Translation of "neuter gender" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Gender - translation :

جنس

Neuter - translation :

خصى

Neuter gender - translation :

محايد بين الجنسين

Keywords : الجنسين جنسه جنسك جنسها التحيز الأليفة حيواناتكم أخصيك محايد أليف

Examples (External sources, not reviewed)

Neuter	محايد Grammatical singular number
Neuter	محايد
Neuter	ملكك خطأ مخم ن صح.
Neuter Noun	محايد
Life is neuter.	الحياة حيادي ة
Life is neuter?	جميلة جد ا ومنطقي ة للغاية.
Such rights can be tolerated only as minimum social safeguards, which the ADB is trying to neuter through another ongoing review.	والحقيقة أن هذه الحقوق لا يمكن التسامح معها إلا باعتبارها الحد الأدنى من سبل الحماية الاجتماعية، والتي يحاول بنك التنمية الآسيوي تحييدها عن طريق عملية تنقيح أخرى جارية.
Gender equality and gender mainstreaming	6 المساواة بين الجنسين وتعميم المنظور الجنساني
Gender equality overcoming pervasive gender bias	المساواة بين الجنسين وضع نهاية لتفشي التحامل القائم على أساس نوع الجنس
A variety of tools such as gender disaggregated data, gender analysis, gender responsive budgeting, gender sensitive monitoring and evaluation systems and gender sensitive indicators have proven useful.	وهناك طائفة متنوعة من الوسائل أثبتت جدواها في هذا الصدد، من ذلك مثلا البيانات المصنفة حسب الجنس، والتحليل الجنساني، والميزنة التي تستجيب للقضايا الجنسانية، ونظم التقييم والرصد المراعية للمنظور الجنساني، والمؤشرات المراعية للمنظور الجنساني.
Gender	نوع الجنس
Gender	المنظور الجنساني
Gender	العمر
Gender	خامس عشر الشؤون الجنسانية
Gender	عاشرا المسائل الجنسانية
Gender	ثانيا الب عد الجنساني
Gender	طاء المسائل الجنسانية
Gender	باء المنظور الجنساني
Gender	ثامنا نوع الجنس
Gender	المساواة بين الجنسين
Gender	الجنس
Gender	سابع عشر الشؤون الجنسانية
Gender	خامس عشر المسائل الجنسانية
Gender	دال المسائل الجنسانية
Gender	الجنس
Gender	الجنس
Effective gender mainstreaming requires in house gender expertise.	(ب) يتطلب تعميم مراعاة المنظور الجنساني بفعالية خبرة داخلية في المسائل الجنسانية.
Kazakhstan introduced classes on gender equality into higher education, including foundations of gender theory, anthology of gender research and sociology of gender.	وأدرجت كازاخستان مناهج دراسية عن المساواة بين الجنسين في التعليم العالي تشمل أسس النظرية الجنسانية ومقتطفات من البحوث الجنسانية وسوسيولوجيا الجنسانية .
In El Salvador, the NHDR 2003, dedicated to gender, produced gender disaggregated data and gender analysis.	56 وفي السلفادور، قدم التقرير الوطني عن التنمية البشرية لعام 2003، المخصص للمسائل الجنسانية، بيانات مفصلة بحسب نوع الجنس وتحليل قضايا الجنسين.
The UNDP gender mainstreaming mandate includes promoting gender equality.	71 تشمل ولاية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتعميم المنظور الجنساني تعزيز المساواة بين الجنسين.
Goal 3 Gender Equality and Perspectives More comprehensive approaches to gender with clear indicators for gender perspectives.	3 حقوق الإنسان والأمن
Gender representation	تمثيل الجنسين
Gender balance	طاء التوازن الجنساني
Gender balance	طاء التوازن الجنساني
Gender issues	معالجة المسائل الجنسانية
Gender mainstreaming	دال تعميم مراعاة الجوانب الجنسانية
Gender Issues.	معالجة المسائل الجنسانية.
Gender equality	المساواة بين الجنسين.
Gender equality	8 المساواة بين الجنسين
Gender ambassadors	السفراء المعنيون بنوع الجنس
Gender issues	حادي عشر المسائل الجنسانية
Gender equality	2 المساواة بين الجنسين
Gender Issues	قسم الأمن والسلامة زيادة 88 وظيفة (وظيفة من الرتبة ف 4 ووظيفتان من الرتبة ف 2 و 29 وظيفة من فئة الخدمة الميدانية و 55 وظيفة من فئة موظفي الخدمات العامة الوطنيين ووظيفتان من مجموعة متطوعي الأمم المتحدة، يقابلها إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))
Gender Issues	23 فيما يلي الإجراءات المطلوب اتخاذها من قبل الجمعية العامة في ما يتعلق بإعاشة بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية
R. Gender	صاد المساواة بين الجنسين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية