeting you on the battlefields this time around.
أندم على عدم مواجهتك فى المعارك كل هذا الوقت
Regret what?
ستندم على ماذا
Mr Regret.
سيد ريجريت
Regret Schofield.
ريجريت سكوفيلد.
See, Regret?
انظر ريجريت
I am, much to my regret, not able to follow this reasoning.
وﻻ يسعني مع شديد اﻷسف، أن أقتنع بهذا التعليل.
If that plane leaves and you're not with him, you'll regret it.
لو أقلعت هذه الطائرة وأنت لست معه، ستندمين.
You'll probably regret.
ستندم ربما
What is regret?
ما هو الندم
I regret it.
أنا متأسفه لذلك
Don't regret it!
لا تأسف
Monsewer Paul Regret.
مونسير بول ريجريت
Do you regret?
هل أنت نادمة
A man should never regret his past. I only regret one thing.
الرجل لا يجب أن ياسف على ماضيه أنا فقط أأسف على شيىء واحد
I very much regret that we have not used our time very profitably.
وأشعر بالأسف الشديد لأننا لم نستخدم وقتنا بشكل مجد جدا.
My regret is that I could not come while he was still alive.
أسفي الشديد إذ أنني لم أتمكن من لقائه بينما كان على قيد الحياة.
How should one live in order not to feel regret when one is dying?
كيف ينبغي لشخص أن يعيش حتى لا يشعر بالندم عندما يأتيه الموت
Then again, we might live to regret that times did not change fast enough.
ولكننا من ناحية أخرى قد نعيش يوما نندم فيه لأن الزمن لم يتغير بالسرعة الكافية.
I don't want to return, and I do not regret leaving for a moment.
لست أدري.
I regret that the Secretary General's ambitious vision has not yet been fully realized.
وأشعر بالأسف لأن الرؤية الطموحة للأمين العام لم تتحقق على نحو كامل.
But we regret that the summit was not able to finalize the Council's modalities.
ولكننا نأسف لأن اجتماع القمة لم يتمكن من استكمال وضع الطرائق الخاصة بالمجلس.
I regret to report that our efforts have not yet produced the desired result.
ويؤسفني أن أذكر أن جهودنا لم تثمر النتائج المرجوة بعد.
I think you need to learn to live, not without regret, but with it.
أعتقد أنك تحتاج أن تتعلم كيفية العيش، ليس بدون ندم، بل كيفية العيش به.
I regret that we did not meet last night when you visited my encampment.
إننى آسف أننا لم نلتقى ليلة أمس حين قمت بزيارة مخيمنا
It's probably not the last feelings you have but the regret of not telling them before, you liar.
ليس احساس الخسارة انما الندم لانكى لم تخبريهم, كاذبة
We regret this deeply.
ويؤسفنا هذا أسفا عميقا.
We deeply regret this.
ونحن نأسف أسفا عميقا لهذا.
I won't regret it!
lt i gt !لن أندم على هذا
I deeply regret it.
سأحاول بقصار جهدي

 

Related searches : Regret Not Having - Do Not Regret - Deep Regret - Never Regret - Sincerely Regret - Regret Nothing - Express Regret - Strongly Regret - Highly Regret - Show Regret - Regret Price - Regret Over - Regret Having