Translation of "my expertise includes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The expertise it requires includes development programming, community development, counselling, law, social welfare and planning. | والخبرة الفنية التي يحتاجها هذا النهج تشمل البرمجة اﻹنمائية والتنمية المجتمعية وإجراء المشاورات وتحقيق الرفاه اﻻجتماعي ومجالي القانون والتخطيط. |
But, of course, my real field of expertise | لكن، بالطبع، المجال الحقيقي لخبراتي |
My taste includes... both snails and oysters. | تذوقي يشمل كلا من المحار و القواقع |
I'm learning on my feet because this is not my field of expertise. | أتعلم بسرعة لأن هذا ليس مجال خبرتي |
I usually limit myself in my newspaper commentaries to my area of expertise, economics. | تقتصر تعليقاتي الصحفية عادة على مجال خبرتي، ألا وهو الاقتصاد. |
I can answer that question only in my own area expertise, economics. | أستطيع فقط أن أجيب على هذا التساؤل في مجال خبرتي، ألا وهو الاقتصاد. |
In all these situations, we believe that the NGO community includes people with expertise and resources that will allow us to pursue a creative partnership. | ففي جميع هذه الحاﻻت، نعتقد أن مجتمع المنظمات غير الحكومية يضم أشخاصا لديهم خبرات وموارد من شأنها أن تسمح لنا بإقامة مشاركة خﻻقة. |
I'm a computer science professor, and my area of expertise is computer and information security. | أنا بروفسور في علوم الكومبيوتر، ومجال تخصصي هو أمن الكمبيوتر والمعلومات. |
Includes | دعم الAda |
When I turn 40, I'll have a one hour video that includes just my 30s. | عندما أبلغ أربعين عاما، سيكون لدي فيديو من ساعة واحدة ويشمل ذلك فقط ثلاثينيات عمري. |
'My Drive' includes all the files and folders that you've created, uploaded or moved there. | وتشتمل مستنداتي على جميع الملفات والمجلدات التي أنشأتها أو حم لتها أو نقلتها هناك. |
For example, there could be scope for cooperation within the European Union GCC Joint Action Program, which already includes a section on Exchange of expertise and information in economic integration. | على سبيل المثال، قد يكون المجال متاحا للتعاون في إطار برنامج العمل المشترك للاتحاد الأوروبي ودول مجلس التعاون الخليجي، والذي يشتمل بالفعل على قسم خاص عن تبادل الخبرات والمعلومات.. في التكامل الاقتصادي . |
This includes | وهذا يتضمن |
Professional expertise and skills | خامسا الخبرة والمهارات المهنية |
3.3 Expertise and Capacity | 3 3 الخبرة والقدرات |
Development of procurement expertise | تطوير خبرات الشراء |
I am looking forward to working with my colleagues in the CD and benefit from their experience and expertise. | وأتطلع إلى العمل مع زملائي في مؤتمر نزع السلاح والاستفادة من تجاربهم وخبراتهم. |
I am a Christian, but my father came from a Kenyan family that includes generations of Muslims. | إنني مسيحي و لكن والدي من أسرة كينية تشمل أجيالا من المسلمين. |
This includes support for global multi stakeholder partnerships that benefit programme countries and draw on expertise within the United Nations system as well as within civil society and South based centres of excellence. | وهذا يشمل دعم الشراكات العالمية لأصحاب المصلحة المتعددين التي تفيد البلدان المستفيدة من البرنامج وتستمد من الخبرة المكتسبة في منظومة الأمم المتحدة وفي المجتمع المدني ومراكز التفوق الجنوبية. |
Judicial, legal and administrative expertise | باء الخبرة القضائية والقانونية والإدارية |
expertise, legislation, research and monitoring. | وتتصل هذه التدابير بمجالات تهيئة الطرق، وتعزيز الخبرات، والتشريع، والبحث، والرقابة. |
Research, teaching and technical expertise | الخبرة البحثية والتدريسية والتقنية |
External expertise is needed for | وتدعو الحاجة إلى مؤهﻻت خارجية من أجل القيام بما يلي |
The plan includes | وتشمل الخطة |
The Initiative includes | وهذه المبادرة تشمل ما يلي |
This includes marriage. | وهذا يشمل الزواج. |
d Includes ICAT. | () لمرجع نفسه، الدورة التاسعة والخمسون، الملحق رقم 5 (A 59 5)، المجلد الأول، الفصل الخامس. |
Country offices includes | صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة |
47. This includes | ٤٧ يندرج في هذا ما يلي |
b Includes ONUCA. | )ب( يشمل فريق مراقبي اﻷمم المتحدة في أوروبا الوسطى. |
c Includes UNAMIC. | )ج( يشمل بعثة اﻷمم المتحدة المتقدمة في كمبوديا. |
a Includes ONUCA. | )أ( يشمل فريق مراقبي اﻷمم المتحدة في أوروبا الوسطى. |
b Includes UNAMIC. | )ب( يشمل بعثة اﻷمم المتحدة المتقدمة في كمبوديا. |
This programme includes | ويشمل هذا البرنامج |
C. Diplomatic skills and international expertise | جيم المهارات الدبلوماسية والخبرة الدولية |
This includes capital punishment. | وهذا يتضمن عقوبة الإعدام. |
Includes a history section. | تتضمن قسم التاريخ. |
Includes dozens of layouts. | ويشمل العشرات من تخطيطات. |
It includes some loans. | وهو يتضمن بعض القروض. |
Includes figures for JetKonnect. | تشمل أرقام JetKonnect. |
This includes information on | وتشمل معلومات من |
This includes information on | وتشمل معلومات عن |
Includes Switzerland and Israel. | تشمل سويسرا وإسرائيل. |
b Includes bank interest. | (ب) تشمل الفوائد المصرفية. |
This track record includes | وشمل هذا السجل الحافل ما يلي |
Related searches : Expertise Includes - My Expertise - My Experience Includes - My Job Includes - Deepen My Expertise - Apply My Expertise - Expand My Expertise - Outside My Expertise - Beyond My Expertise - Contribute My Expertise - With My Expertise - Extend My Expertise - Enhance My Expertise