Translation of "next review date" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Date of the next session
باء موعد انعقاد الدورة المقبلة
C. Date of next session
جيم موعد الدورة القادمة
C. Date of the next session
جيم مواعيد الدورة القادمة
Don't forget the date Saturday next.
لا تنسى التاريخ انه السبت القادم
Date and place of the next meeting.
12 موعد ومكان انعقاد الاجتماع القادم.
Date and place of the next meeting
حادي عشر تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع القادم
From start date show next days' activities
من تشغيل التاريخ إظهار التالي أيام
C. Date of next session . 59 17
موعد الدورة القادمة
Date and venue of the next meeting
موعد اﻻجتماع المقبل ومكان انعقاده
Date of the next session of the Assembly.
11 موعد انعقاد الدورة المقبلة للجمعية.
Convener and date of next session of IASG
الجهة الداعية لاجتماعات الدورة المقبلة لفريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية، وموعد انعقادها
Next scheduled date and time of the alarm
تاريخ ووقت الموعد التالي للمنبه
Date and venue of the next meeting of executive secretaries
موعد ومكان عقد اﻻجتماع القادم لﻷمناء التنفيذيين
(a) Date and venue of the next Summit of the Authority
)أ( تاريخ انعقاد قمة السلطة المقبلة ومكانه
Women are more curious about who their ex will date next.
المرأة تريد أن تعرف دائما من الفتاة التي سيواعدها الرجل بعدها
In other words, the sight of you showing up at the next dinner date might actually make your date nauseous!
وبعبارة أخرى، على مرأى ظهورك في موعد العشاء القادم قد يجعل ذلك في الواقع موعدك يصاب بالغثيان!
It should be noted that since the review within four years provided for in Article 11.4 of the Convention (see paragraph 29 above ) narrows the difference between these two options, the actual date of such a review might be decided with reference to the date of the next replenishment of the Facility.
٢٣ وتجدر مﻻحظة أنه بالنظر إلى أن اﻻستعراض في غضون أربع سنوات المنصوص عليه في المادة ١١ ٤ من اﻻتفاقية )انظر الفقرة ٩٢ أعﻻه( يضيﱢق من الفارق بين هذين الخيارين، فيمكن تحديد التاريخ الفعلي لهذا اﻻستعراض باﻹحالة إلى تاريخ التجميم التالي للمرفق.
The project participants and the DOE shall be informed about the date and venue of the next and the subsequent Executive Board meetings at which the request for review shall be considered.
وتتاح لأصحاب المصلحة المهتمين بعملية الاستعراض أيضا فرصة حضور اجتماع المجلس التنفيذي القادم أو الاجتماع التالي له
She asked the delegation to review the roster it had been given of case studies of police violence and to give the Committee up to date data in the next few days.
54 وطلبت السيدة ودجوود من الوفد استعراض قائمة دراسات الحالة التي أ عطي إياها عن استخدام قوات الشرطة للعنف وموافاة اللجنة بما يستجد من معلومات في الأيام القليلة القادمة.
And, to be safe, we should take a chronological approach on this date we did that on the next date we did that.
ولتوخي الحذر، ينبغي لنا أن نسير وفقا لنهج التسلسل الزمني، أي في هذا التاريخ فعلنا هذا، وفي التاريخ التالي فعلنا ذاك.
We hope that that will be possible in the next review.
ونرجو أن يكون ذلك ممكنا في الاستعراض القادم.
The Board will review the compensating measures during its next audit.
585 سيقوم المجلس في مراجعته المقبلة بإجراء استعراض خاص للتدابير المعو ضة عن عدم تنشيط السجل.
The Board plans to review this application in its next audit.
ويخطط المجلس لاستعراض هذا التطبيق في عمليته المقبلة لمراجعة الحسابات.
Date, duration and location of the First Review Conference, and matters pertaining to the
17 النظر في الوثيقة الختامية واعتمادها.
Other issues will be addressed at a later date in a second, expanded review.
وسيجري تناول قضايا أخرى لاحقا في استعراض ثان أوسع نطاقا.
To date, 23 African countries have agreed to participate in the peer review process.
وقد وافق 23 بلدا أفريقيا، حتى الآن، على المشاركة في عملية استعراض الأقران.
Date, duration and location of the First Review Conference, and matters pertaining to the
اجتماع الدول الأطراف في اتفاقية حظر استعمال وتكديس وإنتاج ونقل الألغام المضادة للأفراد وتدمير تلك الألغام
However, major obstacles remain if next year apos s election date is to be met.
بيد أنه ﻻ تزال هناك عقبات كبيرة ﻻ بد من التغلب عليها حتى تجرى اﻻنتخابات في الموعد المحدد لها في العام القادم.
In our meeting next year we will review progress on these issues.
وسنستعرض في اجتماعنا في السنة المقبلة التقدم المحرز بشأن هذه المسائل.
Next year the General Assembly will take up the triennial policy review.
وفي العام المقبل ستقوم الجمعية العامة باستعراض الثﻻث سنوات للسياسة العامة.
On that date, the Parties represented at the review conference adopted the following Final Statement
وفي التاريخ المذكور، اعتمد اﻷطراف الممثلون في المؤتمر اﻻستعراضي البيان الختامي التالي
IV. General assessment of the process for the first review of national communications to date
رابعا التقييم العام لعملية اﻻستعراض اﻷول للبﻻغات الوطنية حتى هذا التاريخ
In line with the above, the following is the review of institutional mechanisms established to date.
وتمشيا مع ما ورد أعلاه، فإن ما يلي هو استعراض للآليات المؤسسية المقامة حتى الآن.
This next video is his spoiler free review of X Men First Class.
الفيديو التالي نقد ايديسون لفيلم أكس من فرست كلاس.
These meetings should also make the procedural preparations for the next Review Conference.
وتقوم هذه الاجتماعات أيضا بالأعمال التحضيرية الإجرائية لمؤتمر الاستعراض التالي.
Next year the Non Proliferation Treaty review and extension Conference will be held.
سيعقد في العام القادم مؤتمر استعراض وتمديد معاهدة عدم اﻻنتشار.
Discussions to date had underscored the need for a review of the United Nations Standby Arrangements System.
وأكدت المناقشات التي دارت حتى اليوم الحاجة لاستعراض نظام الأمم المتحدة للترتيبات الاحتياطية.
The Committee decided to continue to review the draft convention at its next session.
وقررت اللجنة مواصلة استعراض مشروع الاتفاقية في دورتها التالية.
The period leading up to the next Review Conference was crucial in that regard.
والفترة السابقة على المؤتمر الاستعراض القادم ت عد ذات شأن كبير في هذا الصدد.
When should our next date be? We should at least meet twice and get to know each other?
ينبغي عندما يكون موعد القادم ينبغي لنا على الأقل أن نجتمع مرتين والتعرف على بعضنا البعض
Next May, in New York, the Seventh Review Conference of the NPT will be held.
وسيعقد في أيار مايو القادم، في نيويورك، المؤتمر الاستعراضي السابع لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
The Executive Board shall expeditiously, if possible at its next meeting, review the proposed methodology.
ويقوم المجلس التنفيذي، على وجه السرعة، بل وفي جلسته التالية إن أمكن، باستعراض المنهجية المقترحة.
The next review will take place at the forty eighth session of the General Assembly.
وسيجري اﻻستعراض المقبل في الدورة الثامنة واﻷربعين للجمعية العامة.
The Committee of Actuaries has indicated its intention to review this matter again next year.
وقد أشارت لجنة اﻻكتواريين إلى اعتزامها استعراض هذه المسألة من جديد في السنة القادمة.
Date _ Date _
التاريخ ـ التاريخ ـ

 

Related searches : Next Review - Review Date - Next Payment Date - Next Available Date - Next Due Date - Next Possible Date - Next Renewal Date - Next Run Date - Next Notice Date - Last Review Date - Date Of Review - Next Next Week - Next To Next