Translation of "next possible date" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Date of the next session
باء موعد انعقاد الدورة المقبلة
C. Date of next session
جيم موعد الدورة القادمة
C. Date of the next session
جيم مواعيد الدورة القادمة
Don't forget the date Saturday next.
لا تنسى التاريخ انه السبت القادم
Start date as soon as possible.
تاريخ البدء بالوظيفة أقرب ما يمكن.
Date and place of the next meeting.
12 موعد ومكان انعقاد الاجتماع القادم.
Date and place of the next meeting
حادي عشر تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع القادم
From start date show next days' activities
من تشغيل التاريخ إظهار التالي أيام
C. Date of next session . 59 17
موعد الدورة القادمة
Date and venue of the next meeting
موعد اﻻجتماع المقبل ومكان انعقاده
Date of the next session of the Assembly.
11 موعد انعقاد الدورة المقبلة للجمعية.
Convener and date of next session of IASG
الجهة الداعية لاجتماعات الدورة المقبلة لفريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني بقضايا الشعوب الأصلية، وموعد انعقادها
Next scheduled date and time of the alarm
تاريخ ووقت الموعد التالي للمنبه
Date and venue of the next meeting of executive secretaries
موعد ومكان عقد اﻻجتماع القادم لﻷمناء التنفيذيين
(a) Date and venue of the next Summit of the Authority
)أ( تاريخ انعقاد قمة السلطة المقبلة ومكانه
Women are more curious about who their ex will date next.
المرأة تريد أن تعرف دائما من الفتاة التي سيواعدها الرجل بعدها
with a firm date to be announced as soon as possible.
حاء حاء مشروع المقرر 17 حاء حاء الاجتماع الثامن لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا
In other words, the sight of you showing up at the next dinner date might actually make your date nauseous!
وبعبارة أخرى، على مرأى ظهورك في موعد العشاء القادم قد يجعل ذلك في الواقع موعدك يصاب بالغثيان!
CTED is encouraged to be fully functional at the earliest possible date.
7 يجب تطوير إستراتيجية أممية واضحة لمناهضة الإرهاب.
Slovenia is determined to ratify this Convention at the earliest possible date.
وسلوفينيا عاقدة العزم على التصديق على هذه اﻻتفاقية في أبكر تاريخ ممكن.
19. The starting date of the first quot Perspective quot document should be such as to make it possible to have the next programme of work prepared under its inspiration.
١٩ وينبغي أن يكون موعد بدء العمل في وثيقة quot المنظور quot اﻷولى موعدا يجعل من الممكن إعداد برنامج العمل المقبل بوحي من الهامها.
Organizations believed that the earliest possible starting date would be 1 July 2006.
وترى المنظمات أن أقرب تاريخ ممكن للبدء هو 1 تموز يوليه 2006.
And, to be safe, we should take a chronological approach on this date we did that on the next date we did that.
ولتوخي الحذر، ينبغي لنا أن نسير وفقا لنهج التسلسل الزمني، أي في هذا التاريخ فعلنا هذا، وفي التاريخ التالي فعلنا ذاك.
We hope that that will be possible in the next review.
ونرجو أن يكون ذلك ممكنا في الاستعراض القادم.
However, major obstacles remain if next year apos s election date is to be met.
بيد أنه ﻻ تزال هناك عقبات كبيرة ﻻ بد من التغلب عليها حتى تجرى اﻻنتخابات في الموعد المحدد لها في العام القادم.
Would it be possible for Mr Fauncewater to come back next week?
هل كان من الممكن أن يأتي مستر فرانسوا الأسبوع القادم
This will make it possible for the Secretariat to circulate officially the list of members of the Committee at the earliest possible date.
إن هذا سيمكن اﻷمانة العامة من أن تعمم رسميا قائمة أعضاء اللجنة في أبكر تاريخ ممكن.
This report is submitted late in order to include the most up to date information possible.
تأخر تقديم هذا التقرير بهدف تضمينه أحدث المعلومات الممكنة.
This report was submitted late so as to include the most up to date information possible.
تأخر تقديم هذا التقرير ليتسنى تضمينه أحدث معلومات ممكنة.
This document is submitted late so as to include the most up to date information possible.
المجلس الاقتصـادي والاجتماعي
This document is submitted late so as to include the most up to date information possible.
تأخر تقديم هذه الوثيقة لشمول أحدث المعلومات قدر الإمكان.
Mexico reiterates its support in ensuring the consolidation of the Court by the earliest possible date.
وتكرر المكسيك دعمها لضمان تعزيز مكانة المحكمة في أقرب وقت ممكن.
This document is submitted late so as to include the most up to date information possible.
تأخر تقديم هذه الوثيقة لتضمينها أحدث ما يمكن من المعلومات.
This document is submitted late so as to include the most up to date information possible.
ق دمت هذه الوثيقة في وقت متأخر لشمول أحدث المعلومات قدر الإمكان.
So don't stop at the discovery, next imagine the possible uses for society.
لذلك، يجب ألا نتوق ف عند هذا الاكتشاف، بل لنتطر ق إلى فائدته للمجتمع.
2. Looks forward to the entry into force of the Moscow Treaty at the earliest possible date
2 تتطلع إلى دخول معاهدة موسكو حي ز النفاذ في أقرب وقت ممكن
The present report was submitted late so as to include the most up to date information possible.
قدم هذا التقرير في وقت متأخر كيما يشمل أحدث ما يمكن من المعلومات.
When should our next date be? We should at least meet twice and get to know each other?
ينبغي عندما يكون موعد القادم ينبغي لنا على الأقل أن نجتمع مرتين والتعرف على بعضنا البعض
Date _ Date _
التاريخ ـ التاريخ ـ
Date, date.
موعد, موعد
The present report is submitted late so as to include as much up to date information as possible.
الأمم المتحدة E
The earliest possible date for entry into force two years after opening for signature will consequently be missed.
ولذلك سيفوت أبكر موعد ممكن لدخولها حيز النفاذ بعد فتح باب التوقيع عليها بعامين.
The Executive Board shall expeditiously, if possible at its next meeting, review the proposed methodology.
ويقوم المجلس التنفيذي، على وجه السرعة، بل وفي جلسته التالية إن أمكن، باستعراض المنهجية المقترحة.
And so, they want to move on to the next trend as soon as possible.
وهكذا، فإنهم يرغبون في التحرك نحو التوجه التالي بأسرع وقت ممكن.
In article 28, the date until which signature of the Convention would be possible still had to be inserted.
وفي المادة 28 ينبغي إضافة التاريخ الذي ستنقضي فيه فترة توقيع الاتفاقية.

 

Related searches : Next Possible - Date Possible - Possible Next Steps - Next Payment Date - Next Available Date - Next Review Date - Next Due Date - Next Renewal Date - Next Run Date - Next Notice Date - Possible Delivery Date - First Possible Date - Earliest Possible Date - Possible Starting Date