Translation of "additional required information" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Additional - translation : Additional required information - translation : Information - translation : Required - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
However, there are certain areas where additional information is required. | غير أن هناك بعض الحالات التي يتطلب الأمر فيها تقديم معلومات إضافية. |
Additional changes are required | يلزم إجراء تغييرات إضافية |
Additional data were required. | وهناك حاجة لمزيد من البيانات. |
The representative of Peru said that more time would be required to discuss the secretariat's proposals, and additional information would be required. | 18 وقال ممثل بيرو إن الأمر سيتطلب المزيد من الوقت لمناقشة المقترحات المقدمة من الأمانة، وأنه سيلزم أن تتوفر معلومات إضافية. |
Additional information was also required as to the social and economic situation of the various ethnic groups. | كما يلزم أيضا توفير المزيد من المعلومات بشأن الحالة اﻻجتماعية واﻻقتصادية لمختلف الفئات اﻹثنية. |
11. Additional measures were required. | ١١ وﻻ بد من اتخاذ تدابير اضافية. |
Use additional pages, if required. | استعمل صفحات إضافية، إذا لزم. |
Additional information | دال معلومات إضافية |
Additional information | 6 معلومات إضافية |
Additional information | معلومات تكميلية |
Additional information | معلومات إضافية |
Additional Information | معلومات أضافية |
Additional information | معلومات اضافية |
An additional report was therefore required. | ولذلك فإن من الضروري تقديم تقرير إضافي. |
More Information Required | المطلوب المزيد من المعلومات |
Additional song information | معلومات أغنية إضافية |
Any additional information. | أي معلومات. |
Additional debug information | إضافي يصحح تنقيح معلومات |
Hence, no additional appropriation will be required. | ولذا لن تلزم أي اعتمادات إضافية لهذا الغرض. |
Hence, no additional appropriation would be required. | ومن ثم، فلن يقتضي الأمر رصد اعتمادات إضافية. |
No additional resources would therefore be required. | وبناء عليه فلن تكون هناك حاجة إلى موارد إضافية. |
The Panel sought additional information as to whether insurance companies in Kuwait required policyholders to pay premiums during this period. | والتمس الفريق معلومات إضافية عما إذا كانت شركات التأمين في الكويت قد طلبت من حملة وثائق التأمين دفع أقساط خلال تلك الفترة. |
20. The amounts and classifications of items should be supplemented by any additional information required to make their meanings clear. | ٢٠ وينبغي تكميل مبالغ البنود وتصنيفاتها بأي معلومات إضافية تلزم ﻹيضاح معنى هذه المبالغ والتصنيفات. |
Furthermore, additional information is required to justify the estimated costs for miscellaneous supplies, election related supplies and services, public information programmes, training and mine clearing programmes. | وﻻ بد فضﻻ عن ذلك من توفير معلومات إضافية لتبرير التكاليف المقدرة للوازم المتنوعة، واللوازم والخدمات المتصلة باﻻنتخابات، والبرامج اﻹعﻻمية، وبرامج التدريب، وبرامج إزالة اﻷلغام. |
No additional information collected. | لم ت جمع معلومات إضافية. |
Additional ICC profile information | الـ غرفة التجارة العالمية التوصيف معلومات |
Additional information, if available | المعلومات الإضافية إن وجدت |
Request for additional information | طلب معلومات إضافية |
Additional Information for Certificate | أداة تعريف خطأ بينما إلى انعش n 1 |
Additional time will be required for judgement writing. | كما سيلزم وقت إضافي لكتابة الأحكام الصادرة. |
Additional time will be required for judgement writing. | وسيقتضي الأمر وقتا إضافيا لكتابة الأحكام الصادرة. |
Additional task forces will be formed as required. | وستشكل وحدات إضافية حسب الحاجة. |
Eight additional generators are required by the Mission. | ٤٩ تحتاج البعثة الى ثمانية مولدات كهربائية اضافية. |
Additional purchasing was therefore required, resulting in overexpenditure. | ولذلك كان ﻻبد من تأمين مشتروات إضافية، اﻷمر الذي أدى الى زيادة اﻻنفاق عن الحد المقرر. |
If yes, provide additional information. | نعم _______ لا ________، إذا كانت الإجابة بنعم، يرجى تقديم معلومات إضافية. |
Additional information and briefing sessions | سين. معلومات إضافية وجلسات الإحاطة |
No additional information was submitted. | ولم تقدم معلومات إضافية. |
Additional information by the authors | معلومات إضافية من أصحاب البلاغ |
Author's comments and additional information | تعليقات صاحب البلاغ والمعلومات الإضافية التي قدمها |
Additional information about the field | إضافي معلومات حو ل حقل |
It may request additional information. | ولها أن تبدأ في جمع معلومات تكميلية . |
It may request additional information. | ولها أن تقوم بجمع معلومات تكميلية. |
Additional information, clarifications and observations | المعلومات واﻻيضاحات والمﻻحظات اﻹضافية المادة ٩٢ |
Additional information on political and | ويتولى ممثل نيوزيلندا، خﻻل اجتماعات اللجنة الخاصة المعنيــة بحالة تنفيذ إعــﻻن منح اﻻستقــﻻل للبلدان والشعوب المستعمــرة تقديــم معلومات إضافية عـن |
Additional measures to improve debt management were therefore required. | ولذلك فإنه يجب اﻻضطﻻع بتدابير اضافية لتحسين إدارة الدين. |
Related searches : Additional Required - Additional Information - Information Required - Required Information - Additional Purchase Required - Additional Documents Required - Additional Information Regarding - Need Additional Information - What Additional Information - Additional Information Requested - Important Additional Information - Provides Additional Information