Translation of "not for profit organization" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Organization - translation :

Profit - translation :

Keywords : منظمة المنظمة منظمتنا منظمتك منظمتي الربح ربح الأرباح للربح ربحاً

Examples (External sources, not reviewed)

It can be in an organization at school, it can be a not for profit.	قد يكون منظمة ما في مدرسة, أو قد يكون كيان غير ربحي.
The Free Knowledge Institute (FKI) is a not for profit organization founded in 2006 in The Netherlands.	معهد المعرفة الحرة (Free Knowledge Institute FKI) منظمة غير ربحية تأسست عام 2006 في هولندا.
The Harith do not work for profit.	ان كان الرجل منا سيعمل خادما ايها الشريف على
It can be for profit or not profit. It can be large or small.	قد تكون ربحية أو غير ربحية. قد تكون كبيرة أو صغيرة.
One objective is to spread knowledge that's the not for profit publishers, and one objective, to maximize profit that's the for profit publishers.	هدف واحد هو نشر المعرفة هذا هو غير هادفة للربح الناشرين ، وهدف واحد ، لتعظيم الربح هذا هو الناشرين للربح.
For profit, and profit only.	أتريد القول بأنك غير مؤمن بالقضية
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.	لقد أسسنا في شيكاغو منظمة منظمة غير ربحية تدعى مشروع استكشاف
GW A foundation, a foundation. Not for profit.	ج و منظمة، منظمة. غير ربحية .
My name is Rabih Wehbe, I work for an INGO a non profit organization	إسمي ربيع وهبة، بشتغل في مؤسسة دولية غير حكومية غير هادفة للربح اسمها التحالف الدولي للموئل
A non profit organization devoted to ideas worth spreading	منظمة غير ربحية مكرسة لنشر الـ أفكار التي تستحق الإنتشار
It's a not for profit blog that I run.	أنها مدونة غير ربحية والتي أديرها.
It is a non profit organization, formed in December 2003.	وهي منظمة غير هادفة للربح، ش كلت في ديسمبر 2003.
Non profit organization funded by the United States Information Agency.	وهو منظمة ﻻ تسعى إلى تحقيق الربح أسستها وكالة بالوﻻيات المتحدة لﻹعﻻم.
These political prisoners act for political reasons, not for personal profit.	إن اولئك السجناء السياسيين يعملون ﻷسباب سياسية وليس لمكسب شخصي.
Not for God, not for country, not for profit just as a basic metric for global decision making.	ليس من أجل الله، أو البلد، أو الربح فقط كوحدة لقياس عملية صناعة القرار العالمي.
This is a social enterprise, not for profit cooperative supermarket.	أنها مؤسسة إجتماعية، سوبرماركت لا يهدف للربح.
Mozilla is a global project and it's a non profit organization	موزيلا مشروع عالمي ومنظمة غير ربحية
It can also be not for profit drug development agencies, for example.	ويمكن أن يكونو وكالات غير ربحية لتطوير الأدوية ، على سبيل المثال.
Systematic reviews have summarized the evidence regarding the provision of hospital services by large for profit companies versus not for profit providers.	ولقد كانت المراجعة المنهجية بمثابة تلخيص للأدلة فيما يتصل بتقديم الخدمات الصحية من خلال الشركات الضخمة الساعية إلى الربح في مقابل تقديمها من خلال جهات لا تسعى إلى تحقيق الربح.
She was unaware of any decision of the General Assembly calling for the Organization to operate strictly for profit.	وأردفت قائلة إنه لا علم لها بأي قرار للجمعية العامة يدعو المنظمة إلى أن تعمل من أجل الربح فقط لا غير.
Thus was the radio station born, as a not for profit non governmental organization, with a specific goal to inform and educate, and create a culture for peace.	وهكذا ولدت محطـة اﻹذاعة كمنظمة غير حكومية غير تجارية ذات هدف محـــدد وهــو خلق ثقافة السلم واﻹعﻻم عنها وتعليمها.
Profit (loss) for	اﻷربـاح )الخسائر(
Over time, a terrorist organization may subordinate its political agenda to profit making activities for their own sake.	ومن الممكن، على سبيل المثال، أن تتحول جماعة إرهابية أو إجرامية من كيان إلى كيان من نوع آخر ويمكن بمرور الوقت أن ت خضع جماعة إرهابية جدول أعمالها السياسي إلى أنشطة لتحقيق الأرباح لصالحها.
A company is a business organization with sales, a product, or service in exchange for revenue and profit.	الشركة هي تنظيم تجاري يضم مبيعات أو منتج أو خدمة مقابل إيرادات وأرباح.
It would recognize the permanent secretariat as a not for profit international organization and would accord it all the privileges and immunities generally granted to international organizations.	وهي مستعدة لﻻعتراف بهذه اﻷمانة الدائمة بوصفها مؤسسة دولية ﻻ تبتغي الربح وتمنحها جميع اﻻمتيازات والحصانات التي تمنح على العموم للمؤسسات الدولية.
I'm talking about the non profit organization that's big on spreading awesome ideas.	أنا أتحدث عن المنظمة الغير ربحية وهي منظمة كبيرة في نشر الأفكار الجيدة.
I quit my job and we turned into a real organization we're a not for profit the question is, how do we take this to the next level?	ترك وظيفتي وتحولنا الى منظمة حقيقية نحن لا تهدف للربح
I quit my job, and we turned into a real organization we're a not for profit the question is, how do we take this to the next level?	لقد استقلت من عملي وتحولنا إلى منظمة حقيقية ونحن منظمة غير ربحية
I quit my job and we turned into a real organization we're a not for profit the question is, how do we take this to the next level?	إستقلت من وظيفتي و تحولنا إلي منظمة حقيقية غير ربحية
In summary, there was a danger in applying market logic to the organization of society as a whole. It was necessary to balance the drive for profit with non profit values.	وخﻻصة القول إن هناك خطرا في تطبيق منطق السوق على تنظيم المجتمع ككل، ومن الضروري إيجاد توازن بين السعي إلى الربح والقيم غير المرتبطة بالربح.
These were crimes of passion, not profit.	تلك كانت جرائم شغف، ليست للفائدة.
The students are protesting against the loss of their not for profit university.	يتظاهر الطلاب ضد سلبهم الجامعة الأهلية غير الهادفة للربح.
Systematic reviews have demonstrated the same phenomenon in outpatient dialysis facilities lower death rates in not for profit facilities and have also shown higher quality care in not for profit nursing homes.	ولقد أثبتت المراجعة المنهجية وجود نفس الظاهرة في العيادات الخارجية المتخصصة في غسيل الدم الكلوي ـ حيث كانت معدلات الوفاة الأقل من نصيب المرافق غير الساعية إلى تحقيق الربح ـ كما أثبتت أيضا ارتفاع جودة الرعاية المقدمة في دور رعاية المسنين غير الساعية إلى تحقيق الربح.
It is now a national non profit organization incorporated under the Companies Act 1956.	وهي الآن منظمة وطنية لا تستهدف الربح مؤسسة بموجب قانون الشركات لعام 1956.
We're a non profit organization and our software is totally free and open source	نحن م نظمة غير ربحية ، وبرنامجنا مجاني والمصدر مفتوح
To get it, you have to pay 20 to JSTOR, this non profit organization,	للحصول عليه ، عليك أن تدفع 20 للجوستر ، هذه المنظمة غير الهادفة للربح ،
These systematic reviews have shown that for profit hospital care leads to higher death rates than not for profit care, despite higher charges to third party payers.	لقد أثبتت المراجعة المنهجية أن سبل الرعاية الصحية الساعية إلى تحقيق الربح تتسبب في معدلات وفاة أعلى مقارنة بالرعاية الصحية غير الساعية إلى تحقيق الربح، وذلك على الرغم من التكاليف الأعلى التي يتحملها الممولون.
Some issues, including the very definition of a non governmental organization and the impact it will have on the concept of not for profit operations in Afghanistan, remain contentious.	وهناك بعض المسائل الخلافية، بما فيها تعريف المنظمة غير الحكومية نفسه وما سيكون له من تأثير على مفهوم العمليات غير الربحية التي تنفذ في أفغانستان.
Along with the experience of starting an enterprise or running something doesn't have to be a business, it can be an organization in a school, a not for profit.	و الآن بالإضافة إلى ما ذكرنا, بالإضافة للخبرة في بدء منظمة ما , أو إدارة أمر ما وليس بالضرورة أن يكون عملا تجاريا.
While for profit providers have higher administrative costs and larger executive salaries, their main burden relative to not for profit provision is the need to generate returns for their shareholders.	فبينما تتحمل الجهات الساعية إلى الربح تكاليف إدارية أعلى، فضلا عن الرواتب الضخمة التي يتقاضها مديروها، إلا أن العبء الرئيسي الذي تتحمله هذه الجهات، مقارنة بالجهات غير الساعية إلى الربح، يتلخص في حاجتها إلى توليد العائدات لحملة أسهمها.
Observed they not that it returned not unto them a word , and owned not for them hurt or profit ?	( أفلا يرون أ ) أن مخففة من الثقيلة واسمها محذوف أي أنه ( لا يرجع ) العجل ( إليهم قولا ) أي لا يرد لهم جوابا ( ولا يملك لهم ضرا ) أي دفعه ( ولا نفعا ) أي جلبه أي فكيف يتخذ إلها
Observed they not that it returned not unto them a word , and owned not for them hurt or profit ?	أفلا يرى الذين عبدوا العجل أنه لا يكلمهم ابتداء ، ولا يرد عليهم جواب ا ، ولا يقدر على دفع ضر عنهم ، ولا جلب نفع لهم
led by business for profit.	بقيادة من المشاريع الربحية.
Private for profit training institutions	28اوﺮﻧوﻷا ﺔﻟﺎآﻮﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﻲﻨﻬﻤﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺰآاﺮﻣ
Who work only for profit.	التى تفعل اى شىء بأمر عودة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية