Translation of "need additional information" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Additional - translation :

إضافي

Information - translation :

معلومات

Need - translation :

بحاجة إلى

Need additional information - translation :

بحاجة إلى معلومات إضافية

Keywords : إضافية الإضافية إضافي إضافيين إضافيه بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج

Examples (External sources, not reviewed)

If the need arises to update and expand the information contained herein, additional information may be issued.	108 يمكن أن تصدر معلومات إضافية إذا دعت الحاجة إلى استكمال أو توسيع المعلومات الواردة في هذه الوثيقة.
Additional information	دال معلومات إضافية
Additional information	6 معلومات إضافية
Additional information	معلومات تكميلية
Additional information	معلومات إضافية
Additional Information	معلومات أضافية
Additional information	معلومات اضافية
Additional song information	معلومات أغنية إضافية
Any additional information.	أي معلومات.
Additional debug information	إضافي يصحح تنقيح معلومات
From time to time the Field Operations Division may need to request additional information from the field.	وقد تحتاج شعبة العمليات الميدانية، من وقت ﻵخر، إلى طلب معلومات إضافية من الميدان.
No additional information collected.	لم ت جمع معلومات إضافية.
Additional ICC profile information	الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف معلومات
Additional information, if available	المعلومات الإضافية إن وجدت
Request for additional information	طلب معلومات إضافية
Additional Information for Certificate	أداة تعريف خطأ بينما إلى انعش n 1
If yes, provide additional information.	نعم _______ لا ________، إذا كانت الإجابة بنعم، يرجى تقديم معلومات إضافية.
Additional information and briefing sessions	سين. معلومات إضافية وجلسات الإحاطة
No additional information was submitted.	ولم تقدم معلومات إضافية.
Additional information by the authors	معلومات إضافية من أصحاب البلاغ
Author's comments and additional information	تعليقات صاحب البلاغ والمعلومات الإضافية التي قدمها
Additional information about the field	إضافي معلومات حو ل حقل
It may request additional information.	ولها أن تبدأ في جمع معلومات تكميلية .
It may request additional information.	ولها أن تقوم بجمع معلومات تكميلية.
Additional information, clarifications and observations	المعلومات واﻻيضاحات والمﻻحظات اﻹضافية المادة ٩٢
Additional information on political and	ويتولى ممثل نيوزيلندا، خﻻل اجتماعات اللجنة الخاصة المعنيــة بحالة تنفيذ إعــﻻن منح اﻻستقــﻻل للبلدان والشعوب المستعمــرة تقديــم معلومات إضافية عـن
10. Additional data, information or advice	10 البيانات أو المعلومات أو المشورة الإضافية
Additional information by the State party	معلومات إضافية من الدولة الطرف
Request for additional information 79 66.	32 إصدار البلاغات بشأن الجلسات السرية 79
Request for additional information 111 51.	50 طلب المعلومات الإضافية 123
The additional information presented showed that	214 وقد بينت المعلومات الإضافية المقدمة ما يلي
Visit www.un.org tours for additional information.	وللحصول على مزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع www.un.org tours.
Another delegation requested some additional information.	وطلب وفد آخر معلومات اضافية بهذا الصدد.
He can ask for additional information.	ويمكن برناف السؤال عن معلومات إضافيه
While the structure of the chapter would remain the same, the summary would need to be rewritten to incorporate additional information.	وفي حين سيظل هيكل هذا الفصل على نفس وتيرته، فإن الموجز سيتطلب إعادة كتابته لدمج المعلومات الإضافية.
45. In response to inquiries, representatives of the Secretary General provided additional information concerning the need for the new VSAT system.	٥٤ وردا على بعض اﻻستفسارات، قدم ممثلو اﻷمين العام معلومات إضافية تتعلق بالحاجة إلى شبكة quot فسات quot الجديدة.
(see SIGMA (verification service) for additional information).	(انظر SIGMA (خدمة التحقق) للحصول على المزيد من المعلومات).
This additional information is in bold print.	وتدرج هذه المعلومات الإضافية بالبنط الثقيل.
Additional information, clarifications and observations 88 93.	67 الاقتراحات والتوصيات العامة 88
Additional information, clarifications and observations 162 110.	109 المعلومات والإيضاحات والملاحظات الإضافية 178
Additional requirements were due mainly to the need to establish more camps than planned because of the lack of existing infrastructure, resulting in the acquisition of additional information technology network equipment.	19 تعزى الاحتياجات الإضافية بالدرجة الأولى إلى ضرورة إقامة عدد من المخيمات أكبر مما كان مقررا بسبب نقص الهياكل الأساسية القائمة، مما أدى إلى اقتناء معدات لشبكات تكنولوجيا المعلومات.
Additional information was also collected from other sources.	وتم جمع معلومات إضافية كذلك من مصادر أخرى.
Please include any additional information you believe pertinent.	26 يرجى إيراد أي معلومات إضافية ترون أنها ذات صلة.
Request for clarification or additional information 113 59.	58 طلب توضيحات أو معلومات إضافية 126
Request for clarification or additional information 158 100.	99 طلب الإيضاح أو المعلومات الإضافية 174

عرض هذه الصفحة باللغة العربية