Translation of "not more likely" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Likely - translation : More - translation : Not more likely - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And a weak economy means, more likely than not, more bank losses. | والاقتصاد الضعيف يعني على الأرجح المزيد من خسائر البنوك. |
| If they do not, unrest will become more likely. | وفي حال لم يؤمنوا بذلك فلا بد أن يغلب العكس على النتائج. |
| Where the former do not exist, crisis is more likely. | وإذا لم يتوفر العاملان الأولان من المرجح أن تحدث أزمة. |
| Who more likely... | من اكثر منه... . ا |
| More likely three. | الارجح ثلاثة |
| Women with disabilities are thus doubly disadvantaged, more likely to not be supported to attend school, more likely to be denied employment etc. | ومن ثم، فإن النساء المعوقات يتعرضن لتمييز مزدوج، حيث تكثر احتمالات عدم حصولهن على دعم ما بالنسبة للتردد على المدارس أو بالنسبة للحصول على عمل ملائم، وما إلى ذلك. |
| Financial markets will more likely flourish, and more rapid and equitable development will more likely follow. | ومن المرجح أن تزدهر الأسواق المالية، وأن يأتي في أعقاب ذلك المزيد من التنمية السريعة العادلة. |
| So it turns out that optimists are not less likely to divorce, but they are more likely to remarry. | إذا ، يتبين أن إمكانية طلاق المتفائليين ليست أقل، ولكن إمكانية زواجهم مجددا أكبر. |
| Guinea pig, more likely. | خنزير غينيا ، على الأرجح |
| Some researchers suggest that although gay men are more likely to engage in anal sex, heterosexual couples are more likely not to use condoms when doing so. | وتشير البحوث إلى أنه على الرغم من مثلي الجنس من الرجال أكثر عرضة لممارسة الجنس الشرجي، ولكن مغايري الجنس أكثر عرضة لعدم استخدام الواقي الذكري عند القيام بذلك. |
| Not likely. | ولكن ليس من المرجح أن يحدث هذا. |
| Not likely. | في الحقيقة لا .. |
| Not likely. | هذا لن يحدث |
| Not likely. | من غير المحتمل |
| But more likely is this. | لكن هذا مرجح أكثر . |
| What's the more likely explanation? | ما هو التفسير الاكثر احتمالا |
| Compared to youth not harassed online, victims are more likely to have social problems. | بالمقارنة بالشباب الذين لا يتلقون تحرشا عبر الإنترنت , فإن الضحايا هم أكثر عرضة لمشاكل إجتماعية. |
| Performance is not likely to occur in the absence of more fundamental organizational capacity. | وليس من المحتمل أن يتحقق الأداء في غياب مزيد من القدرات التنظيمية الأساسية. |
| If people believe that they will share in overall economic growth, they should be more likely to support social peace. If they do not, unrest will become more likely. | تبدو هذه التصريحات منطقية. إذ في حال آمن الناس بأنهم سيتشاركون النمو الاقتصادي العام، فإنهم على الأغلب سيدعمون السلام الاجتماعي. وفي حال لم يؤمنوا بذلك فلا بد أن يغلب العكس على النتائج. |
| They're likely to be more expensive. | وهم على الأرجح أكثر تكلفة. |
| More likely come to see her. | غالبا اتى ليراها |
| More likely, it's a volcanic eruption. | على الأرجح، إنه إنفجار بركاني. |
| Not very likely. | لا أعتقد |
| First, they are, more likely than not, inaccessibly located in the middle of large oceans. | فهي أوﻻ تقع، في أغلب اﻷحيان، في أماكن يصعب الوصول اليها في وسط محيطات كبيرة. |
| Obama is likely to be more diplomatic than his predecessor, but he is also likely to be more demanding. | ومن المرجح أن يكون أوباما أكثر دبلوماسية من سلفه، ولكن من المحتمل أيضا أن يكون أكثر تشددا في مطالباته. |
| Women are much more likely than men to work part time. Men are more likely to work full time. | أكثر عرضه من الرجال العمل بدوام جزئي. الرجال هم أكثر عرضه للعمل بدوام كامل. ودوام جزئي |
| And, without that, more likely than not, the economy will face another crisis in the not too distant future. | ومن دون أن يحدث ذلك فسوف يواجه الاقتصاد أزمة أخرى في المستقبل غير البعيد. |
| That one? Not likely. | متزوجة |
| Who, me? Not likely. | غير محتمل |
| Not likely, mate. Security. | لا اظن يا رفيق لدواعي أمنية |
| Something more complicated, and unwieldy, appears increasingly likely. | فهناك أمر آخر أشد تعقيدا وأثقل على النفس يبدو أكثر ترجيحا على نحو متزايد. |
| That scenario now looks all the more likely. | والآن يبدو هذا السيناريو أكثر ترجيحا بكل تأكيد. |
| It's more likely too much glucose blood sugar. | بل الكثير من الجلوكوز سكر الدم. |
| Uh, no, he's more likely mixing his drinks. | لا، إنه فقط يمزج شرابه. |
| Seems more likely you're trying to kid me. | يبدو أنك أنت من تحاولين ممازحتى |
| It will more likely be your sword, Antony. | ربما على الارجح سيكون بسيفك يا مارك انتونى |
| Then again... it's more likely to suit her. | إذن، ثانية .. من المرجح أن يناسبها ذلك. |
| Let's face it, not likely. | دعونا نواجه الأمر، ذلك ليس منطقي ا. |
| Reinforcers make it more likely that you'll do something again, while punishers make it less likely. | التعزيز يزيد احتمالية حدوث الشيء مرة أخرى، لكن العقاب يقلل احتمالية حدوث الشيء. |
| Much of what is being said and written in Lebanon is more likely to be rumors than not. | معظم ما يقال وبكتب في لبنان هو أكثر من المرجح أن يكون مجرد شائعات. |
| More likely, Americans take these wars lying down because the costs are not experienced by the average citizen. | والأمر الأرجح هو أن الأميركيين يتعاملون مع هذين الحربين بقدر كبير من السلبية لأن المواطن العادي لا يعاني من تكاليفها. |
| She is more likely to become unemployed or not get hired at all because she might get pregnant. | وتعد عرضة لفقدان الوظيفة أو عدم توظيفها على الإطلاق بسبب احتمال حملها. |
| Are the coming talks likely to be more successful? | ت رى هل تكون المحادثات المقبلة أكثر نجاحا |
| She is more likely to be helping her husband. | فإنها تساعد زوجها، على الأرجح. |
| So again, we can ask this what's more likely? | اذا مرة أخرى، نستطيع أن نطرح هذا ما هو الأرجح |
Related searches : More Likely Not - More Likely - Likely Not - Not Likely - Or More Likely - Becomes More Likely - Percent More Likely - Becoming More Likely - More Likely For - But More Likely - More Then Likely - Being More Likely - Were More Likely - More Likely Than
