Translation of "more arrogant" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Arrogant - translation :

متكبر او مغرور

More - translation :

أكثر من

More arrogant - translation :

أكثر متغطرس

Keywords : متغطرس متعجرف المتغطرس المتعجرف مغرور مزيد كلما المزيد بكثير أكبر

Examples (External sources, not reviewed)

Arrogant, but loyal.	ليس متغطرس فقط بل إنه أيضا واحد من اليمينيين
Rude and arrogant?	وقاحة و غرور
It's kind of arrogant.	انها الغطرسة
You're arrogant and rude.	. أنا لست من النوع الذي سيظل صامت
You are very arrogant!	لماذا أنت بحاجة لإستجداء المال
To those who view China s rise in a negative light, the country is simply becoming ever more arrogant.	فالذين ينظرون إلى صعود الصين في ضوء سلبي يرون أن الدولة أصبحت ببساطة أكثر غطرسة.
We're so arrogant, aren't we?	نحن متعجرفون جدا، أليس كذالك
So conceited and so arrogant.	لذا مغرور ومتكبر جدا.
Yeah. That is kind of arrogant.	انه وقح قليلا من قبلك
Probably think it's because you're arrogant...	. هو يعتقد إنك رفضتيه بسبب إنك مغرورة جدا
It will turn rude and arrogant.	فستعتبر و قاحة و غرورا
An arrogant man. He bears watching.	أنه رجل متعجرف و يتلذذ بمشاهدته
He's an arrogant son of a bitch.	هو ابن سافلة متغطرس.
and cherishing his parents , not arrogant , rebellious .	وبر ا بوالديه أي محسنا إليهما ولم يكن جبارا متكبرا عصيا عاصيا لربه .
Then he turned back and was arrogant	ثم أدبر عن الإيمان واستكبر تكبر عن اتباع النبي صلى الله عليه وسلم .
and cherishing his parents , not arrogant , rebellious .	وكان بار ا بوالديه مطيع ا لهما ، ولم يكن متكبر ا عن طاعة ربه ، ولا عن طاعة والديه ، ولا عاصي ا لربه ، ولا لوالديه .
The enemy of our State is arrogant.	من خلال هذا المشهد سهل لكم معرفه
That would be a mildly arrogant viewpoint.	أقل ما يقال أن هذه رؤية مغرورة .
Whenever I called them to Your forgiveness , they thrust their fingers into their ears , and wrapped themselves in their garments , and insisted , and became more and more arrogant .	وإني كلما دعوتهم لتغفر لهم جعلوا أصابعهم في آذانهم لئلا يسمعوا كلامي واستغشوا ثيابهم غطوا رؤوسهم بها لئلا ينظروني وأصروا على كفرهم واستكبروا تكبروا عن الإيمان استكبارا .
His fellow leaders began to think Schmidt arrogant.	وبات زملاؤه من زعماء العالم يعتقدون أن شميدت شخص متعجرف.
honoring his parents , being neither arrogant nor rebellious .	وبر ا بوالديه أي محسنا إليهما ولم يكن جبارا متكبرا عصيا عاصيا لربه .
But the arrogant will have the worst return	هذا المذكور للمؤمنين وإن للطاغين مستأنف لشر مآب .
honoring his parents , being neither arrogant nor rebellious .	وكان بار ا بوالديه مطيع ا لهما ، ولم يكن متكبر ا عن طاعة ربه ، ولا عن طاعة والديه ، ولا عاصي ا لربه ، ولا لوالديه .
But the arrogant will have the worst return	هذا الذي سبق وصفه للمتقين . وأما المتجاوزون الحد في الكفر والمعاصي ، فلهم شر مرجع ومصير ، وهو النار ي عذ بون فيها ، تغمرهم من جميع جوانبهم ، فبئس الفراش فراشهم .
And you're arrogant enough to show up here?	الست خجلة من القدوم هنا
Just forget how that arrogant White humiliated you.	علم هؤلاء البيض المغرورين درسا
Don't act arrogant just because you can fly!	لن تهزمـنـي
However, your father argued with arrogant military men.	وعلى أي حال، والدك تجادل مع ضباط مغرورين تماما .
I'm sorry, but that is arrogant and presumptuous	متأسف، ولكن تلك_BAR_ غطرسة ووقاحة
You have no manners. You're arrogant and conceited.	ليس لديك اية سلوك حميده ومتغطرس ومغرورا ايضا
Its people have become powerful, arrogant, and enormously rich.	فقد أصبح رجالها أقوياء، ومتغطرسين، وفاحشي الثراء.
And kind to his parents , neither arrogant nor disobedient .	وبر ا بوالديه أي محسنا إليهما ولم يكن جبارا متكبرا عصيا عاصيا لربه .
Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it .	مستكبرين عن الإيمان به أي بالبيت أو الحرم بأنهم أهله في أمن بخلاف سائر الناس في مواطنهم سامرا حال أي جماعة يتحدثون بالليل حول البيت تهجرون من الثلاثي تتركون القرآن ، ومن الرباعي أي تقولن غير الحق في النبي والقرآن قال تعالى .
They said , Woe to us . We have been arrogant .	قالوا يا للتنبيه ويلنا هلا كنا إنا كنا طاغين .
And kind to his parents , neither arrogant nor disobedient .	وكان بار ا بوالديه مطيع ا لهما ، ولم يكن متكبر ا عن طاعة ربه ، ولا عن طاعة والديه ، ولا عاصي ا لربه ، ولا لوالديه .
Arrogant towards it talked nonsense about it disregarded it .	تفعلون ذلك مستكبرين على الناس بغير الحق بسبب بيت الله الحرام ، تقولون نحن أهله لا ن غ ل ب فيه ، وتتسامرون حوله بالسي ئ من القول .
They pour out arrogant words. All the evildoers boast.	يبقون يتكلمون بوقاحة. كل فاعلي الاثم يفتخرون .
However, the Indonesian regime remains defiant, inflexible and arrogant.	ومع ذلك، ﻻ يزال النظام اﻻندونيسي يتخذ موقفــا متحديا ومتشددا ومتعجرفا.
The expression Third World is truly an arrogant claim.	تسمية العالم الثالث هي بحد ذاتها مطلب متغطرس.
Do you think George is terrible arrogant and domineering?	أبى ، هل تعتقد أن جورج رهيب و متغطرس و مستبد
Except Iblees he was arrogant and became among the disbelievers .	إلا إبليس هو أبو الجن كان بين الملائكة استكبر وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
kind to his parents , not arrogant or a rebellious person .	وبر ا بوالديه أي محسنا إليهما ولم يكن جبارا متكبرا عصيا عاصيا لربه .
The arrogant leaders said , We reject what you believe in .	قال الذين استكبروا إنا بالذي آمنتم به كافرون .
Except Iblees he was arrogant and became among the disbelievers .	فسجد الملائكة كلهم أجمعون طاعة وامتثالا غير إبليس فإنه لم يسجد أن ف ة وتكبر ا ، وكان من الكافرين في علم الله تعالى .
kind to his parents , not arrogant or a rebellious person .	وكان بار ا بوالديه مطيع ا لهما ، ولم يكن متكبر ا عن طاعة ربه ، ولا عن طاعة والديه ، ولا عاصي ا لربه ، ولا لوالديه .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية