Translation of "name as reference" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Name - translation : Name as reference - translation : Reference - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The name the clap , in reference to the disease, is recorded as early as the sixteenth century.
وقد تم ذكر التصفيق في الإشارة للمرض وتم تسجيله في وقت مبكر في القرن السادس عشر.
He is confusing the reference with the name.
إنه يخلط بين اﻹشارة واﻻسم.
King Taejo declared the new name of Korea as Joseon in reference to Gojoseon, and moved the capital to Hanseong (old name of Seoul).
وأعلن الملك تايجو الاسم الجديد من كوريا باسم جوسون في إشارة إلى جوجوسيون، ونقل العاصمة إلى Hanseong (الاسم القديم للسيول).
That's its official scientific name, in reference to its deep dwelling habits.
في إشارة الى العادات العميقة التي تعيش فيها. وهذا واحد آخر أنيق.
So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits.
هذا هو اسمها العلمي الرسمي، في إشارة الى العادات العميقة التي تعيش فيها.
The name of my country is the Republic of Macedonia, and the Security Council resolution uses the reference for our name.
إن اسم بلدي هو جمهورية مقدونيا. وقرار مجلس اﻷمن استخدم اﻹشارة بدﻻ من اسمنا.
The club name is a reference to the Danube river, the major waterway in Europe.
اسم النادي في إشارة إلى نهر الدانوب ، الممر المائي الرئيسي في بلغاريا.
The name is from the Greek akantha meaning thorn or arrow, in reference to its crystal shape.
وأخذ اسمه من الكلمة اليونانية akantha التي تعني الشوكة أو السهم، في إشارة إلى شكلها الكريستالي.
The name of the campaign is a reference to Palestine becoming the 194th member of the UN.
اسم الحملة هو إشارة إلى أن تصبح فلسطين العضو 194 في الأمم المتحدة.
The Team proposes that each name on the List be designated with a permanent number for ease of reference.
وهو يقترح أن يخصص رقم دائم لكل اسم وارد في القائمة تيسيرا للإحالة إليه.
Fix objectives using the appendix as a reference.
تحديد الأهداف باستخدام التذييل كمرجع.
Controversially, the original name for the DirectX project was the Manhattan Project , a reference to the US nuclear weapons initiative.
في نقطة شكلت مثارا للجدل، كان الاسم الأصلي لمشروع دايركت إكس مشروع مانهاتن في إشارة لمشروع تطوير الأسلحة النووية الأمريكي.
NOTE The common chemical name may, for example, be the CAS name or IUPAC name, as applicable.
يدرج عمود جديد تحت نطاقات القيم الإرشادية بالنسبة للفئة 3 بخانة واحدة تنطبق على جميع سبل التعرض وتحمل العبارة القيم الإرشادية لا تنطبق (ب).
The bird rises from the ash like a phoenix a reference to the original name of the Mozilla Firefox browser (known as Firebird at the time this verse was written).
الطائر ارتفع من تحت الرماد مثل طائر الفينيق في إشارة إلى الاسم الأصلي لموزيلا فايرفوكس (كانت تسمى فايربيرد في ذلك الوقت عندما كانت مكتوبة هذه الآيات).
As I had no reference point for my body,
كما لم يكن لدي نقطة مرجعية لجسدي ،
As well as I remember my own name.
تماما كما أذكر إسمى
Cinderella You're as lovely as your name Cinderella
cH626262 3cHC0C0C0 b1 fnArabic Typesetting fs40 fad(500,500) قام بضبط وتعديل وتوقيت وترجمة الفلم cH626262 3cHC0C0C0 b1 fnArabic Typesetting fs40 fad(500,500) Rampo95
Naturally, some reference is made to human rights each year, but always by a different name and in a different light.
ولا شك في أن حقوق الإنسان تذكر في كل مرة بطريقة أو بأخرى، لكن بتسمية أخرى ومن زاوية مختلفة.
Name as provided in the communication.
() الاسم كما ورد في الرسالة.
Use'caption 'as name in the titlebar
استعمل 'caption' كاسم لشريط العنوان
As far as I'm concerned, it's my legal name.
على حد علمي، هو اسمي القانوني .
Often used as a reference in the commercial laptop industry.
وغالبا ما يستخدم كمرجع في صناعة أجهزة الكمبيوتر المحمول التجارية.
The terms of reference for UNOSOM II are as follows
١٦ تتحدد صﻻحيات عملية اﻷمم المتحدة الثانية في الصومال كالتالي
The name is taken from the first development contract for the Jericho I signed between Israel and Dassault in 1963, with the codename as a reference to the Biblical city of Jericho.
الاسم مأخوذ من عقد التطوير الأول بين إسرائيل وشركة داسولت للطيران في عام 1963 م, حيث يشير الاسم المشفر لمدينة أريحا والتي وفق الكتاب المقدس وقعت فيها مجزرة كبرى.
Point of problem assistance may be offered by moveable reference kiosks near conference and meeting areas, as well as by telephone and virtual reference help desk teams.
ويمكن تقديم المساعدة لدى بروز المشاكل بواسطة أكشاك مرجعية متنقلة قرب أماكن عقد المؤتمرات والاجتماعات، وبالهاتف، وبواسطة أفرقة مكاتب المساعدة الافتراضية.
His name struck me as so odd.
كان اسمه غريبا عنى
The name Credo Reference was adopted in June 2007 the company also moved its England office from London to Oxford in that year.
أخذت الشركة الاسم الجديد كريدو رفرنس في 2007، وفي هذا العام أيض ا نقلت مكتبها في إنجلترا من لندن إلى أكسفورد.
If a file with the same name as the name code generator wants to use as output file already exists
إذا a ملف مع الاسم الاسم رمز إلى استخدام مخرجات ملف موجود
She's as much his as mine, she has his name.
هي ابنتي كما هي ابنته ولكنها تحمل اسمه.
It will serve as a useful reference point in our deliberations.
فهو سيكون نقطة مرجعية مفيدة في مداولاتنا.
So we will leave the reference to 2006 as it is.
ومن ثم سنترك الإشارة إلى العام 2006 كما هي.
as necessary, with their terms of reference and modalities of work
الاحتفاظ بقائمة الخبراء، وإنشاء أفرقة خبراء مخصصة، حسب الاقتضاء، وتحديد اختصاصاتها وطرائق عملها
Reference
شر
Reference
الكتيبة (الغانية 11) (756)
Reference
(912 وظيفة)
Reference
مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام (10 وظائف)
Reference
القطاع 4
Reference
المرجع
Reference
مرجع
(b) The proper shipping name, as determined according to 3.1.2, including the technical name enclosed in parenthesis, as applicable (see 3.1.2.8)
(ب) الاسم الرسمي المستخدم في النقل على النحو المحدد في 3 1 2، بما في ذلك الاسم التقني المدرج بين قوسين، حسب الاقتضاء (انظر 3 1 2 8)
(g) When approached by possible customers, Ms. Chung, introducing herself as Ms. Petal, an executive of Lownet Inc., would say that her company had many transactions with Finebills Bank and give them the name of Mr. Alan as a reference
(ز) وعند احتمال الحديث مع بعض العملاء المحتملين عر فت السيدة شونغ نفسها بأنها السيدة كيتال، وهي مديرة تنفيذية لشركة لونت المتحدة وهي تقول أن شركتها لديها معاملات كثيرة مع بنك فاينبيلز وتعطيهم اسم السيد ألن كمرجع
For 30odd years... I have made a profession of ignorance with particular reference to my real name... my obscure beginnings, and my mysterious birth.
لثلاثين عاما إنى أجهل ماهية اسمي الحقيقي بداياتي غامضة ، وولادتي غامضة
Like charter cities, general law cities may incorporate as City of (Name) or Town of (Name).
مثل المدن ميثاق الأمم المتحدة، قد المدن القانون العام كما تتضمن مدينة (اسم) أو تاون (اسم) .
Two state condominialism is as visionary as the name is clunky.
إن السيادة المشتركة على دولتين رؤية تتسم بسعة الخيال بقدر ما يبدو مسماها ثقيلا.
User information such as password, name and email
معلومات عن المستخدم مثل كلمة السر ، الاسم والبريد الإلكترونيName

 

Related searches : As Reference - Name Of Reference - Taken As Reference - As Per Reference - Use As Reference - Serve As Reference - Take As Reference - Used As Reference - As Reference For - As Reference Point - Taking As Reference - Act As Reference - As Your Reference