Translation of "new office space" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Revision of the office space requirements for the new office facilities
رابعا إعادة النظر في الاحتياجات من الحيز المكتبي لمرافق المكاتب الجديدة
A. Office space
ألف أماكن المكاتب
Objective 3. Efficient management of the new office space at One Dag Hammarskjöld Plaza.
الهدف 3 الإدارة الفعالة للحيز المكتبي الجديد الكائن في مبنـى One Dag Hammarskjöld Plaza.
But that brings new pressures and constraints on my Office, reducing our humanitarian space.
لكن ذلك ي لقي ضغوطا وقيودا جديدة على المفوضية، ويقلل مجالنا اﻻنساني.
(e) Space alterations to upgrade office space ( 1,963,000).
)ﻫ( إدخال تعديﻻت على الحيز المكتبي لتحسين أماكن المكاتب )٠٠٠ ٩٦٣ ١ دوﻻر(.
New York CityIn 2006, Google moved into of office space in New York City, at 111 Eighth Avenue in Manhattan.
في عام 2006، انتقلت شركة Google إلى مبنى مساحته 311,000 قدم مربع (28,900 متر مربع) في 111 Eighth Ave بمدينة مانهاتن في نيويورك.
Table 2 Staff requiring office space
الجدول 2
Frente Office space for the Identification
خامسا التـكاليف المقدرة المنقحــة للفترة الممتدة
Office space 3 500 22 750
مكان للمكاتب
Office space 3 500 8 750
مكتـب الممثـل الخـاص لﻷمين العام
Office space 3 500 8 750
مكان للمكاتب
In addition, the Secretariat should facilitate the work of the Institute apos s liaison office in New York by providing office space at no cost.
وباﻻضافة الى ذلك، ينبغي لﻷمانة العامة أن تسهل عمل مكتب اﻻتصال التابع للمعهد في نيويورك بتوفير المكان المناسب له دون أية تكلفة.
You can sort of see the funky new condo buildings in between the office buildings and the public space and the new Main Street.
يمكنك رؤية انواع غير تقليدية من الشقق الجديدة في الفترات الفاصلة بين مباني المكاتب والأماكن العامة والشوارع الجديدة الرئيسية.
Outer space affairs, Office of Legal Affairs,
شؤون الفضاء الخارجي ومكتــب الشـؤون القانونيــة ومكتـب
Organizational unit Office for Outer Space Affairs
الوحدة التنظيمية مكتب شؤون الفضاء الخارجي
POLISARIO Accommodation premises, office space and food
الجزائر أماكن لﻻقامة، وأماكن للمكاتب، ووقود
Additional office space, furniture, office equipment and computers will also be required for the two new operational bases, and relevant budgetary amounts have therefore been included.
وستحتاج القاعدتان التنفيذيتان الجديدتان الى المزيد من المساحة المكتبية، واﻷثاث والمعدات المكتبية والحاسبات اﻻلكترونية وقد رصدت لها اعتمادات مناسبة في الميزانية.
6. Recommends that States and international intergovernmental organizations should report to the Office for Outer Space Affairs on new developments relating to their practice in registering space objects.
6 توصي الدول والمنظمات الحكومية الدولية أن تبلغ مكتب شؤون الفضاء الخارجي بالمستجدات التي تطرأ على ممارساتها في تسجيل الأجسام الفضائية.
Provision is made for the maintenance and alteration of premises, including new office space and accommodation for the Electoral Division.
رصد اعتماد لصيانة أماكن العمل أو تعديلها، بما في ذلك أماكن العمل الجديدة ﻻستيعاب شعبة اﻻنتخابات.
Provision is made for the maintenance and alteration of premises, including new office space and accommodation for the Electoral Division.
يرصد اعتماد لصيانة اﻷماكن وتعديلها بما فيها حيز المكاتب الجديد واستيعاب شعبة اﻻنتخابات.
5. Requests the Office for Outer Space Affairs
5 تطلب إلى مكتب شؤون الفضاء الخارجي
Rental of office space 494 500 305 560
)ج( استئجار أماكن المكاتب
(UN K 37 123) Office for Outer Space
(UN K 37 123) مكتب شؤون الفضاء الخارجي
Rental of office space 494 500 305 560
استئجار أماكن المكاتب
Office space, Zambézia Province 4 000 10 000
مكان للمكاتب، مقاطعة زامبيزيا
We got some fancy loft like office space.
و لدينا مكتب جميل نعمل به
Owing to lack of adequate lighting, the space is hardly utilized as office space.
ذلك أنه نظرا لنقص اﻹضاءة الكافية، قلما يستخدم الحيز كمكان للمكاتب.
Provision is made for the maintenance, alteration or adaptation of premises including new office space and accommodation for the Electoral Division.
ي رصد اعتماد لصيانة أماكن العمل أو تعديلها أو تهيئتها، بما في ذلك مكان جديد مخصص للمكاتب واﻻيواء للشعبة اﻻنتخابية.
New York Office
م ع م خ م
New York Office
1 مد 1(ج)
Space, South Africa s New Frontier
الفضاء، الحدود الجديدة لجنوب أفريقيا
(a) Continuation of space alterations in order to upgrade the use of office space ( 97,200)
)أ( مواصلة إجراء تعديﻻتها في الحيز من أجل تحسين مستوى استخدام حيز المكاتب )٩٧ ٢٠٠ دوﻻر(
Social and Cultural Planning Office, Space for Time, 2002.
() مكتب التخطيط الاجتماعي والثقافي، المكان مقابل الوقت، 2002.
For office space read accommodation 93 30776 (E) 260593
يستعاض عن عبارة quot أماكن المكاتب quot بلفظة quot اﻹقامة quot .
Airport office and storage space 680 4 420 Chimoio
مكتب الميناء الجوي ومكاتب للتخزين
Requirements for new space, submitted by other existing offices within the United Nations Office at Geneva, have also been identified and their needs verified by the Office of General Services.
كما قام مكتب الخدمات العامة بتحديد اﻻحتياجات من الحيز المكاني الجديد، المقدمة من مكاتب أخرى موجودة داخل مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف، وبالتحقق من احتياجاتها.
The Office for Outer Space Affairs works closely with other international organizations with space related activities.
١٠٦ ومكتب شؤون الفضاء الخارجي يعمل في تعاون وثيق مع المنظمات الدولية التي تمارس انشطة متصلة بالفضاء.
New York Office review
9 استعراض مكتب نيويورك
New York Office review
9 استعراض مكتب نيويورك
New York Liaison Office
رئيس الديوان
New York liaison office
مكتب المدير التنفيذي
The feasibility of the first approach was based on an offer by the City of New York of a swing space building, which would subsequently consolidate office space outside United Nations Headquarters.
6 واستندت إمكانية تنفيذ النهج الأول على عرض قدمته مدينة نيويورك يتمثل في توفير مبنى مؤقت، ي ضم إليه لاحقا حيز المكاتب خارج مقر الأمم المتحدة.
The administrative budget covers provision of salary, rental of office space, utilities, fuel and office supplies.
وتغطي الميزانية اﻹدارية المرتبات وايجار المكاتب والمرافق والوقود واللوازم المكتبية.
The total area for office space is 13,504 square metres.
وتبلغ مجموعة المساحة المخصصة لحيز المكاتب ٥٠٤ ٣١ أمتار مربعة.
Frente POLISARIO Office space for the Identification Commission 24 000
جبهة البوليساريو حيز مكتبي للجنة تحديد الهوية

 

Related searches : Office Space - New Office - Rent Office Space - Office Space Costs - Office Space Design - Office Space Planning - Shared Office Space - Open Space Office - Small Office Space - Office Space Management - Temporary Office Space - Rented Office Space - Vacant Office Space - New Office Opening