Translation of "facilitation services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Facilitation - translation :

تسهيل

Facilitation services - translation :

خدمات تيسير

Services - translation :

خدمات

Keywords : خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك

Examples (External sources, not reviewed)

(i) Advisory services advisory services on transport policy, infrastructure, planning and facilitation	'1 الخدمات الاستشارية تقديم خدمات استشارية بشأن سياسات النقل وبنيته التحتية والتخطيط والتيسير لــه
(b) Substantive services substantive and technical services will be provided to the working party on the facilitation of international trade procedures.	)ب( الخدمات الفنية سيوفر الخدمات الفنية والتقنية الفريق العامل المعني بتيسير اجراءات التجارة الدولية.
Facilitation	التيسير
Services are a fundamental economic activity, with a key role in infrastructure building, competitiveness and trade facilitation.	فالخدمات هي نشاط اقتصادي جوهري يؤدي دورا رئيسيا في بناء الهياكل الأساسية والقدرة التنافسية وتيسير التجارة.
Forum facilitation	ألف تيسير عمل المحفل
C. Facilitation	جيم التيسير
Trade facilitation	تيسير التجارة
(i) Advisory services briefing and training of national Governments on WTO issues briefing and training on trade facilitation measures	'1 الخدمات الاستشارية تقديم توجيه وتدريب بشأن قضايا منظمة التجارة العالمية للحكومات الوطنية وتقديم توجيه وتدريب بشأن تدابير تيسير التجارة
Facilitation of use	تيسير التعاطي
facilitation of assistance	2 تيسير المساعدة
(b) Trade facilitation	)ب( تسهيل التجارة
4. Trade facilitation	تيسير التجارة
Trade and transport facilitation and development Trade facilitation and regional integration Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation Implementation of trade facilitation measures Conclusions and the way forward	توقعات القطاع الخاص من مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن تيسير التجارة
The background document revealed the difficulties encountered in the post Doha negotiations in agriculture, NAMA, services, trade facilitation and development issues.	وتكشف وثيقة المعلومات الأساسية عن الصعوبات التي تواج ه في مفاوضات ما بعد الدوحة في مجالات قضايا الزراعة، والوصول إلى الأسواق غير الزراعية، والخدمات، وتيسير التجارة، والتنمية.
The secretariat continued to monitor and analyse developments relating to efficient transport and trade facilitation, including multimodal transport and logistics services.	17 واصلت الأمانة رصد وتحليل التطورات المتعلقة بكفاءة النقل وتيسير التجارة، بما في ذلك النقل المتعدد الوسائط والخدمات اللوجستية.
D. Facilitation of implementation	دال تيسير التنفيذ
Facilitation of partnership building	8 تيسير بناء الشراكات
Facilitation of technical assistance	ثانيا تيسير تقديم المساعدة التقنية
Facilitation of technical assistance	تيسير المساعدات التقنية
The Mbeki Facilitation Mission	مهمة التيسير التي يضطلع بها مبيكي
Director, Compliance and Facilitation	مدير الامتثال والتيسير
Facilitation of technical assistance	ثانيا تيسير المساعدة التقنية
The Mbeki Facilitation Mission	مهمة التيسير التي يضطلع بها إمبيكي
Trade facilitation and logistics	2 تيسير التجارة وخدمات النقل والإمداد
Facilitation of technical assistance	تيسير المساعدة التقنية
The Mbeki Facilitation mission	مهمة مبيكي التيسيرية
The Mbeki Facilitation Mission	بعثة مبيكي التيسيرية
4. Trade facilitation 22	٤ تيسير التجارة
4. Trade facilitation 114	تيسير التجارة
Subprogramme 4. Trade facilitation	البرنامج الفرعي ٤ تيسير التجارة
SUBPROGRAMME 4. TRADE FACILITATION	البرنامج الفرعي ٤ تسهيل التجارة
It's called cortico facilitation.	تسمى التسهيل القشري
Trade facilitation and regional integration	تيسير التجارة والتكامل الإقليمي
Implementation of trade facilitation measures	تنفيذ تدابير تيسير التجارة
Commission on Enterprise, Business Facilitation	مجلس التجارة والتنمية
Trade facilitation was also important.	ويتسم تيسير التجارة بأنه أمر هام أيضا .
The African Union Facilitation Mission	مهمة التيسير التي يقوم بها الاتحاد الأفريقي
and facilitation of trade (ASYCUDA)	التشغيل اﻵلي في اجراءات التخليص الجمركي وتيسير التجارة
4. Transit facilitation agreements and	٤ اتفاقات تسهيل المرور العابر وترتيباته
Trade and transport facilitation and development	تنفيذ تدابير تيسير التجارة
Trade and transport facilitation and development	تيسير التجارة والنقل، والتنمية
Mr. David Wakeford, Trade Facilitation Alliance	السيد ديفيد ويكفورد، تحالف تيسير التجارة
facilitation and transport . 210 212 69	التعاون اﻷقاليمي في مجاﻻت الطاقــة وتسهيــل التجارة والنقل
(UN C 25 640) Trade facilitation	(UN C 25 640) تسهيل التبادل التجاري
Facilitation of urgent action for Africa	تيسير اﻻجراءات العاجلة لصالح افريقيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية