Translation of "mutual fund units" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So the mutual fund industry had the regulators all to itself.
وهكذا، فإن صناعة الصناديق المشتركة استحوذت على جميع الجهات التنظيمية لنفسها.
Up to and including 1987, these units were part of the General Fund.
ولغاية عام ١٩٨٧، كانت هذه الوحدات جزءا من الصندوق العام.
You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing.
لا تريد أن تختار الصندوق الخاطئ، ولا حتى تتبيلة السلطة الخاطئة.
It is one of the largest mutual fund and financial services groups in the world.
وهي واحدة من أكبر صناديق الاستثمار وأحد أكبر المجموعات الخاصة بالخدمات المالية في العالم.
The Reserve Primary Fund brought down by its purchases of IOU s from Lehman was a money market mutual fund, not a commercial bank.
وكان الصندوق الابتدائي الاحتياطي ــ الذي انهار بسبب مشترياته من ديون ليمان ــ صندوقا مشتركا لسوق المال، وليس بنكا تجاريا.
Such mutual cooperation should lead to cost savings, greater fund availability and higher efficiency and output.
فمن شأن هذا التعاون أن يحقق وفورات في التكلفة، وإتاحة أموال أكثر، وتحقيق كفاءة أعلى وانتاج أكبر.
A majority of the commissioners turned down the proposals after substantial lobbying from the mutual fund industry.
لقد رفض غالبية أعضاء اللجنة المقترحات بعد التعرض لضغوط كبيرة من صناعة الصناديق المشتركة.
Less Existing units 23 units
ناقصا الوحدات الموجودة ٢٣ وحدة
No. of units required 110 units
عدد الوحدات الﻻزمة ١١٠ وحدات
U.S. customary units and metric units.
الى مجموعتين الوحدات الامريكية
About 210,000 housing units (approximately 12 per cent of the total housing fund of Croatia) have been destroyed or heavily damaged.
وقد دمر حوالي ٠٠٠ ٢١٠ وحدة سكنية )زهاء ١٢ في المائة من مجموع الوحدات السكنية في كرواتيا( أو لحق بها ضرر جسيم.
Designated units of the Parties shall, within areas of separation and elsewhere, clear all mines they have laid, in accordance with mutual agreement in the Joint Commission.
تقوم وحدات تعينها اﻷطراف، داخل مناطق فصل القوات، وفي مناطق أخرى، بإزالة جميع اﻷلغام التي زرعتها، وفقا لﻻتفاق المتبادل داخل اللجنة المشتركة.
During the reporting period, the international business sector, including insurance, reinsurance and mutual fund management and administration, continued to dominate the economy.
وخلال الفترة التي يغطيها التقرير، ظل قطاع الأعمال التجارية الدولية الذي يشمل التأمين وإعادة التأمين وإدارة الصناديق المشتركة لاستثمار الأموال، يهيمن على الاقتصاد.
At least two days apos notice would be given of naval combatant units intending to approach closer than 15 nautical miles such movements would also require mutual agreement.
ويتم اﻹخطار، قبل يومين على اﻷقل، بأن الوحدات البحرية المقاتلة تنوي اﻻقتراب من السواحل الى أقل من ١٥ ميﻻ بحريا وتستلزم هذه التحركات أيضا موافقة متبادلة.
Units
وحدات
Units
الوحدة
Units
الوحدات
Units
خصائص المستند
Units
الوحدة
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
فأينما توجد التجارة يوجد الترابط و المصالح المشتركة
The mutual fund industry, one can assume, feared that the SEC s rules would induce customers to redirect much of their cash directly into banks.
وبوسعنا أن نفترض أن صناعة الصناديق المشتركة خشيت أن تعمل قواعد لجنة الأوراق المالية والبورصة على تحفيز العملاء على إعادة توجيه قدر كبير من أموالهم النقدية إلى البنوك مباشرة.
The international community should strengthen cooperation and establish development partnerships based on mutual trust, mutual benefit and mutual help.
فالمجتمع الدولي ينبغي أن يعزز التعاون وأن ينشئ الشراكات الإنمائية استنادا إلى الثقة المتبادلة والمنفعة المتبادلة والعون المتبادل.
Attention, all units... attention, all units apprehend and detain...
... إنتبـاه، إلى كل الوحدات إنتبـاه، إلى كل الوحدات ... اعتقلـوا واحتجزوا
But such a world requires that mutual respect replace mutual suspicion.
ولكن مثل هذا العالم يتطلب حلول الاحترام المتبادل في محل الشك المتبادل.
These units will replace 4 units of 50,000 gallon capacity and 144 units of 20,000 gallon capacity.
وسوف تحل هذه الوحدات محل ٤ وحدات بسعة ٠٠٠ ٥٠ غالون و ١٤٤ وحدة بسعة ٠٠ ٢٠ غالون.
Mixed units.
وحدات مختلطة.
Display Units
اعرض الوحدات
Quota units
الحص ة
Weather Units
وحدات الطقس
astronomical units
وحدات فلكية
Translation Units
غير مترجم
Default units
خط أسلوب
Max. Units
الحد الأقصى وحدات
Accommodation units
وحدات إيواء
units (UPS)
وحدات تزويد غير منقطع بالطاقة
Total units
مجمــوع الوحدات
Accommodation units
وحدات اﻹيواء
Electoral units
الوحدات اﻻنتخابية
Accommodation (units)
مخازن الذخيرة وحدات اﻻغتسال
Refrigeration (units)
وحدات التبريد
Military units
الوحدات العسكرية
Aircraft units
وحدات الطائرات
Squared units.
وحدات التربيعية.
Mutual legal assistance
المساعدة القانونية المتبادلة
mutual legal assistance.
المساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية.

 

Related searches : Fund Units - Mutual Fund - Investment Fund Units - Mutual Trust Fund - Mutual Fund Investors - Mutual Fund Trust - Regulated Mutual Fund - Mutual Fund Market - Mutual Fund Account - Public Mutual Fund - Mutual Fund Research - Mutual Fund Industry - Mutual Investment Fund - Mutual Fund Shares