Translation of "group facilitation" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Facilitation - translation : Group - translation : Group facilitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Ad Hoc Group of Experts was convened under the facilitation of Mr. ________ (_______). | 32 اجتمع فريق الخبراء المخصـص برئاسـة السيـد ـــــــــ (ـــــــ). |
| Facilitation | التيسير |
| Forum facilitation | ألف تيسير عمل المحفل |
| C. Facilitation | جيم التيسير |
| Trade facilitation | تيسير التجارة |
| This event addressed the basic issues of trade facilitation and the progress made by the WTO Negotiating Group on Trade Facilitation (NGTF), taking into account the perspective of landlocked developing countries. | وتناول هذا الاجتماع القضايا الأساسية المتعلقة بتيسير التجارة والتقدم الذي أحرزه فريق تفاوض منظمة التجارة العالمية المعني بتيسير التجارة، آخذا في الاعتبار منظور البلدان النامية غير الساحلية. |
| Facilitation of use | تيسير التعاطي |
| facilitation of assistance | 2 تيسير المساعدة |
| (b) Trade facilitation | )ب( تسهيل التجارة |
| 4. Trade facilitation | تيسير التجارة |
| The panellist from the WTO Secretariat informed the Commission about the activities of the Negotiating Group on Trade Facilitation. | 50 وقام المناظر المنتمي إلى أمانة منظمة التجارة العالمية بإبلاغ اللجنة عن أنشطة فريق التفاوض المعني بتيسير التجارة. |
| Trade and transport facilitation and development Trade facilitation and regional integration Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation Implementation of trade facilitation measures Conclusions and the way forward | توقعات القطاع الخاص من مفاوضات منظمة التجارة العالمية بشأن تيسير التجارة |
| D. Facilitation of implementation | دال تيسير التنفيذ |
| Facilitation of partnership building | 8 تيسير بناء الشراكات |
| Facilitation of technical assistance | ثانيا تيسير تقديم المساعدة التقنية |
| Facilitation of technical assistance | تيسير المساعدات التقنية |
| The Mbeki Facilitation Mission | مهمة التيسير التي يضطلع بها مبيكي |
| Director, Compliance and Facilitation | مدير الامتثال والتيسير |
| Facilitation of technical assistance | ثانيا تيسير المساعدة التقنية |
| The Mbeki Facilitation Mission | مهمة التيسير التي يضطلع بها إمبيكي |
| Trade facilitation and logistics | 2 تيسير التجارة وخدمات النقل والإمداد |
| Facilitation of technical assistance | تيسير المساعدة التقنية |
| The Mbeki Facilitation mission | مهمة مبيكي التيسيرية |
| The Mbeki Facilitation Mission | بعثة مبيكي التيسيرية |
| 4. Trade facilitation 22 | ٤ تيسير التجارة |
| 4. Trade facilitation 114 | تيسير التجارة |
| Subprogramme 4. Trade facilitation | البرنامج الفرعي ٤ تيسير التجارة |
| SUBPROGRAMME 4. TRADE FACILITATION | البرنامج الفرعي ٤ تسهيل التجارة |
| It's called cortico facilitation. | تسمى التسهيل القشري |
| ECE and ESCAP recently organized a number of expert group meetings that focused on issues of trade facilitation in Central Asia. | 20 وقد قامت اللجنة الاقتصادية لأوروبا واللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ مؤخرا بتنظيم عدد من اجتماعات أفرقة الخبراء التي ركزت على ا لمسائل المتعلقة بتسهيل التجارة في آسيا الوسطى. |
| Trade facilitation and regional integration | تيسير التجارة والتكامل الإقليمي |
| Implementation of trade facilitation measures | تنفيذ تدابير تيسير التجارة |
| Commission on Enterprise, Business Facilitation | مجلس التجارة والتنمية |
| Trade facilitation was also important. | ويتسم تيسير التجارة بأنه أمر هام أيضا . |
| The African Union Facilitation Mission | مهمة التيسير التي يقوم بها الاتحاد الأفريقي |
| and facilitation of trade (ASYCUDA) | التشغيل اﻵلي في اجراءات التخليص الجمركي وتيسير التجارة |
| 4. Transit facilitation agreements and | ٤ اتفاقات تسهيل المرور العابر وترتيباته |
| Trade and transport facilitation and development | تنفيذ تدابير تيسير التجارة |
| Trade and transport facilitation and development | تيسير التجارة والنقل، والتنمية |
| Mr. David Wakeford, Trade Facilitation Alliance | السيد ديفيد ويكفورد، تحالف تيسير التجارة |
| facilitation and transport . 210 212 69 | التعاون اﻷقاليمي في مجاﻻت الطاقــة وتسهيــل التجارة والنقل |
| (UN C 25 640) Trade facilitation | (UN C 25 640) تسهيل التبادل التجاري |
| Facilitation of urgent action for Africa | تيسير اﻻجراءات العاجلة لصالح افريقيا |
| In February 2002, the Government entered into a ceasefire agreement with the rebel group and began talks, with the facilitation of the Government of Norway. | وفي شباط فبراير 2002، دخلت الحكومة في اتفاق لوقف لإطلاق النار مع المجموعة المتمردة وبدأت المحادثات بتيسير من حكومة النرويج. |
| Trade facilitation as an engine for development | 3 تيسير التجارة كمحرك للتنمية |
Related searches : Facilitation Services - Meeting Facilitation - Process Facilitation - Business Facilitation - Facilitation Method - Dynamic Facilitation - Customs Facilitation - Facilitation Guide - Facilitation Workshop - Dialogue Facilitation - Facilitation Management - Facilitation Agreement - Travel Facilitation
