Translation of "meeting facilitation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Facilitation - translation :

تسهيل

Meeting - translation :

لقاء

Meeting facilitation - translation :

تسهيل اجتماع

Keywords : الاجتماع الإجتماع إجتماع أجتماع اجتماع

Examples (External sources, not reviewed)

Expert Meeting on Trade Facilitation as an Engine for Development	اجتماع الخبراء المعني بتيسير التجارة كمحرك للتنمية
report of the expert meeting on trade facilitation as an engine for development	تقرير اجتماع الخبراء المعني بتيسير التجارة كمحرك للتنمية
Facilitation	التيسير
However, studies presented at the meeting suggested a positive relationship between development and trade facilitation indicators.	13 غير أن الدراسات المقدمة في الاجتماع أفادت بوجود علاقة إيجابية بين التنمية ومؤشرات تيسير التجارة.
Forum facilitation	ألف تيسير عمل المحفل
C. Facilitation	جيم التيسير
Trade facilitation	تيسير التجارة
Facilitation of use	تيسير التعاطي
facilitation of assistance	2 تيسير المساعدة
(b) Trade facilitation	)ب( تسهيل التجارة
4. Trade facilitation	تيسير التجارة
The Expert Meeting on Trade Facilitation as an Engine for Development was held from 21 to 23 September 2005.	13 وع قد اجتماع الخبراء المعني بتيسير التجارة كمحرك للتنمية في الفترة من 21 إلى 23 أيلول سبتمبر 2005.
Trade and transport facilitation and development Trade facilitation and regional integration Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation Implementation of trade facilitation measures Conclusions and the way forward	توقعات القطاع الخاص من مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن تيسير التجارة
TD B COM.3 EM.24 3 Report of the Expert Meeting on Trade Facilitation as an Engine for Development	TD B COM.3 EM.24 3 تقرير اجتماع الخبراء المعني بتيسير التجارة كمحرك للتنمية
D. Facilitation of implementation	دال تيسير التنفيذ
Facilitation of partnership building	8 تيسير بناء الشراكات
Facilitation of technical assistance	ثانيا تيسير تقديم المساعدة التقنية
Facilitation of technical assistance	تيسير المساعدات التقنية
The Mbeki Facilitation Mission	مهمة التيسير التي يضطلع بها مبيكي
Director, Compliance and Facilitation	مدير الامتثال والتيسير
Facilitation of technical assistance	ثانيا تيسير المساعدة التقنية
The Mbeki Facilitation Mission	مهمة التيسير التي يضطلع بها إمبيكي
Trade facilitation and logistics	2 تيسير التجارة وخدمات النقل والإمداد
Facilitation of technical assistance	تيسير المساعدة التقنية
The Mbeki Facilitation mission	مهمة مبيكي التيسيرية
The Mbeki Facilitation Mission	بعثة مبيكي التيسيرية
4. Trade facilitation 22	٤ تيسير التجارة
4. Trade facilitation 114	تيسير التجارة
Subprogramme 4. Trade facilitation	البرنامج الفرعي ٤ تيسير التجارة
SUBPROGRAMME 4. TRADE FACILITATION	البرنامج الفرعي ٤ تسهيل التجارة
It's called cortico facilitation.	تسمى التسهيل القشري
The Expert Meeting on Trade Facilitation as an Engine for Development was held from 21 to 23 September 2005, pursuant to a decision by the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development at its ninth session.	1 عقد اجتماع الخبراء المعني بتيسير التجارة كمحرك للتنمية في الفترة من 21 إلى 23 أيلول سبتمبر 2005عملا بمقرر لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية، والتنمية في دورتها التاسعة.
UNCTAD organized a meeting of the Global Facilitation Partnership for Transportation and Trade in Geneva in September 2005 in which the major international organizations involved in trade and transport facilitation exchanged experiences and coordinated their work.	29 وفي أيلول سبتمبر 2005، عقد الأونكتاد اجتماعا في جنيف للشراكة العالمية لتيسير النقل والتجارة قامت خلاله المنظمات الدولية الرئيسية المعنية بتيسير التجارة والنقل بتبادل الخبرات وتنسيق عملها.
UNCTAD convened an expert meeting in Geneva on the issue of trade facilitation as an engine for development in September 2005.	21 وفي أيلول سبتمبر 2005، عقد الأونكتاد اجتماعا على مستوى الخبراء في جنيف بشأن مسألة تيسير التجارة كمحرك للتنمية.
Trade facilitation and regional integration	تيسير التجارة والتكامل الإقليمي
Implementation of trade facilitation measures	تنفيذ تدابير تيسير التجارة
Commission on Enterprise, Business Facilitation	مجلس التجارة والتنمية
Trade facilitation was also important.	ويتسم تيسير التجارة بأنه أمر هام أيضا .
The African Union Facilitation Mission	مهمة التيسير التي يقوم بها الاتحاد الأفريقي
and facilitation of trade (ASYCUDA)	التشغيل اﻵلي في اجراءات التخليص الجمركي وتيسير التجارة
4. Transit facilitation agreements and	٤ اتفاقات تسهيل المرور العابر وترتيباته
Report of the 12th Meeting of the Facilitation Committee of the Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification (2004).	(83) تقرير الاجتماع الثاني عشر للجنة التيسير التابعة للآلية العالمية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر (2004).
Trade and transport facilitation and development	تنفيذ تدابير تيسير التجارة
Trade and transport facilitation and development	تيسير التجارة والنقل، والتنمية
Mr. David Wakeford, Trade Facilitation Alliance	السيد ديفيد ويكفورد، تحالف تيسير التجارة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية