Translation of "mild disappointment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Disappointment - translation :

خيبة الامل

Mild - translation :

معتدل

Mild disappointment - translation :

خيبة أمل خفيف

Keywords : خيبة الأمل أمل للآمال الإحباط خفيف معتدل خفيفة معتدلة المعتدل

Examples (External sources, not reviewed)

It's a mild, mild day, Starbuck.	إنه يوم لطيف، لطيف يا (ستارباك)
But it is a mild, mild day and a mildlooking sky.	لكنه يوم لطيف، وسماء ذات منظر لطيف
Disappointment, anger, dismissal!	الغضب .. المنفي
What a disappointment.	يا لخيبة الأمل
The climate here is mild.	الجو معتدل هنا.
Mild depression is very common.	الاكتئاب الخفيف شائع جدا.
They could be quite mild.	من الممكن أن تكون أعراض ضعيفة إلى حد بعيد.
They're like a mild cold.	مثل تغاضينا عن الزكام.
All mild men are vicious.	كل الرجال المعتدلين يشعرون بالمرارة
Chloral hydrate. Quick, but mild.	محلول سريع ولكنه غير ضار
That was a disappointment.	وأعرب عن خيبة أمله في هذا الصدد.
Sami was a mild mannered cop.	كان سامي شرطي ا حسن الأخلاق.
Lo ! Abraham was mild , imploring , penitent .	إن إبراهيم كثير الحلم لا يحب المعاجلة بالعقاب ، كثير التضرع إلى الله والدعاء له ، تائب يرجع إلى الله في أموره كلها .
Asperger, which is just mild autism?	متلازمة أسبرجر , والتي هي نوع من درجات التوحد ولكن بصفات هادئة
Holy Infant so tender and mild	الطفل المبارك الحنون والمتسامح للغاية
... ofa 4yearoldchild as a mild tonic.	لطفل لديه أربع سنوات من العمر كمنشط معتدل
What's the deal with disappointment?	مالأمر مع خيبة الأمر
A bitter disappointment to him.	خيبة أمل مريرة بالنسبة له
This causes both mild weight loss, and a mild reduction in blood sugar levels with little risk of hypoglycaemia.	و بالتالي تؤدي إلى فقد وزن معتدل و انخفاض معتدل في مستويات السكر الدموية مع خطورة ضئيلة لهبوط سكر الدم.
Luckily, this year's flu was relatively mild.	لحسن الحظ, إنفلوانزا هذا العام كانت خفيفة.
Do you want something strong or mild?	أتريدين شيء قوي أم معتدل
That's quite a cocktail. It's very mild.	إنه حقا خليط إنه خفيف جدا..
For a mild man, you sound vicious.	بالنسبة لرجل معتدل تبدو عليك المرارة
Her disappointment was apparent to everyone.	خيب ة أملها كانت جلي ة للجميع.
Merely disappointment in your limited imagination.	ليس إلا خيبه أمل فى تصورك المحدود..
It did it in a very mild format.	ولقد تحقق لها ذلك في صيغة بالغة الدهاء.
Belo Horizonte's climate is mild throughout the year.	المناخ بيلو هوريزونتي هو معتدل على مدار العام.
So maintain this mild focus between your eyebrows.	فحافظ على هذا التركيز المعتدل بين حاجبيك.
I just told you, it's a mild ulcer.	قلت أنها قرحة طفيفة
What a flavor! So strong, yet so mild.	يا لها من نكهة قوية جدا, وفوق ذلك لطيفة
Been a mild winter up in the Arctic.	لقد كان الشتاء قاسيا في القطب
We understand their motivation and their disappointment.	ونفهم دافع الوفود وخيبة أملها.
You're a big disappointment to me, Dixon.	انت تخيب ظنى فيك بشكل كبير يا ديكسون
Colonel Dax, you're a disappointment to me.	كولونيل داكس أنت تحبطني
Was that some kind of a disappointment?	كان ذلك بشيء من خيبة الأمل
Fadil seemed to be a very mild mannered man.	بدى فاضل رجلا حسن الخلق.
America s 2001 recession was one brief, mild double dip.	وكانت فترة الركود الوجيزة في أميركا في عام 2001 بمثابة فترة من الركود المزدوج المعتدل.
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.	اليابان بلد يحيط به البحر و ليده مناخ معتدل.
Most cases of the disease, however, are relatively mild.	على أي حال، تعتبر معظم حالات المرض خفيفة نسبيا .
Fifteen is a mild coma. Three is the deepest.	15 هي غيبوبة بسيطة. و ثلاثة هي الأعمق.
It was easily transmitted, but, luckily, was pretty mild.	كان سهل الإنتقال, و لكنه ضعيف لحسن الحظ.
How can we make the harmful organisms more mild?	كيف يمكننا جعل الكائنات الضارة أقل ضررا
Hold each other close through prayers, powerful, yet mild.	واقتربوا من بعضكم البعض بواسطة الإيمان والقوة والتسامح
A mild, furtive, sheepish sort of blighter, in short.	A ، خلسة خفيفة ، خجولة نوعا من تلف ، وباختصار.
Um... it looks like you've got a mild ulcer.	يبدو أن لديك قرحة طفيفة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية