Translation of "next renewal date" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Date of the next session
باء موعد انعقاد الدورة المقبلة
C. Date of next session
جيم موعد الدورة القادمة
C. Date of the next session
جيم مواعيد الدورة القادمة
Don't forget the date Saturday next.
لا تنسى التاريخ انه السبت القادم
Date and place of the next meeting.
12 موعد ومكان انعقاد الاجتماع القادم.
Date and place of the next meeting
حادي عشر تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع القادم
From start date show next days' activities
من تشغيل التاريخ إظهار التالي أيام
C. Date of next session . 59 17
موعد الدورة القادمة
Date and venue of the next meeting
موعد اﻻجتماع المقبل ومكان انعقاده
Date of the next session of the Assembly.
11 موعد انعقاد الدورة المقبلة للجمعية.
Convener and date of next session of IASG
الجهة الداعية لاجتماعات الدورة المقبلة لفريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية، وموعد انعقادها
Next scheduled date and time of the alarm
تاريخ ووقت الموعد التالي للمنبه
Date and venue of the next meeting of executive secretaries
موعد ومكان عقد اﻻجتماع القادم لﻷمناء التنفيذيين
We therefore support the renewal of the mandate of the Informal Consultative Process for the next three years.
وبالتالي نحن نؤيد تجديد ولاية العملية التشاورية غير الرسمية للأعوام الثلاثة المقبلة.
(a) Date and venue of the next Summit of the Authority
)أ( تاريخ انعقاد قمة السلطة المقبلة ومكانه
Women are more curious about who their ex will date next.
المرأة تريد أن تعرف دائما من الفتاة التي سيواعدها الرجل بعدها
In other words, the sight of you showing up at the next dinner date might actually make your date nauseous!
وبعبارة أخرى، على مرأى ظهورك في موعد العشاء القادم قد يجعل ذلك في الواقع موعدك يصاب بالغثيان!
United Nations renewal
تجديد الأمم المتحدة
Significant progress will be required in the peacemaking efforts of the Co Chairmen if any further renewal is to be contemplated beyond that date.
وسيتطلب اﻷمر احراز تقدم كبير في جهود حفظ السلم التي يبذلها الرئيسان المشاركان، اذا كان لنا أن نفكر في القيام بتجديد آخر بعد ذلك التاريخ.
We have begun that process the next stage will be an unwavering focus on growth and economic renewal throughout the European Union.
ولقد بدأنا هذه العملية وسوف تدور المرحلة التالية حول التركيز بعزم ثابت على النمو والتجديد الاقتصادي في مختلف أنحاء الاتحاد الأوروبي.
I believe we should declare next year apos s fiftieth anniversary not just a year of celebration but a year of renewal.
وأعتقد أننا ينبغي أﻻ نعلن الذكرى السنوية الخمسين في السنة المقبلة سنة لﻻحتفال فحسب، ولكن سنة للتجديد أيضا.
And, to be safe, we should take a chronological approach on this date we did that on the next date we did that.
ولتوخي الحذر، ينبغي لنا أن نسير وفقا لنهج التسلسل الزمني، أي في هذا التاريخ فعلنا هذا، وفي التاريخ التالي فعلنا ذاك.
However, major obstacles remain if next year apos s election date is to be met.
بيد أنه ﻻ تزال هناك عقبات كبيرة ﻻ بد من التغلب عليها حتى تجرى اﻻنتخابات في الموعد المحدد لها في العام القادم.
Campaigning for United Nations renewal
باء تنظيم حملة إعلامية من أجل تجديد الأمم المتحدة
Africa Renewal (formerly Africa Recovery)
دليل المنظمات غير الحكومية المرتبطة بإدارة شؤون الإعلام
Management systems renewal project (MSRP)
مشروع تجديد نظم الإدارة
11. UNDP also required renewal.
١١ ومضى يقول إن على برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي هو أيضا أن يتجدد.
Most important, economic renewal depends on the next government s willingness and ability to address the institutional weaknesses that have made concerted action increasingly urgent.
والأمر الأكثر أهمية هو أن التجديد الاقتصادي يعتمد على استعداد الحكومة المقبلة وقدرتها على معالجة الضعف المؤسسي الذي جعل الجهود المتضافرة أكثر إلحاحا على نحو متزايد.
In An Agenda for Peace , I set the fiftieth anniversary as a target date for the conclusion of the present phase in the renewal of the Organization.
٤٠٠ وفي quot خطة للسﻻم quot ، ح ددت الذكرى السنوية الخمسين موعدا مستهدفا ﻻختتام quot المرحلة الحاضرة من تجديد المنظمة quot .
Reform and Renewal at the IMF
من ينبغي له أن يقود صندوق النقد الدولي
Renewal of certification every three years.
تجديد الشهادة كل ثلاث سنوات.
Management Systems Renewal Project access rights
حقوق الدخول إلى شبكة مشروع تجديد نظم الإدارة
The Security Council will begin the process of examining renewal of the mandate in relation to the United Nations operation in Somalia in the next few days.
وسيبدأ مجلس اﻷمـــن عمليــة النظر في أمر تجديد وﻻية عملية اﻷمم المتحدة في الصومال في اﻷيام القليلة المقبلة.
I'm looking at the urban renewal in Shanghai, and this is a whole area that will be flattened and turned into skyscrapers in the next five years.
انا انظر الى التجديد المدني في شنغهاي سوف تزال كل هذه المنطقة وتحول الى منطقة ناطحات سحاب في السنوات الخمس القادمة
Khaled's passport, rejected for renewal (http www.khaledsafi.com )
جواز السفر الخاص بخالد، ر فض تجديده (http www.
Public sector institutional capacity for African renewal.
2 القدرة المؤسسية للقطاع العام على تحقيق نهضة أفريقيا.
Governments shall require periodic renewal of licences.
ويتعين على الحكومات أن تشترط التجديد المرحلي للتراخيص.
When should our next date be? We should at least meet twice and get to know each other?
ينبغي عندما يكون موعد القادم ينبغي لنا على الأقل أن نجتمع مرتين والتعرف على بعضنا البعض
There have been instances, however, where the regional and local offices of the Office for Displaced Persons and Refugees have denied renewal of registration to persons who arrived before that date.
ولكن المكاتب اﻻقليمية والمحلية التابعة لمكتب المشردين والﻻجئين رفضت في بعض الحاﻻت تجديد التسجيل ﻷشخاص أتوا قبل ذلك التاريخ.
Date _ Date _
التاريخ ـ التاريخ ـ
Date, date.
موعد, موعد
Savings are anticipated upon their renewal in 2007.
ويتوقع تحقيق وفورات عند تجديدها في عام 2007.
7. (Para. 29) Priority 3b Renewal of contracts
٧ )الفقرة ٢٩( اﻷولوية ٣ ب تجديد العقود
Renewal of the dialogue on strengthening international economic
تجديد الحوار بشأن ترسيخ التعاون اﻻقتصادي الدولي
Then, what about main model Oska's contract renewal?
إذا , ماذا سأفعل حيال تجديد العقد الخاص بأوسكار

 

Related searches : Next Renewal - Renewal Date - Contract Renewal Date - Scheduled Renewal Date - Date Of Renewal - Annual Renewal Date - Next Payment Date - Next Available Date - Next Review Date - Next Due Date - Next Possible Date - Next Run Date - Next Notice Date