Translation of "business facilitation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Business - translation :

اعمال

Business facilitation - translation :

تيسير الأعمال التجارية

Facilitation - translation :

تسهيل

Keywords : تجارة التجارية شأني عملنا أعمال

Examples (External sources, not reviewed)

Commission on Enterprise, Business Facilitation	مجلس التجارة والتنمية
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development	لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنميـة
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development	اجتماع الخبراء المعني بتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development	اجتماع الخبراء المعني بتسخير تكنولوجيا المعلومات
(iii) Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development	'3 اللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية
Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development, Eighth Session	3 لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية، الدورة الثامنة
REPORT OF THE COMMISSION ON ENTERPRISE, BUSINESS FACILITATION AND DEVELOPMENT ON ITS NINTH SESSION	تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية، والتنمية عن دورتها التاسعة
Report of the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development on its Eighth Session	تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثامنة
(e) International cooperation for trade facilitation and enhanced trade efficiency, including the dissemination of information and strengthened business to business links.	)ﻫ( التعاون الدولي من أجل تيسير التجارة ودعم الكفاءة في التجارة، بما في ذلك نشر المعلومات وتعزيز الصﻻت فيما بين مؤسسات اﻷعمال.
Report of the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development, ninth session (22 25 February 2005)	تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها التاسعة (22 25 شباط فبراير 2005)
Trade facilitation looks at operational improvements at the interface between business and government and associated transaction costs.	وينظر مجال تسهيل التجارة في التحسينات التشغيلية في التفاعل بين رجال الأعمال والحكومة وتكاليف التعاملات المرتبطة.
(c) Report of the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development, ninth session (22 25 February 2005)	(ج) تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية، والتنمية، عن دورتها التاسعة (22 25 شباط فبراير 2005)
At the end of subparagraph (b), add quot , business information for trade, trade facilitation and telecommunications quot .	quot يضاف في نهاية الفقرة الفرعية )ب( ما يلي quot المعلومات المتعلقة باﻷعمال التجارية ﻷغراض التجارة، وتيسير التجارة واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية quot .
Report of the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development on its ninth session (22 25 February 2005)	تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها التاسعة (22 25 شباط فبراير 2005)
Facilitation	التيسير
Forum facilitation	ألف تيسير عمل المحفل
C. Facilitation	جيم التيسير
Trade facilitation	تيسير التجارة
The Expert Meeting on Trade Facilitation as an Engine for Development was held from 21 to 23 September 2005, pursuant to a decision by the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development at its ninth session.	1 عقد اجتماع الخبراء المعني بتيسير التجارة كمحرك للتنمية في الفترة من 21 إلى 23 أيلول سبتمبر 2005عملا بمقرر لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية، والتنمية في دورتها التاسعة.
Facilitation of use	تيسير التعاطي
facilitation of assistance	2 تيسير المساعدة
(b) Trade facilitation	)ب( تسهيل التجارة
4. Trade facilitation	تيسير التجارة
Trade and transport facilitation and development Trade facilitation and regional integration Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation Implementation of trade facilitation measures Conclusions and the way forward	توقعات القطاع الخاص من مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن تيسير التجارة
At its ninth session, the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development decided to convene an Expert Meeting on ICT and Tourism for Development.	3 قررت لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية، في دورتها التاسعة، عقد اجتماع خبراء معني بتسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية.
The report of the Expert Meeting will be submitted to the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development at its tenth session in 2006.	9 سي قدم تقرير اجتماع الخبراء إلى لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية في دورتها العاشرة التي ست عقد في عام 2006.
D. Facilitation of implementation	دال تيسير التنفيذ
Facilitation of partnership building	8 تيسير بناء الشراكات
Facilitation of technical assistance	ثانيا تيسير تقديم المساعدة التقنية
Facilitation of technical assistance	تيسير المساعدات التقنية
The Mbeki Facilitation Mission	مهمة التيسير التي يضطلع بها مبيكي
Director, Compliance and Facilitation	مدير الامتثال والتيسير
Facilitation of technical assistance	ثانيا تيسير المساعدة التقنية
The Mbeki Facilitation Mission	مهمة التيسير التي يضطلع بها إمبيكي
Trade facilitation and logistics	2 تيسير التجارة وخدمات النقل والإمداد
Facilitation of technical assistance	تيسير المساعدة التقنية
The Mbeki Facilitation mission	مهمة مبيكي التيسيرية
The Mbeki Facilitation Mission	بعثة مبيكي التيسيرية
4. Trade facilitation 22	٤ تيسير التجارة
4. Trade facilitation 114	تيسير التجارة
Subprogramme 4. Trade facilitation	البرنامج الفرعي ٤ تيسير التجارة
SUBPROGRAMME 4. TRADE FACILITATION	البرنامج الفرعي ٤ تسهيل التجارة
It's called cortico facilitation.	تسمى التسهيل القشري
As agreed by the Commission on Enterprise, Business Facilitation and Development at the closing plenary meeting of its ninth session on Friday, 25 February 2005.	كما اعتمدتها اللجنة في دورتها التاسعة في جلستها العامة الختامية المعقودة في يوم الجمعة، 25 شباط فبراير 2005.
(a) Formulating and promoting policy recommendations in the area of trade liberalization and facilitation and electronic business identifying trade opportunities and barriers among target countries	(أ) صياغة وتعزيز توصيات بشأن السياسات العامة في مجال تحرير التجارة وتسهيلها والأعمال التجارية الإلكترونية وتحديد الفرص والعوائق التجارية بين البلدان المستهدفة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية