Translation of "negotiating with customers" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He never drinks with customers. Never.
لا يشرب مع الزبائن أبدا .
No business plan survives first contact with customers.
ما من خطة عمل تبقى بعد المواجهة الأولى مع للعملاء.
Customers.
الزبائن .
Customers.
زبائن
Complete with haunts and habits of the regular customers.
واكملنا الحديث عن عادات الزبائن والمزارات
A negotiating committee was established with the task of negotiating a convention by June 1994.
وقــد أنشئت لجنة التفاوض وأسندت إليها مهمة التفاوض لوضع اﻻتفاقية في موعد ﻻ يتجاوز شهر حزيران يونيه ١٩٩٤.
And what do great customers do, great feeling customers?
بعدها ، ماذا يفعل هؤلاء الزبائن الراضون ، الذين أحسوا بذلك الإحساس الرائع
Sending emails with the purpose of acquiring new customers or persuade existing customers to buy something now or in the future.
إرسال رسائل البريد الإلكتروني بغرض اكتساب عملاء جدد أو إقناع العملاء الحاليين بشراء منتج في الوقت الحالي أو في المستقبل.
There is nothing easy about negotiating with Iran.
إن التفاوض مع إيران ليس بالمهمة السهلة على الإطلاق.
But I was doing that, negotiating with them.
كنت أقوم بذلك,وأتفاوض معهم ,
Customers can name the market. Customers want or need better performance.
يمكن للعملاء تسمية السوق، وهم يريدون أو يحتاجون أداء أفضل.
We've no customers.
لا يوجد لدينا زبائن
Customers are waiting!
عندي زبائن
And when customers call for service and they're dealing with happy people that can make decisions and are fulfilled, how do the customers feel?
فعندما يتصل الزبائن بالشركة من أجل خدمة ما فإنهم يتعاملون مع موظفين سعداء ، يستطيعون اتخاذ قراراتهم ، و هم راضون، بماذا يشعر الزبائن يشعرون بإحساس رائع.
MK47 questioned the wisdom of negotiating with the rebels
و قد تساءل MK47 عن الجدوى من التفاوض مع المتمردين
We started talking with them and I was negotiating.
بدأنا بالحديث معهم وقمت أنا بالتفاوض .
Your time would be better spent negotiating with Octavian.
و هى عقد تحالف جديد عظيم مع روما
Sami greeted the customers.
حي ا سامي الز بائن.
The customers are waiting.
الزبائن في إنتظاركم
After 36 months with 1 attrition, you'd have 70 of your customers left.
بعد 36 شهر بمعدل تناقص 1 ، ستخسر 70 من عملائك.
So we can't, Customers being unhappy with the requirements, you figure it out .
ولذلك فنحن لانستطيع أن نقول ( العملاء غير سعداء مع المتطلبات ، فيجب عليك أن تستخلصها بنفسك)
It's against the rules here to chat with customers unless it's a sale.
الكلام هنا مخالف للقواعد ,إلا إن كنت ستقومين بالشراء
But sharing the restroom with a cheap sushi place would my customers come?
لكن مشاركة حمام مع محل السوشي الرخيص كهذا هل سيأتون زبائني
And when customers call for service and they're dealing with happy people that can make decisions and are fulfilled, how do the customers feel? They feel great.
فعندما يتصل الزبائن بالشركة من أجل خدمة ما فإنهم يتعاملون مع موظفين سعداء ، يستطيعون اتخاذ قراراتهم ، و هم راضون، بماذا يشعر الزبائن يشعرون بإحساس رائع.
These weren't our customers, or, These were our customers, but we built the wrong features.
ثم أدركنا لاحق ا أننا أخطأنا في تخميننا بشأن العملاء، أو أنهم كانوا العملاء المناسبين لكن خصائص المنتج كانت خاطئة.
We believe that the Conference, as the sole multilateral disarmament negotiating forum, should concern itself with negotiating legal instruments of global application.
ونرى أن المؤتمر، باعتباره المحفل التفاوضي المتعدد الأطراف الوحيد بشأن نزع السلاح، ينبغي أن ي عن ى بالتفاوض بشأن الصكوك القانونية التي تطبق عالميا .
Negotiating texts
التفاوض على النصوص
Negotiating text
نص تفاوضي
NEGOTIATING TEXT
نص تفاوضي
With both of you now in the center of the beach, you can't reposition your cart closer to your furthest customers without making your current customers worse off.
ولكن و حين أن كلاكما الآن في منتصف الشاطىء فلا يمكن لكلاكما التحرك بأي إتجاه لكسب زبائن أكثر من ( 50 من الزبائن ) دون أن يخسر جزء من زبائنه الحاليين
Dear customers, we love you.
إيها العملاء نحن نحبكم !
Dear customers, we love you.
أيها العملاء نحن نجبكم
Dear customers, we love you.
ايها العملاء، نحن نحبكم
There should be more customers.
لذلك يجب أن يكون هناك المزيد من الزبائن.
Don't you have customers waiting?
الم يكن الزبائن ينتظرون .!
It wasn't about the customers.
لا يتعلق الأمر بالزبائن.
They may be tough customers.
قد يكونوا زبائن قساة
They looked like slippery customers.
بدوا مثل زبائن زلقين.
It will amuse your customers.
فهذا سيسلي زبائنك.
Did the customers like me?
هل الزبائن يحبوننى
No, customers. He's an anthropologist.
بل زبائن انه عالم أصول بشرية
The customers go for it.
إن الزبائن تذهب إليها
Customers pay for a good
الزبائن يدفعون للذين يعاملونهم بشكل جيد
Looking good means good customers.
أن تكون حسن المظهر يعني أن تكسب زبون جيد
What we now know is that no business plan survives first contact with customers.
ما نعرفه الآن أن ما من خطة عمل تنجو من أول احتكاك مع العملاء.

 

Related searches : Negotiating With - Working With Customers - Popular With Customers - Meetings With Customers - Resonates With Customers - Relationships With Customers - Opportunities With Customers - Communicating With Customers - Dealings With Customers - Share With Customers - Engaged With Customers - Contracts With Customers - Partner With Customers - Relations With Customers