Translation of "non for profit organization" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Organization - translation :

Profit - translation :

Keywords : منظمة المنظمة منظمتنا منظمتك منظمتي الربح ربح الأرباح للربح ربحاً

Examples (External sources, not reviewed)

A non profit organization devoted to ideas worth spreading	منظمة غير ربحية مكرسة لنشر الـ أفكار التي تستحق الإنتشار
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.	لقد أسسنا في شيكاغو منظمة منظمة غير ربحية تدعى مشروع استكشاف
It is a non profit organization, formed in December 2003.	وهي منظمة غير هادفة للربح، ش كلت في ديسمبر 2003.
Non profit organization funded by the United States Information Agency.	وهو منظمة ﻻ تسعى إلى تحقيق الربح أسستها وكالة بالوﻻيات المتحدة لﻹعﻻم.
My name is Rabih Wehbe, I work for an INGO a non profit organization	إسمي ربيع وهبة، بشتغل في مؤسسة دولية غير حكومية غير هادفة للربح اسمها التحالف الدولي للموئل
Mozilla is a global project and it's a non profit organization	موزيلا مشروع عالمي ومنظمة غير ربحية
I'm talking about the non profit organization that's big on spreading awesome ideas.	أنا أتحدث عن المنظمة الغير ربحية وهي منظمة كبيرة في نشر الأفكار الجيدة.
It is now a national non profit organization incorporated under the Companies Act 1956.	وهي الآن منظمة وطنية لا تستهدف الربح مؤسسة بموجب قانون الشركات لعام 1956.
We're a non profit organization and our software is totally free and open source	نحن م نظمة غير ربحية ، وبرنامجنا مجاني والمصدر مفتوح
To get it, you have to pay 20 to JSTOR, this non profit organization,	للحصول عليه ، عليك أن تدفع 20 للجوستر ، هذه المنظمة غير الهادفة للربح ،
AMDA (the Association of Medical Doctors of Asia) is a non governmental, non profit and non sectarian organization promoting health and welfare for people in need.	رابطة أطباء آسيا هي منظمة غير حكومية لا تسعى إلى تحقيق الربح وغير طائفية تعمل من أجل النهوض بصحة ورفاه الشعوب المعوزة.
Senior positions in profit and non profit sector	8 المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح
Non profit organizations charities	المنظمات التي لا تستهدف الربح المؤسسات الخيرية
In 1998, Schwab and his wife founded the Schwab Foundation for Social Entrepreneurship, a non profit organization based in Geneva, Switzerland.	في عام 1998 أسس شواب مع زوجته مؤسسة شواب للمقاولة الاجتماعية Schwab Foundation for Social Entrepreneurship، وهي مؤسسة غير ربحية مقرها جنيف سويسرا.
The Houston Film Critics Society is a non profit film critic organization in Houston, Texas, United States.	جمعية هيوستن لنقاد السينما هي منظمة غير ربحية للنقاد السينما في هيوستن، تكساس، الولايات المتحدة الأمريكية.
SR VIII. Non profit organisations	التوصية الخاصة الثامنة المنظمات التي لا تستهدف الربح
Regulation of non profit organizations	تنظيم المنظمات غير الساعية للربح
In summary, there was a danger in applying market logic to the organization of society as a whole. It was necessary to balance the drive for profit with non profit values.	وخﻻصة القول إن هناك خطرا في تطبيق منطق السوق على تنظيم المجتمع ككل، ومن الضروري إيجاد توازن بين السعي إلى الربح والقيم غير المرتبطة بالربح.
i. Glass ceiling senior positions in profit and non profit sectors	'1 السقف الزجاجي المراكز الرفيعة في القطاع الهادف للربح والقطاع غير الهادف للربح
The European Law Students' Association, ELSA, is an International, independent, non political and non profit making organization comprised and run by and for law students and young lawyers.	رابطة طلبة القانون الأوروبية منظمة دولية مستقلة غير سياسية وغير ربحية، تتكون من طلاب القانون والمحامين الشباب وتدار بواسطتهم.
Preventing abuse of non profit organizations	2 منع إساءة استخدام المنظمات التي لا تستهدف الربح
That's why we are non profit.	ولهذا السبب نحن غير مؤسسة غير ربحية. ومن ذلك، يمكننا أن نجعل قرارات منتجاتنا استنادا إلى خبرة المستخدم و
So this life price is for an irrigation non profit director.	وثمن الحياة هذا لمدير ري لا يهدف للربح
The Center for the New Economy, an independent, non profit and non partisan organization focused on promoting socioeconomic sound policies for Puerto Rico, has proposed a Fiscal Responsibility Act as an alternative	ركز مركز الاقتصاد الجديد وهو منظمة مستقلة غير ربحية وغير حزبية على تعزيز سياسات الاقتصاد الإجتماعي السليم لبورتو ريكو واقترح قانون المسؤولية المالي كبديل.
The National Center for Science Education (NCSE) is a non profit organization based in Oakland, California affiliated with the American Association for the Advancement of Science.	المركز الوطني لتعليم العلوم (بالإنجليزية National Center for Science Education)هي منظمة غير ربحية مقرها في أوكلاند، كاليفورنيا تابعة للجمعية الأميركية لتقدم العلوم.
The Mozilla Foundation describes itself as a non profit organization that promotes openness, innovation and participation on the Internet.	تصف مؤسسة موزيلا نفسها بكونها منظمة غير ربحية تعزز الانفتاح, الابتكار و المشاركة في شبكة الأنترنت .
Ecuadorian Corporation of Private Non Profit Organizations	المؤسسة اﻹكوادورية للمنظمات الخاصة التي ﻻ تستهدف الربح
Subsidized services should be delivered by qualified providers, regardless of their public or private, for profit or non profit status.	ولابد من تقديم الخدمات المدعومة بواسطة جهات متخصصة، بصرف النظر عما إذا كانت عامة أو خاصة، أو ما إذا كانت تسعى إلى تحقيق الربح أو لا تسعى إليه.
(ii) The date of establishment of the organization, the location of its headquarters and proof of its non profit nature	apos ٢ apos تاريخ انشاء المنظمة ومكان مقرها الرئيسي وشهادة تثبت طبيعتها غير القائمة على الربح
Three years later United4Iran, a non profit organization campaigning for human rights in Iran, steps in with an online music compilation designed to revive hope for freedom for Iranians.	بعد ثلاث سنوات قامت منظمة الاتحاد من أجل إيران United4Iran ،وهي منظمة غير ربحي ة تناضل من أجل حقوق الإنسان في إيران. بعد ة خطوات لتجميع مقاطع موسيقية على الإنترنت بهدف إحياء أمل الحري ة لدى الإيرانيين.
Non governmental and non profit civil contracts bind people together for communal, religious, social, and political activities.	العقود المدنية غير الحكومية وغير الساعية إلى الربح والتي تربط الناس معا في أنشطة طائفية ودينية واجتماعية وسياسية.
Thus was the radio station born, as a not for profit non governmental organization, with a specific goal to inform and educate, and create a culture for peace.	وهكذا ولدت محطـة اﻹذاعة كمنظمة غير حكومية غير تجارية ذات هدف محـــدد وهــو خلق ثقافة السلم واﻹعﻻم عنها وتعليمها.
Secondly, resources in the private sector, whether channelled through non profit organizations or for profit organizations, need to be substantially increased.	وفي المقام الثاني، يلزم اجراء زيادة كبيرة في موارد القطاع الخاص، سواء أكانت تسلك سبيل المنظمات غير الهادفة للربح أم سبيل المنظمات الهادفة للربح.
Then in 2005 I co founded a non profit organization for youth and young adults with physical disabilities so they could get involved with action sports.	ثم في عام 2005 ساعدت في إنشاء منظمة غير ربحية للشباب و الناضجين من ذوي الاحتياجات حتى يتمكنوا من المشاركة في الرياضات التي تتطلب حركة.
1990 SeniorNet is incorporated as a 501c(3) educational non profit organization and establishes its first independent headquarters in San Francisco.	1990 تم أدرج سينيورنت SeniorNet في (501c) (3) باعتبارها منظمة تعليمية غير ربحية و تؤسس أول مقر مستقل لها في سان فرانسيسكو.
quot (ii) The date of establishment of the organization, the location of its headquarters and proof of its non profit nature	quot apos ٢ apos تاريخ إنشاء المنظمة ومكان مقرها الرئيسي وشهادة تثبت أنها ﻻ تهدف إلى الربح
The Syrian Young Entrepreneurs' Association is a non governmental non profit organization that strives to inspire a strong entrepreneurial mindset and skills among Syria's promising young people.	ورابطة الشباب السوريين أصحاب المشاريع الرائدة هي منظمة غير حكومية لا تستهدف الربح تسعى إلى تشجيع أفكار ومهارات الشباب السوري الواعد.
Created by the non profit Participatory Culture Foundation,	تصنع مؤسسة الثقافة التشاركية اللاربحية
For profit, and profit only.	أتريد القول بأنك غير مؤمن بالقضية
DonorsChoose.org is a non profit for mainly public school teachers in low income schools.	دونرتشوز دوت أورك هي شركة غير ربحية تهتم خصوصا بأساتذة المدارس العموميه ذات الدخل المتدني
I created a non profit called The Kitchen Community.	أو إذا كنت تريد المساعدة فحسب أنشئت منظمة غير ربحية تدعى مطبخ العمل المجتمعي
It can be in an organization at school, it can be a not for profit.	قد يكون منظمة ما في مدرسة, أو قد يكون كيان غير ربحي.
As a result of inspections conducted by RA tax authorities no, non profit organization suspected of involvement in financing of terrorism was discovered.	ولم تسفر عمليات التفتيش التي أجرتها السلطات الضريبية في أرمينيا عن كشف ضلوع أي منظمة غير ربحية في أنشطة تمويل الإرهاب.
Susila Dharma International Association (SDI) is a non profit organization in continuous operation since 1969 and is registered as a United States charity.	رابطة سوسيلا دارما الدولية منظمة لا تهدف للربح تعمل بصفة مستمرة منذ عام 1969 وهي مسجلة كجمعية خيرية في الولايات المتحدة.
The Sister City Program of the City of New York is a 501(c) (3) non profit organization co located with the Commission.	برنامج المدن الشقيقة لمدينة نيويورك هو منظمة لا تستهدف الربح من فئة 501 (ج) (3) تشترك في المقر مع اللجنة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية